新番組「トラン・ポッドキャスト」始動
高円寺とらんぽりん店主のとらです。 6月の24日に、「とらゆるインザスカイ」という番組が終わりまして、ちょっとだけお休みをいただいて、今日から番組を再開します。
もっと休んでも良かったんですけど、やっぱりやりたくなっちゃって、はい、再開することにしました。
今回番組名は、実はもう、「とらゆるインザスカイ」がいつか終わるだろうと予感していたので、もうちょっとこの僕とらがやっている、高円寺カフェ&バーとらんぽりんに特化しようかなと思ってまして、
トラン・ポッドキャストという番組にしました。トランがひらがな、ポッドキャストは英語で書いています。
ハッシュタグは、ひらがなトランぽだと他が何か出てきちゃったんで、ひらがなトランぽだけカタカナのハッシュタグにします。どうぞよろしくお願いします。
リスナーからの声と番組終了への思い
とらゆるインザスカイが終わって、結構いろんな反響をもらえたんですよ。
お便りも届いていて、全部読もうかと思ったんですが、
一部、結構言葉が強いお便りもいただいて、こういうお便りが来るんだみたいなのがあったんですね。
読んだら多分聞いている人の方がちょっと嫌な気持ちになっちゃうかなと思って、さすがに読まない方がいいかなと思って読まないことにします。
直前でね、ゲイポーの今後はみたいなお便り、うちは取り上げたので、いろんな番組に送っていたみたいですけど、
取り上げたことで、それできっかけに入ってくれた人とかもいたのかもしれないし、ずっと聞いてくれたからこそ、
ミエさんがいなくなっちゃったことに対して思うことがあるのかなみたいな、お前のせいじゃないかみたいなね、そういうことをね。
結構ね、言葉を選ばずに言うとだるくて、こんなの来ちゃうんだと思って。
でもそれって、自分の管轄から離れたんだな、番組がみたいな。
僕、友達が、それこそ新橋恋物語っていうドラマ、今主要ドメ恋物語とか、あとクレイブサーガーというゲームを開発している友達とかがいて、
やっぱりそういう媒体って、身近な人がやっているライブとか飲み会って、結構直接、あれどうなの?みたいなのって、
友達のよかれで言っているのと違う、割と普通に、この絵、あれ嫌いなんだけど、みたいな、そういうのを言うのって、
近くに感じていると言わない人の方が多いんじゃないかなって僕は思っちゃうので、だから一大コンテンツとして、
それはどう言っても芸能人のこと好きだ嫌いだって言ってもいいや、みたいな感覚と同じところにいるんだって思うと、
それは一つ成功した証でもあるので、今回結構強めなお便りは、それなりに成功した証だと捉えようと、
自分を奮い立たせています。そうじゃないと、ちょっとモチベが下がっちゃうなと思っちゃって、
それもあって、しばらく休んで、2週間くらいなんですけど、結局休んだの。
休み癖がつくと、ポッドキャストの配信をしない2週間がすごい快適だったんですよね。
あ、そうだ、ポッドキャストの準備しないで済むんだ、みたいになっちゃって、これ休み癖つくとよくないと思って、
なんで再開にこぎつけました。そんな中で、読めるお便りというか、嬉しいなというお便りだけ今回は読みますね。
特命希望の方から、突然の最終回に驚いています。毎週楽しみに聞いていました。ありがとうございました。
ということで、ありがとうございます。毎週聞いてくれてたって改めて言っていただけるの嬉しいですね。
ソラノカイネーム、あ、ソラノカイネームネモじゃないんですけど、後で新しいリスナーさんの名前言いますね。
このお便りが来た時点ではソラノカイと言ってたので、リスナーさんのことを、まだこのエピソード0なんですけど、今回はその時だけやります。
ソラノカイネーム、ヤダ姉さん。ガチ、ホモ、バリ、タチ。
ヤダ姉さんの腰振る夜にというポッドキャストもやっているヤダ姉さんですね。
ほぼ同期なんですけど、うち終わっちゃったんでね。
終わっちゃったんで同期って言っていいのかな。任せます。
トラさんやっと亀になるのかしら。ごきげんよう、あたしです。
衝撃の発表、過去トラエロインザス回終了のお知らせを見て、配信を聞いてこのお便りを書いています。
トラさんもみえさんもお疲れ様でした。ずっと背中を追いかけた3年3ヶ月でした。
