00:05
たまここと今井陽子がお送りする毎日がちょっと楽しくなる3分フリートーク。
お友達から紹介された映画を見たらあまり刺さらなかったという時に、なんて言うという話を娘としました。
どうやら娘は、彼氏にある映画を紹介されてですね、それを今日見たらしいんですね。
でもあまり刺さらなかったと、面白いと思えなかったと。
ママ、それなんて言えばいいの?というようなご質問でした。
私は、この映画はまだ私にはちょっとあまり理解ができなかったなあ、というかなあって言いました。
どうやら、なんて言ったらいいのかな、アクションものが好きなんでしょうかね。
まあ、その彼氏はそういうことらしいんですよ。
でも確かにそういうアクションという意味での見せ場はいっぱいあったけれども、だから何?っていう感じだったのよね、とかって言うんですね、娘は。
で、それどうだった?って言われて、どうしたらいいの?って結構悩んでいるという感じでした。
まあでもね、自分の感じたことを率直に言えない間柄って、それはね、何なの?って思いますから、
まあちょっと言葉を選びながらも、私はあんまり刺さってないよっていうことは伝えた方がいいんじゃないかなって、私は思いましたね。
だから、私にはちょっと難しかったかな?とかね、言うといいんじゃないって、難しいっていうのとまた違うんでしょうね、アクションだからね。
だから、なんかアクションは素敵だったけど、なんて言いますかね、確かに難しいのかな?と思いました。
そんな感じで、親しい中でもそういう気遣いって結構あるよね。
まあ、これをきっかけにいろいろ学んでいくんだなっていうふうにも思いますけれども、本当に言葉ってね、日本語難しいですよね。
どういう表現をするかっていうことで、相手にどういう印象が伝わっちゃうのかっていうのがありますからね、
本当に気をつけて言葉を選ぶということは確かに必要だなと娘と話していて感じました。
そんなわけで、今陽子がお送りしました。おやすみなさい。