1. 無壓力學日文 with yuma
  2. Ep.114 【日文單字聽聽看🎧#8..
Ep.114 【日文單字聽聽看🎧#8】跟日本朋友聊天時的10個常用回覆
2026-11-17 08:47

Ep.114 【日文單字聽聽看🎧#8】跟日本朋友聊天時的10個常用回覆

\ 今天的單字&例句 /

① どうだった?(dou datta?):怎麼樣?(※「どう?」的過去形)

📝 台湾旅行、どうだった?

(Taiwan ryokou, dou datta?)

👉 台灣旅行,玩得怎麼樣?

.

② いいな〜(ii na~):好羨慕喔~

📝 いいな〜!私も行きたい!

(Ii na~! Watashi mo ikitai!)

👉 好羨慕喔~!我也想去!

.

③ さすが(sasuga):不愧是你

📝 台湾ビール10本飲んだの?さすがだね🙉

(taiwan biiru juppon nonda no? sasuga da ne!)

👉 你喝了10瓶台灣啤酒喔?不愧是你!

.

④ そうなんだ(sou nan da):這樣喔~/原來是這樣啊

📝 へえ〜、そうなんだ!

(Hee~, sou nan da!)

👉 喔~原來是這樣啊!

.

⑤ いいね(ii ne):不錯耶!/好耶!

📝 いいね!私も行きたい!

(Ii ne! Watashi mo ikitai!)

👉 好耶!我也想去!

.

⑥ たしかに(tashikani):也是/確實

📝 たしかに!5月がいいかも!

(Tashika ni! Gogatsu ga ii kamo!)

👉 也是耶!五月可能不錯!

.

⑦ おっけー(okke-):OK/好喔

📝 おっけー!あとで連絡するね

(Okkee! Ato de renraku suru ne)

👉 好喔!晚點再聯絡你

.

⑧ わかる〜(wakaru~):我懂~

📝 わかる〜私もそう。

(Wakaru~! Watashi mo sou)

👉 我懂~我也是!

.

⑨ いいよ(ii yo):好啊/可以啊

📝 いいよ!一緒に行こう〜

(Ii yo! Issho ni ikou)

👉 好啊!一起去吧!

.

⑩ もちろん(mochiron):當然/當然可以

📝 もちろん!ゆっくりで大丈夫だよ〜

(Mochiron! Yukkuri de daijoubu dayo~)

👉 當然可以!慢慢來沒關係喔~

.

---


A:台湾旅行、どうだった?

B:楽しかったよ〜小籠包いっぱい食べた🤤

A:いいな〜

B:台湾ビールもめっちゃ飲んだ🤤

A:さすが👏🏻

B:臭豆腐は思ったより臭くなかったな

A:そうなんだ

B:今度一緒に行こうよ

A:いいね!行きたーい

B:行くならチケット安い時期がいいよね

A:たしかに。5月とかどうかな?

B:あとで一緒に見てみよー

A:おっけー🙆‍♀️

B:私、旅行前いつも寝不足になっちゃうんだよね

A:わかる〜 私も〜🙂‍↕️

B:来月時間ある?一緒に台湾旅行の計画立てない?

A:いいよ🙆‍♀️ ちょっとスケジュール見てから、また連絡してもいい?

B:もちろん👍🏻

---

(中文翻譯)

A:去台灣玩得怎麼樣?

B:超好玩的~吃了好多小籠包🤤

A:好羨慕喔~

B:還喝了超多台灣啤酒🤤

A:不愧是你! 👏🏻

B:臭豆腐沒有想像中那麼臭耶!

A:這樣喔~

B:下次一起去啊!

A:好耶! 🙌🏻 我也想去~~

B:要去的話,要挑機票比較便宜的時候去齁

A:也是耶! 五月左右怎麼樣?

B:晚點我們一起查查看吧~

A:好啊 🙆‍♀️

B:我每次旅行前都會睡眠不足耶

A:我懂~~ 我也是~

B:你下個月有空嗎?要不要一起規劃台灣旅行?

A:好啊! 🙆‍♀️ 我先看一下行程,再跟你聯絡可以嗎?

B:當然可以! 👍🏻


✂︎ - - 

🥕 《無壓力學日文》專用IG:⁠⁠https://x.gd/KVDFq⁠⁠

🎧 互動式Podcast平台『ActPod』:https://x.gd/lGDku

🐇 yuma_IG: ⁠⁠https://x.gd/R9TYS⁠⁠

🎥 yuma_YouTube:⁠⁠https://x.gd/9eBzi

⁠⁠BGM : ⁠⁠⁠⁠imatakumusic.com⁠⁠


感想

まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう!

08:47

コメント

スクロール