2026年11月4日(水)英語で国内ニュース

2026年11月4日(水)の日本のニュースを英語でお届けします。易しい英単語を使い、ゆっくりで穏やかな口調で読み上げていますので、英語リスニング練習は勿論、通勤通学時などの聞き流し、入眠用などにご活用ください。

▼英語の原稿スクリプト▼

https://podcastjapannews.com/

▼原稿の日本語要約▼

■主要ニュース

民主党、米中間選挙で上下両院の多数派奪還へ

トランプ氏、開票結果受け入れと民主党との協力を表明

ボトムズ氏当選なら、米初の黒人女性知事に

米中間選挙の不透明感でAI関連株中心に日経平均下落

台風31号の影響で関東・伊豆に大雨、土砂災害など警戒

三重県津市の住宅火災で4～13歳の子ども4人死亡

越谷で警官の拳銃を奪った休暇中の警官、自ら撃ち意識不明

11歳女児を誘拐し性的暴行の疑い、27歳男逮捕

無印良品、最大約109万件のカード情報流出の可能性

■社会のニュース

川崎市部長、公共工事の入札情報漏えい疑いで逮捕

東武列車事故の第三者委が初会合、再発防止策を検討

パチンコ関連団体の元代表、水増し請求で逮捕

クマの緊急銃猟、全国で101件に　東北が約半数

北朝鮮が日本海へミサイル数発を発射、韓国軍発表

山口・防府の海で身元不明の新生児男児の遺体発見

■政治・経済

与党、食料品の消費税減税法案の6日採決を提案

自民・維新・国民、比例定数31削減などの法案作成へ

財務省、高齢者医療費の原則3割負担などを提言

与党、3文書改定へ実務者会合を11月10日にも開催

アソビュー、会員情報約1582万件が流出

公取委、自治体のシステム業者変更時の高額請求を調査

上半期の日本人出生数、11年ぶりに前年同期比増加

MUFG、新デジタル銀行を27年初め開業、カード発行せず

■スポーツ

スペイン2部で相手GKと衝突した選手が死亡

サッカー日本代表28人発表、南野が約1年ぶり復帰

広島の森下暢仁投手が国内FA権行使を表明

セ・リーグ開幕戦は巨人対中日、新監督同士が対戦

井口監督率いる野球日本代表、宮崎で強化合宿開始

島田麻央、シニアGP初戦で優勝し自己最高得点

MLB、2028年のサラリーキャップ導入に移行期間を提案

マリナーズ、36歳のカンズラー氏を新監督に起用

■国際

テキサス州知事選、民主党候補が36年ぶり勝利確実

トランプ氏、民主党が議会を制しても拒否権があると強調

ロシアのウクライナ侵攻続き、各地で戦闘と外交が継続

金正恩氏が造船所視察、今後5年で大型艦を年2隻建造へ

スペイン運輸相、高速列車事故で69人死亡を受け辞意

APEC閣僚会議はオンライン開催、日中外相の対面接触なし

■エンタメ（文化・芸能）

米津玄師「Lemon」MVが10億再生、日本語曲で初

漫画「マッシュル」実写映画化、2027年3月公開へ

杉咲花主演「アンメット」続編、2027年1月放送へ

「ゴジラ-0.0」初日興収9.1億円、実写映画史上最高

鳥山明さんの旧仕事場解体、保存できなかった背景に関心

倉本聰さんをしのぶ会、富良野で式典なしで開催

無名塾、解散前に能登で最後の公演　地元と40年以上交流

ユネスコ、書道の無形文化遺産登録勧告を延期

この番組は下記の各種サービスで提供しております：

Spotify

Apple Podcast

Amazon Music

YouTube

（ニュース原稿は夕方までの情報で作成しております。速報性はありませんのでご了承ください。ニュースの内容には細心の注意を払っておりますが、正規の報道機関ではありませんので、内容に間違いがある可能性がありますのでご了承ください。なお、音声にはAIを活用し安定して聞き取りやすい英語音声の提供に努めております。）

ご意見ご要望などございましたら、各エピソードのコメント欄、もしくは下記のお問い合わせフォームから、お気軽にご連絡ください。

https://podcastjapannews.com/p/contact.html

BGM：「観劇のお誘い」 https://bgmer.net