1.「初詣(はつもうで)で」:新年參拜。
2.「横(よこ)」:(1)位在水平方向的旁邊,(2)橫向的,(3)「横」也指某物體或建築物的側面
*比較①「隣(となり)」:強調同種類的鄰接。對日本來說「隣の国」通常指韓國,雖然中間隔著海, 但因為中間沒有隔著其他國家,所以算是相鄰
*比較②「側(そば)」:強調距離 (有時是心理上的)。「一生君のそばにいる」/一輩子都會在你身
3.「手(て)水(みず)舎(や)(ちょうずや)」:參拜神社前洗淨手口的地方。
4.「お見(み)通(とお)し」:看穿一切。
--
Hosting provided by SoundOn
感想
まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう!
21:07
コメント
スクロール