終わってしまったのは寂しい。でも新番組を遅くとも8月30日のトランポリン10周年イベントまでには発表され開始すると思ってます。
願ってます。信じてます。さすがですね。
それはイベント前にはね、再開しないと宣伝できないんでね。
1ヶ月違いのほぼ同期番組、というにはあまりにレベルが違いすぎますけど、
としてまた配信をしていけるのを楽しみにしています。
難しい漢字だ。難しい漢字が出てきた。
えっと、義温少女の鐘の声、諸行無常の響きあり、
さらそうじゅ、さらそうじゅのはねの、花の色、さらそうじゅのはなの色、
乗車必須のことわりをあらわす、
おごれる人も久しからず、ただ春の夜の夢のごとし、
たけき者もついには滅びぬ人へに、風の前の散りに同じ、
平形物語では冒頭で言っています。始まりがあれば終わりもあります。
でも終わりがあれば始まりもあるんです。
どのような形になっても発信配信を続けてほしいなと思います。
一旦休憩を経て新たなトラワールドに出会えることを心待ちにしています。
というわけで新番組スタートおめでとうございます。
いやーまさかこのタイミングでの発表となるとは想像していませんでした。
またお相手に選んだ方がまさかあの方だとは今後の番組も予測不可能めっちゃ楽しみです。
また以前同様背中を追いつつ楽しませてもらえますね。
一旦区切られててここから完全妄想番組スタートおめでとうのお便り。
というわけで新番組スタートおめでとうございます。
いやーまさかこのタイミングでの発表となるとは想像していませんでした。
またお相手に選んだ方がまさかあの方だとは今後の番組も予測不可能めっちゃ楽しみです。
また以前同様背中を追いつつ楽しませてもらえますね。
ここまでが完全妄想番組スタートおめでとうのお便りということですね。
アナカシコということでありがとうございますヤダ姉さん。
無事に始まりました。
妄想番組では誰かと番組やってるって書いてますけど
今までこの人とやりたいって言って一緒にやっていた三重印刷会という人が番組を辞めるということで番組が終わって
誰かと2人でまた番組やるっていう発想があんまりないんですよね。
だから今まではトラソロ会としてやっていた一人会を中心に
トラの好きな人っていう僕が好きな人を呼んで
2人で普段友達として話している人と結構たまに真面目に出会いとか思っていることとかを話すっていう
あの会はそのまま引き続き今23人まで来ているので24人目からも今後やっていきたいと思って
その収録が決まったので再開していいかなっていう感じなんですけど
リスナーからのメッセージ紹介
最後の成岡くんは災難でしたね。
次はトランスカやってたいって言ってくれてたのに
本当に収録終わってご飯も食べに行ったけどご飯のタイミングでも言えないなと思って
すいませんね。
でも出ていただいて嬉しかったですね。
矢田姉さんもまた引き続き交流していければと思ってますので本当にありがとうございます。
今後ともよろしくお願いします。
先輩番組ですかね。このトランポッドキャストはね。
矢田姉さんのほうが後輩面していいですか。
はい、そらのかいねむこうたさん
あの最後のお便りでしたね。
トライロインザス会の。
41歳ゲイ気が早かったので実は8月が誕生日です。
すみませんということでまだ41歳か。
はい。
トラさんいつも楽しく拝聴しております。
このお便りが読まれる頃にはもう新しい番組始まっているのかな。
でも読まれなくてもいいかなくらいの気持ちで書いています。
ハッシュタグトラスカ終了の知らせの回でトラさんが実はミエさんはヒーローだったという想像もできますよねとおっしゃっていましたよね。
実は私もいろいろ想像していたのですがトラさんは答えを求めていないとも話されていましたし。
ふとこんな受け止め方もできるのかなと思ったので勝手ながら送らせていただきます。
3年3ヶ月続いたトラスカなんとなくこのままずっと続いていくような気がしていました。
でも現実には終わりのないものって実はほとんどないんですよね。
トラさんやミエさんにとってはいつか終わる日が来るということもどこかで自然に受け止めながら続けてこられたのかもしれません。
だから私はミエさんは今のトラさんならきっと大丈夫。
そんな風に思えた部分も少しはあったのかなと想像しました。
