テーマはダイグロシア。社会の中で2つの言葉が役割を分けて使い分けられる状態で、1959年にファーガソンが論文で広めた。書き方が決まり公の場で使うH変種と、家庭で話すL変種があり、アラビア語のフスハーとアーンミーヤやスイスドイツ語が例。コトハは図書室で見つけた明治の小説の文語と口語の違いから話を始め、ギリシャの変化や教育への影響を紹介。リコは敬語や讃岐弁に当てはめて考えた。
参考リンク:
[1] ダイグロシア - Wikipedia: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%80%E3%82%A4%E3%82%B0%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2
[2] ダイグロシア(diglossia)とは?H変種とL変種 ... - 旅する応用言語学: https://www.nihongo-appliedlinguistics.net/wp/archives/7605
[3] ポリグロシアにおける言語能力の現状調査 - JAIST Repository: https://dspace.jaist.ac.jp/dspace/bitstream/10119/17736/5/paper.pdf
[4] "Diglossia" by Anthony Pym: https://irl.umsl.edu/oer/16
[5] Diglossia - Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Diglossia
[6] ダイグロシア – HiSoUR – Hi So You Are: https://www.hisour.com/data/diglossia
[7] ドイツ語圏スイスにおける言語状況: 標準変種の規範化と方言の拡大: https://www.kansai-u.ac.jp/fl/publication/pdf_education/15/05_takahashi_71.pdf
[8] 162.書き言語と話し言語 - アルザスのこちら側: https://schweigende-ente.blog.jp/archives/42580181.html
[9] Diglossia ::: Open WIKI: https://owiki.org/wiki/Diglossia
[10] Arabic Diglossia's Impact on Education | PDF | Arab World | Literacy: https://www.scribd.com/document/85028998/Arabic-Diglossia-and-its-Impact-on-the-Quality-of-Education-in-the-Arab-Region
[11] Embracing diglossia in early literacy education in Arabic: A pilot intervention study with kindergarten children - Israeli Research Community Portal: https://cris.iucc.ac.il/en/publications/embracing-diglossia-in-early-literacy-education-in-arabic-a-pilot
[12] Diglossia, African American English, & Literacy Instruction in the United States — Language & Literacy: https://languageandliteracy.blog/diglossia-african-american-english-and-literacy-instruction-in-the-united-states
シナリオ作成にはAIを使用しています。
番組で紹介している情報は、検索で取得したwebページから引用しています。
番組webページの字幕やYouTubeでは各発言の引用番号が確認できます。
声は合成音声です。実在人物の声のクローンではありません。
参考リンク:
[1] ダイグロシア - Wikipedia: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%80%E3%82%A4%E3%82%B0%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2
[2] ダイグロシア(diglossia)とは?H変種とL変種 ... - 旅する応用言語学: https://www.nihongo-appliedlinguistics.net/wp/archives/7605
[3] ポリグロシアにおける言語能力の現状調査 - JAIST Repository: https://dspace.jaist.ac.jp/dspace/bitstream/10119/17736/5/paper.pdf
[4] "Diglossia" by Anthony Pym: https://irl.umsl.edu/oer/16
[5] Diglossia - Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Diglossia
[6] ダイグロシア – HiSoUR – Hi So You Are: https://www.hisour.com/data/diglossia
[7] ドイツ語圏スイスにおける言語状況: 標準変種の規範化と方言の拡大: https://www.kansai-u.ac.jp/fl/publication/pdf_education/15/05_takahashi_71.pdf
[8] 162.書き言語と話し言語 - アルザスのこちら側: https://schweigende-ente.blog.jp/archives/42580181.html
[9] Diglossia ::: Open WIKI: https://owiki.org/wiki/Diglossia
[10] Arabic Diglossia's Impact on Education | PDF | Arab World | Literacy: https://www.scribd.com/document/85028998/Arabic-Diglossia-and-its-Impact-on-the-Quality-of-Education-in-the-Arab-Region
[11] Embracing diglossia in early literacy education in Arabic: A pilot intervention study with kindergarten children - Israeli Research Community Portal: https://cris.iucc.ac.il/en/publications/embracing-diglossia-in-early-literacy-education-in-arabic-a-pilot
[12] Diglossia, African American English, & Literacy Instruction in the United States — Language & Literacy: https://languageandliteracy.blog/diglossia-african-american-english-and-literacy-instruction-in-the-united-states
シナリオ作成にはAIを使用しています。
番組で紹介している情報は、検索で取得したwebページから引用しています。
番組webページの字幕やYouTubeでは各発言の引用番号が確認できます。
声は合成音声です。実在人物の声のクローンではありません。
感想
まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう!
スクロール