リスニングの準備診断ツールの紹介
おはようございます。忙しいままの英語学習をサポートしている、英語コーチのりかです。
このチャンネルでは、いつか英語を話したいと思っているままさんの、いつかを今に変える、
そんなきっかけと学習方法とマインドをお伝えしています。
英会話って難しい、そんな風に思っていませんか?
実は、英会話には準備がとっても大事です。
その準備が今自分ができているかがわかる、
英会話準備診断ツールをご用意しました。
このツールをやっていただくと、
あなたが話せる準備がどれくらいできているかわかります。
ぜひ私の番組概要欄から見ていただいてチャレンジをしてみてくださいね。
結果はあなたのところにしか届かないのでご安心ください。
「知っている単語なのに聞き取れない」理由
それでは今日のテーマです。
今日は、英語が聞き取れないのは何で?という話をしたいと思います。
この話ですが、実は今日はリスニングの話ではありません。
過去に英語が聞き取れないのは音が取れてないからだという話をさせてもらったことがあります。
それは本当に英語と日本語の音が全然違うので、
自分が思っている音と実際に話される音が違うから聞き取れないんだよという話をさせていただきました。
ですが今日はそのリスニングの話ではありません。
「mean」の意外な意味との出会い
何かというと、知っている単語のはずなのに意味がわからない、意味を知らないという話なんです。
何の話をしているかというと、
例えばですね、みなさん、
meanという単語を聞いて、あれなんだっけって意味思い出せますかね?
これ教科書とか実は学校では意味するっていう意味で、
まさに意味なんですけど、意味するっていう単語で習うんですよね。
私ももちろんそのイメージでずっといました。
なんですけど、実はカナダにいた時にものすごいびっくりしたことがあったんですよね。
何かっていうと、私はカナダでは7ヶ月くらいいたんですけども、
ホームステイをしていました。
ホームステイ先は旦那さんがカナダ人で、奥さんがチリ人の国際結婚のカップルのお家でした。
なので奥さんは英語はもちろんネイティブスピーカーではありません。
チリはスペイン語なのでスペイン語を話す方です。
でも旦那さんと出会ってカナダに来なくてはいけなかったので、
カナダに来てから必死に英語を勉強したそうなんですよね。
その奥さんに勧められたのが、家にあるフレンズのDVDだったんです。
フレンズってすごく有名なドラマなので、
フレンズで勉強しようかな、フレンズだったら英語勉強できるかなって思ったこともある方もいるかもしれないんですけど、
それくらい結構有名なドラマなんですよね。
前回のDVDがあったので、
彼女の勧め通り、夜30分ずつぐらいかな。
それはただ万全と見てるんじゃなくてやり方があるんですけど、
ちょっとドラマを使ってやる勉強の仕方はまた別の話にしますね。長くなっちゃうので。
もし聞きたい、質問したい方はコメントとかいただければと思います。
それを見ていてですね、
You are so meanっていうセリフが出てきたんですね。
あなたはとってもmeanだってことですよね。
なんでmeanって意味するっていう単語のはずなのに、
なんでここでmeanが出てくるの?
あなたがmeanってどういうこと?って思ったんですよ、その時に。
なんじゃこりゃと思って。
当時スマホとかもないので、電子辞書を片手に握ってたんですよ。
電子辞書で気になったので調べたら、
meanって意地悪って意味なんですよね。
意味するっていう単語が意地悪っていう単語と同じ単語だなんて、
全然思えないじゃないですか、私たち。
いやこれはわかんないよねと思って。
その時思ったんですよ、こういうことだから、
なんかよく知っている単語なのに聞き取れないってこういうことなのかなって思ったことがあるんですよね。
他の単語の意外な意味
それ以外にも、meanほどじゃないかもしれないけど、
例えばbookってbookだと本って言うかなって思うと思うんですけど、
予約するって意味があったりとかしますし、
trainもね、電車、
trainこれ電車だなと思っちゃうけど、
トレーニングっていうくらいなので、訓練って言うのもあるんですよね。
そういうのが一見全然同じ単語なんだけど、
違う意味がパッと思い浮かぶかどうかっていうのが結構大事なんですよね。
今挙げたのどれも結構基礎的な単語じゃないですか。
でもその意外な意味を知らないだけで、
しかもそれが日常会話にめちゃくちゃ登場するのに、
知らないだけで結構ね、
わかるわけないですよね。
なので、よく日常会話とかに出てくる単語の、
単語だけじゃなくてね、学校の単語だけじゃなくて、
本当によく登場する意味っていうのを知らないと結構厳しいんだなっていう風にね、
思ったっていう経験でした。
単語の複数の意味の重要性
英語コーチになってからもやっぱりテキストにmeanが出てきて、
受講者さんからmeanがこの意味だったなんて知りませんでしたって言われるんですよね。
まあそんな感じなので、
よく出てくる単語はね、
やっぱり単語力じゃないんですけど、
よく知っている単語のはずなのに意味を知らないっていうのはね、
結構最初にチェックしておくといいポイントかなという風に思います。
まとめとエンディング
ということで今日は、
知っている英語のはずなのに聞き取れない理由をお話しさせていただきました。
今日も素敵な一日をお過ごしください。
ではまた。