もちろん環境の変化などいろいろな理由が重なった結果などだ…
もちろん環境の変化などいろいろな理由が重なった結果なのだと思います。
でもその中にほんの少しでも独り立ちをそっと後押しするような気持ちや信じて送り出す優しさがあったのだとしたら
それはそれでとてもミエさんらしい終わり方なのかなと感じました。
あくまで私の勝手な想像ですが、
そういう余白を残した終わり方もちょっと素敵ではないでしょうか。
新しい番組の指導も心より楽しみにしております。
ということでありがとうございます、コウタさん。
コウタさん、タバコミさんに僕の詩を送りつけてこれに朗読してくださいよ。
ちょっとやりすぎですからね。それだけ繰り刷すときますね。
すごいよかったですけど、僕に帰るっていう番組のトシくんが僕の大丈夫を読んでくれたんですけど
本人が悩みに悩んでここにトランポリン来てどうしたらいいと思いますかって言ってくれたから
あまり困らせないであげてください。結果良かったんですけど。
コウタさん、いつも台湾からありがとうございます。
ミエさんが今回辞めるということで辞めて
やっぱりその終わり方がね、最後に音声データくれてそれを流して終わったということで
そのミエさんらしいねっていうことも言ってくれたし
まあそうじゃない意見もそういうのも来たんですよ。
ただなんだろうやっぱ長い関係性の人ほど
ミエさんについに辞めたかみたいな感じのことを結構お店に来て言ってて
なんかそれこそコウタさんとか出てもらった18歳
コウタさんとか18歳のコウちゃんって14歳からお便りくれて
14歳から連絡くれて15歳の時にトラスカにお便りくれて
18歳になってトランポリン来れるようになって
トライロイン・ザ・スカイの方にも出てくれたコウちゃんとかって
どう受け止めてくれるかなって思ってたんですけど
コウちゃんも店に来てくれて
しばらく短期留学するっていうことで挨拶も兼ねて来てくれた時に
ミエさんらしいなと思いましたみたいなことを言ってて
18歳にもミエさんのこの辞め方を想定してたんだみたいな
それも感慨深くて
すごく長く聞いてるとかすごく聞いてくれてる人ほど
そういう反応なんだなっていうのを今回感じましたね
僕自身もそういうことをやる人だと思ってたし
前も言ったかもしれないけど
トライロイン・ザ・スカイがすごくいい調子になっていた段階だったんで
ちょっともったいないなっていう気持ちも少なからずあったし
もうちょっと頑張りたかったなもあったし
ネガティブとかちょっと今終年の準備時期なので
ちょっとナイブになってるので
やっぱり自分の人生ってあんま上手くいかないなみたいなことも思った時期もあったんですけど
ちょうどそれこそね
コータさんのお便りでヒーローって
ミエさんはヒーローだったという想像を僕が勝手にしたっていうのも
前回やったんですけど
スピードが今30周年で
歌手のスピードが30周年で結構テレビ出てるんですよ
僕もスピード同世代なので
ひとえちゃん世代なんですね
45になる年なので
近い世代だとだいたいひとえ世代
たかこ世代
えりこ世代
ひろこ世代っていうので
俺ひとえだけどたかこの年だよねみたいな
そういう話をよくお店でもしてるんですけど
30周年記念でいろんな番組出てて
久々にスピードの歌を聞く機会があった時に
Wake me upって歌の歌詞で
ああ生きてるっていいことばかりじゃきっと
味気ないよねっていうところがあるんですけど
本当にこれ心理というか
多分当時ひろこが13歳とかで歌ってる歌詞なんだけど
多分今のひろこさんが43になったんだよね
今のひろこさん42歳なんだよね
今歌ういろんな経験を経た
ひろこさんが歌うこの歌詞
すごいいいなと思って改めて
勝手にこう芸能人が
同じ風に歳を重ねてるの勝手にこちらはね
画面越しに見て
現地に僕もひろこさんのライブとか
アクターズスクールイベント見たことあるけど
こんな立派になってみたいな気持ちになるので
そういうことを経験できるという
ありがたさもあったりして
きっとトライローインザスカイという番組が
僕がこのトランポッドキャストを長く
3年3ヶ月を超えれると
そういう番組もやってたよね昔みたいなのも
思ってもらえるようになれればいいし
僕は一度お店で経験をしてるんですね
