tender柔らかさとtenderness圧痛、意味の勘違い😁 - 📘日本語で声日記、楽しく英語に触れる日々📚
🏥今日のピックアップ単語🏥
以下はChatGPTによる返答です🤭
Tenderness(圧痛)
英語での説明
Tenderness is a medical term describing pain or discomfort felt when an area of the body is touched or pressed. It is often a sign of inflammation, injury, or infection in the underlying tissues or organs.
日本語での説明
**圧痛(あっつう)**とは、身体の特定の部位を触れたり押したりした際に感じる痛みや不快感を指します。炎症、損傷、感染などが原因で起こることが多いです。
主な原因(Causes of Tenderness)
1. 炎症(Inflammation)
* 例: 虫垂炎、関節炎。
2. 外傷(Injury)
* 例: 打撲や筋肉の損傷。
3. 感染症(Infections)
* 例: 蜂窩織炎(Cellulitis)、皮膚感染。
4. 内臓の病変(Organ-related issues)
* 例: 肝炎、胆嚢炎。
使用例(Examples of Usage)
* Medical context:
* "The patient has tenderness in the lower right abdomen, suggesting appendicitis."
(患者は右下腹部に圧痛があり、虫垂炎が疑われます。)
* Everyday context:
* "I feel tenderness in my knee after running."
(ランニングの後で膝に圧痛を感じます。)
関連用語(Related Terms)
* Pain(痛み): 一般的な痛みの総称。
* Swelling(腫れ): 圧痛と併発することが多い。
* Inflammation(炎症): 圧痛の主な原因。
ポイント
圧痛は、疾患や外傷の診断において重要な身体所見です。適切な触診と観察で、原因の特定に役立ちます。
ちなみに、全然意味が変わりますが、
Tender(形容詞)
* 意味: 柔らかい、敏感な、痛みを感じやすい。
* 使用場面: 感覚や状態を直接描写するときに使います。
例文:
* "The area is tender to touch."
(その部分は触ると痛いです。)
* "She has a tender bruise on her arm."
(彼女の腕には触ると痛むあざがあります。)
📚医療用語は以前はこちらからランダムにピックアップしていました。
Clevelandclinic Health Library
Find accurate and easy-to-understand answers to your questions. You’ll also find infographics, art and videos to help you take care of yourself and your family.
https://my.clevelandclinic.org/health
⭐️発音確認や英単語の使い方を知るにはYouglish https://youglish.com/
Master English pronunciation naturally! Learn how to pronounce tricky sounds like a native with YouGlish's real-world clips. No more dictionary confusion, just real English in context.
洋書を積読で終わらせないために、わたしの日々のコツコツ英語音読。
以前は録音していましたが、今はマイペースに読んでいます。
最近さぼりぎみ。。。
📚今、読みすすめている洋書
📙How to Win Friends & Influence People
https://amzn.asia/d/e8AMqc2
日本語版:人を動かす 著者:デール・カーネギー
あらゆる自己啓発書の原点となったデール・カーネギー不朽の名著らしいです。
https://amzn.asia/d/cTWscUJ
📘Nothing Lasts Forever
https://amzn.asia/d/6d9sTGp
フィクション、サスペンス
日本語:女医(上下巻)著者:シドニー シェルダン
https://amzn.asia/d/8za8jpF
📚過去わたしが1ページずつ毎日、音読していた本
スタエフ始めた当初から、この本2冊を音読して読み進めていました
📕You're Not Listening: What You're Missing and Why It Matters
https://amzn.asia/d/iqVrTl0
日本語版:LISTEN――知性豊かで創造力がある人になれる
https://amzn.asia/d/2xIi9zM
📘When Breath becomes Air
https://amzn.asia/d/ayRZS9G
36歳、脳神経外科医の実話
日本語版:いま、希望を語ろう 末期がんの若き医師が家族と見つけた「生きる意味」
https://honz.jp/articles/-/43504
#洋書音読
#英語学習
#医療英語
#声日記
---
stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。
https://stand.fm/channels/62d3519f1459d9dde088d99f