新宿二丁目でエヴァグリンという店を2年間だけやって
今トランポリンが10年になるんですけど
やっぱ当時はねエヴァグリンの頃はとか
比べられるんですよ自分のやってきたことだから
きっとトライローインザスカイからトランポッドキャストになって
やっぱトラスカ面白かったよねみたいなことを
言われるのは覚悟してるんです
それはもちろんみえいさんが
みえいさんが面白いと思って始めた番組でもあるので
そういう面白い人がいなくなったから
そういう声があっても当然だと思うし
近々でね同じように番組が終了して
新しく番組になった人とかとも話ができて
でもそれってお互いの
それって自分がやってきた功績の一つだから
そこはなんか昔の番組面白かったよねっていうのは
たぶん誇りにもっていいんだよねっていう話にもできたんですね
だからその共通の境遇の人がいるということも
すごくありがたいなって
休んでる間にそういう話ができる機会があって思ったし
だからそんなにこう終わって
すごいネガティブなことが多いだけじゃなくて
終わった頃こそ見えるものがあったというか
だからいい休み期間でした
もっと休んでもよかったんですけど
やっぱねポッドキャスト休んでる時期に
他のポッドキャストあんまり聞く気にならなかった自分がいて
なんかちょっとやっぱり楽しそうでいいなとか
ちょっと変に下に構えちゃって聞いちゃってるなと思って
だからこそ早く始めて他のポッドキャストもっと聞きたいな
みたいな気持ちもあったんですね
だからお休み期間は2週間3週間ですね
今日収録してるのは7月8日なんですよ
7月8日にスタートしてもいいかなと思ったんですけど
7月8日って僕が直近で付き合ってた彼氏と付き合った日なんですね
もし付き合ってたら今日で6年だったんですけど
その前に付き合った日に
ポッドキャスト再開するのちょっと面白くないって
友達に言ったら笑えないからそういうのやめた方がいいよって言われて
すいませんって言って7月15日
前のトラスカが3月15日スタートだったんで
7月15日15って区切りがいいかなと思って
その再開日にしたんで
今後ともコウタさんも聞いていただけると嬉しいです
よろしくお願いします
最後に空のかいねむ朝9時さん
47歳ゲンダー
最後に空のかいねむ朝9時さん
47歳ゲイ男性の方です
2回目かなありがとうございます
それこそ朝9時くらいから再生して驚いているところです
とはいえここ数ヶ月でトラスカにはまってきた
聞いてきたものとしては
三重さんっぽくてかっこいい去り方だと思っています
トラさんはこれからも続けるとのことですので
引き続き楽しみに聞かせていただきます
メールしなきゃと思っていたことがあるので
この勢いでエピソード142.5
内輪の投稿者さんのメール内容に
共感する点もありましたが
強く敬遠をする点もありました
ゲイポーが仲良しこよしでやって内輪感が出ちゃって
このままだと衰退しつくんじゃないか
みたいなお便りが来た回ですね
でも僕が新橋恋物語を見もせずに敬遠していた
何なら見もせずに影口を言っていた
姿勢こそまさに内輪の投稿者さんの姿勢と同じじゃないか
と気づきまして新橋恋物語を見ました
1日で全部見えました
ハマりました
脚本 撮影 演出 編集 音楽 歌 舞台 美術 衣装などどれも素晴らしかったです
こんなもんでいいだろ感がなく
細部までとても思いの行き届いた
信じられないほどに完成度の高い作品でした
キャラクターも奥行きがあり
人間らしく等身大で親近感を持てる人物ばかり
ゲイイコールセックスという図式を否定はしませんが
それだけじゃない我々の日々の心の揺れ動き
メンタルケアについても描いてくれてましたね
BLの文脈でもなく僕と同じゲイのおじさんたちが
これだけの完成度で作ってくれたことに感謝したいです
タグボートさんには行ったことないですが
タツヤさんが感謝したいです
内輪でのメールやあれをいろんな番組に送っているという行動が
なかなかつらいものがありますが
内輪でのメールやあれをいろんな番組に送っているという行動が
なかなかつらいものがありますが
僕としてはこうやって新橋恋物語さんを見ることにつながりましたし
聞けていなかったトラスカの新恋感想回もやっと聞けたし
エピソード143のコウスケさんとタツヤさんゲスト回も楽しく聞くことができました
うっとなるようなことも生きてでありますが
そこから新しく見える世界もあるのだと知れました
トラさんのポッドキャストもまた新しい一歩踏み出されるんですね
楽しみにしています
ということで浅くじさんありがとうございます
リスナー総称の決定と今後の配信について
新橋恋物語にハマる人がまた一人増えて私は嬉しい限りです
もう潮止め恋物語もとてもちょっと別れたてなんですごい染みてます
それこそまさに生きてるっていいことばかりじゃん
きっと味気ないんですよねきっとね
ありがたいです
内輪の話しもしないって言ってお便り来たんで
これはねせっかくなんで取り上げようと思って読んだんですけど
なんかちょっと一個言い残してることがあるなと思って
お芝居をねやってる人が身近にすごい多くて
元々のバイト先でそれこそ今トランポリンに働いてるキャッシーとか
前働いてくれたサブちゃんとかお芝居やってる人とかも
そこで知り合って芝居やってるんだっていうので見に行きたいって言って見に行ったり
ちょうどカメラマン探してからうちの劇団の撮影しませんかっていうので
劇団のゲネプロ本番前のリハーサルの写真を撮らせてもらったりっていう機会があって
また別で違うお芝居やってる人が今度芝居あるから見に来てよっていうので行った時に
結構難易度が高い芝居だったんです
それこそ他のお芝居やってる人が一緒に見た時すごい怒ってて帰りに
なんなのあれみたいになってて
でもこういうこともあるんじゃないのみたいな話になった時
いやでも今回もし万が一あの芝居をこう一回初めて
万が一あの芝居を見るのが芝居というもの自体を見るのが
今日最初にあれだったら芝居ってこんなもんなんだ
じゃあもう二度と芝居行くのやめよってなっちゃう可能性があるから
あんなものを芝居としてやっちゃいけないみたいな起こり方をして
芝居が好きだからこそ
あんなのをちゃんとお金を取る芝居でやっちゃいけないみたいなことを言ってたことがあったんです
そういう発想もあるんだなと思った時に
そのポッドキャストのレベルが低い番組が増えてきたって話の時に
そのポッドキャストの特価から聞いた番組がすごい音質が悪かったりする時に
こんなもんなんだポッドキャストって思われたくないっていう
その最初にお便りを送ってくれた方の
ポッドキャストへの愛がそういう結果になったのかなってちょっと思ったんですよ
今回トラスカを終わりにしますって言った時に届いたお便りとかも
そうなんか結構
なんて言うんだろうな
それでいいんですかとかそういう
ミエさんはこんなやめ方する人じゃないみたいな
ミエさんのこと何も知らないんだなとか
思う人とかのお便りが来て
僕もね分かってないですけどね
よりリアルで普通にプライベートも知ってて
プラスアルファでポッドキャストでの一面を
2人でお届けしてたり
ゲストを交えてお届けしてたんだけど
やっぱポッドキャストだけで聞いてる印象と
ミエさんという人と会った人だと印象がだいぶ違うんだろうな
っていうのも今回学びを得れたし
それで結構一緒に
ポッドキャストをやってる人とかもお店に来てくれて
あの終わり方だから多分そういうコメント来ちゃうと思うから
先に大丈夫かなと思って来たよとか心配して来てくれて
でもトライロイン・ザ・スカイって無法地帯ポッドキャストって
言ってたんですけど
終わり方も自然体無法地帯だったねみたいなことを言ってくれて
すごい上手いと思って
そういう言葉に結構支えてもらって
今回も配信またやろうという気にさせてもらえたので
本当にこの朝久治さんもありがたい
新橋コミュ物語に最初構えてたっていうのも
多分結構いると思うんですよ
それこそ主演の辰也とかも聞いてくれてるって言ってたんで
どうしようかなどう思うかなとか思ったんだけど
ごめんね読んじゃった
結果的にはまってくれて
本当に僕も結構はまった理由はすごく被るところが多いので
またお店来てくれた時に朝久治さん話しましょうね
というわけでお便り紹介しましたが
これで空の貝という名称を言うのは
昔はそういう名前でとかいう話は今後本編でもしていくと思うんですけど
今後のリスナーさんの総称を決めました
こないだライブイベント撮影をした時に
ライブに出てた人がこの中でトランポリンの常連さんって誰かいます?
みたいな話をしたんですね
僕常連さんの基準って週1日は必ず来てくれるかなと思った時に
パッとあの人とあの人は常連さんかな?みたいになってて
でも普通に仲がいい人もいたので
この線引きしてるのすごい嫌だなと思っちゃって
だから今後はトランポリンのポッドキャストを聞いてる人を
みんな常連さんと呼べばいいのかなと思ったんで
今後のリスナーさんの総称は常連さんです
常連さんネームっていう感じで読ませてもらうんですけど
まだこれを配信してもなんか来そうなので
しばらくお便りフォームは動きません
今までのやつは閉鎖というか閉じて
そこにもし昔のところを追えばお便りフォームあると思うんですけど
それはもう読まないので送らないでください
新しくお便りフォームは設けるんですが
なんか匿名性が良くないのかなと思って
もうちょっとお便りを出す時のハードルを上げる感じでやろうかなと思ってます
それこそ別に僕単体になったからこそ
インスタとかの質問で
これ今度ポッドキャストで取り上げてほしい話題ありますか
くらいの感じでも全然できると思うので
そういう感じにさせてもらおうかなと思ってます
自営もしたいなと思って
久々に喰らっちゃって
メンタルって鍛えられねえなみたいなことも思ったので
今回そうさせてください
今後も水曜の18時頃に配信をします
来週から今回はエピソード0
エピソードってずっと思ってたんですけど
トライローインドスカイってエピソード131ドットにしてたんですけど
本来はエピソードドット131ですよね
ずっと間違ってるなと思って
今回これで区切りで
これからはハッシュタグトランポ
0,1,2,3って増やしていこうかなと思ってます
そのタイトルの後にね
あとトラの好きな人は引き続き
ハッシュタグトラ好き
あと今までやったことを続けつつ
なんかやりたいなみたいなこともあるので
もしこれやってほしいというのがあれば
今のところはこのアカウントのDMとかでくれればいいかな
あと感想ポストでくれても全然読めますし
そしてアカウントの方ですが
トライローインドスカイというアカウントを
そのまま更新してトランポッドキャストになっていると思います
Xのアカウントも
これは三重さんが砂になりたいとずっと言ってた人なので
トライローインドスカイというアカウントに
こだわらなくてもいいかなと
寂しいなと思ってくれてる人もきっといると思うんですが
あえてそこはもう残さずに
そのまま同じアカウントで新しくトランポッドキャストとしてやっていきます
ただスポーツファイの方で
スポーツファイが一回ちょっとぐちゃってなっちゃって
アカウントが2つあるんですよ
トライローインドスカイというアカウントが
だから結果的に古いトライローインドスカイのアカウントだけ
スポーツファイに残って
エピソード90まで残っているので
それだけトライローインドスカイは残ってますので
引き続きね
トライローインドスカイは
このトランポッドキャスト
トランポゼロの前には全部残ってますので
引き続き思い出した時にでも聞いてやってくれれば嬉しいです
「とらんぽりん」10周年イベント告知
というわけで今回はエピソードゼロでしたが
今後しばらくトラス期が続くと思うんですよ
というのも
7月の24、25、26と
トランポリン10周年パーティーが控えてるし
トランポリン10周年記念フェス
10イヤーズというイベントも
8月30日のアイスドープラウンジでやりますので
そこら辺の宣伝もしたいので
ぜひぜひ来ていただけると嬉しいです
7月のトランポリン10周年パーティーは
今トランポリンでやるんですけど
日曜日、26日が
OBスタッフも入ってくれたりして
小太郎というね
国分寺のダイニング松ぼくりという
パスタ屋さんを経営している小太郎が
元々スタッフだったんですけど
久々に帰ってきてくれると
あと香里という
顔は綺麗なレズビアンが
私のトリエは顔だというレズビアンが
久々に入ってくれる
強めレズが入ってくれるので
そこら辺も楽しみにしつつ
ギタースターマインとか
シンコーエンジベーシックアッチとか
ゲストも入れつつの日曜日で
勤動が、いつものスタッフって感じなんで
いつものスタッフが味わえる勤動と
ちょっと特別感のある日曜日という
3日間でお送りします
飲み放題4000円で
今回、奥良くんがデザインしてくれた
新ロゴ
リアレンジしてくれた新ロゴの
トートバッグもついて
飲み放題4000円になってます
トランポットキャストも
トランポリン10周年イベントも
トランポリンパーティーも
トランポリン10周年記念フェスも
パーティーも
このトランポットキャストも
全部奥良くんに書いてもらいました
本当に
これも追加でいいですかって
すごい仕事増やしちゃってすみませんね
すごい満足している作品になってます
本当にありがとうございます
というわけで
聴いていただいてありがとうございました
これからもどうぞよろしくお願いします
高円寺トランポリン店主のトラでした
ありがとうございました
