WEBVTT

00:00:09.810 --> 00:00:11.570
英国ドラマタイムへようこそ。

00:00:11.910 --> 00:00:15.210
この番組は、イギリスの歴史ドラマが大好きな私が、

00:00:15.610 --> 00:00:18.170
ドラマや映画のおすすめ、ロケ地の秘密、

00:00:18.470 --> 00:00:21.110
当時の暮らしまで深掘りしてご紹介しています。

00:00:21.770 --> 00:00:25.210
物語の背景を知ると、作品がもっと楽しくなります。

00:00:27.950 --> 00:00:31.870
映画眺めのいい部屋を楽しむ4つの切り口シリーズ。

00:00:32.930 --> 00:00:37.090
前回は、ルーシーの家はどのくらいいい家なのか、という話でした。

00:00:38.290 --> 00:00:40.270
今日は、その3回目です。

00:00:41.690 --> 00:00:45.590
この映画の中には、絵が登場するだけではなくて、

00:00:45.970 --> 00:00:49.050
セリフの中にもふんだんに芸術家の名前とか、

00:00:49.570 --> 00:00:51.630
作品の名前が登場しています。

00:00:52.210 --> 00:00:53.430
気がついていましたか?

00:00:55.110 --> 00:00:59.010
映画の中で、ルーシーもイタリアに来た理由を尋ねられた時、

00:00:59.570 --> 00:01:02.310
芸術を学びに来たのか、と聞かれてもいました。

00:01:03.310 --> 00:01:08.230
そんなふうに、芸術が物語の背景にある眺めのいい部屋。

00:01:08.890 --> 00:01:11.670
ということで、今回はちょっと趣向を変えて、

00:01:12.050 --> 00:01:15.010
映画に登場する絵画に注目してみたいと思います。

00:01:17.760 --> 00:01:20.020
今回ご紹介する映画登場したのは、

00:01:20.500 --> 00:01:25.360
物語後半、ルーシーたちの状況がぐっと動き出すきっかけになった、

00:01:25.500 --> 00:01:27.000
かなり重要な場面です。

00:01:27.820 --> 00:01:31.000
セシルがロンドンで、エマソン親子と出会って、

00:01:31.000 --> 00:01:36.480
彼らにルーシーの家の近くにある空き家を紹介することになるあの場面です。

00:01:37.420 --> 00:01:41.580
出会った場所は、ロンドンにある美術館、ナショナルギャラリーでした。

00:01:42.820 --> 00:01:47.880
この時、3人の背後に大きな絵が映っていたのを覚えていますか?

00:01:48.880 --> 00:01:54.480
馬に乗った男性や槍を構えているたくさんの騎士たちが描かれている絵です。

00:01:55.560 --> 00:01:58.420
映画の画面いっぱいに映し出されていたので、

00:01:58.840 --> 00:02:02.860
ご覧になった方なら、記憶に残っているのではないかと思います。

00:02:04.180 --> 00:02:07.920
この巨大な絵の前で、エマソンのお父さんは、

00:02:08.140 --> 00:02:10.880
自分たちが今どんな家を探しているのか、

00:02:11.320 --> 00:02:14.780
もう唾が飛んできそうなくらい大きな声で話しています。

00:02:15.480 --> 00:02:19.540
それを聞いているセシルは、居心地が悪そうに回りを見渡して、

00:02:20.100 --> 00:02:23.920
それでも近くにちょうど良い家があると得意気に申し出ます。

00:02:24.900 --> 00:02:28.840
そしてジョージは、二人の会話を聞きながら絵の方も見ている。

00:02:29.720 --> 00:02:33.820
このちょっとチグハグなやりとりが、私はとっても面白かったです。

00:02:35.320 --> 00:02:38.680
この場面の背後に大きく映し出されていたのが、

00:02:39.060 --> 00:02:42.660
パオロ・ウッチェロのサン・ロマーノの戦いという絵です。

00:02:43.300 --> 00:02:46.260
でもなぜ、セシルとエマソン親子の出会いが、

00:02:46.660 --> 00:02:49.620
こんな戦いの絵の前で撮られたのでしょうか?

00:02:50.840 --> 00:02:53.320
これって、映画独自の場面なんです。

00:02:54.220 --> 00:02:58.840
原作の小説では、セシルがナショナルギャラリーで変わった親子に会った後、

00:02:58.920 --> 00:03:03.660
ルーシーに話すだけ、しかも見ていたのは別の画家の絵になっているんです。

00:03:04.680 --> 00:03:08.120
ナショナルギャラリーには他にもたくさんの絵があるのに、

00:03:08.520 --> 00:03:12.040
なぜこの一枚だったのか、とても気になりませんか?

00:03:13.300 --> 00:03:16.520
監督がその理由を語っているわけではないのですが、

00:03:16.960 --> 00:03:21.720
今日はあの絵について調べて、映画の場面と重ね合わせながら、

00:03:21.720 --> 00:03:25.340
私なりに考えてみたことをお話ししたいと思います。

00:03:27.420 --> 00:03:32.320
では、そのサン・ロマーノの戦いという絵はどんな絵なんでしょうか?

00:03:33.680 --> 00:03:42.000
この絵、高さが約1メートル80センチ、横幅は3メートルもある、かなり大きな絵なんですよね。

00:03:43.040 --> 00:03:48.180
描いたのは、15世紀のフィレンチェで活躍した画家、パオロ・ウッチェロです。

00:03:48.180 --> 00:03:55.320
絵の題材になっているのは、1432年ですから、今から600年前、

00:03:55.840 --> 00:04:01.300
フィレンチェ軍が敵軍と戦った、本当にあったサン・ロマーノの戦いです。

00:04:02.140 --> 00:04:08.220
面白いでしょう?ロンドンの場面なんだけれども、フィレンチェが追っかけてきているんです。

00:04:10.620 --> 00:04:15.960
では、ここでもう一度、この絵が登場する場面を思い出してみたいと思います。

00:04:17.040 --> 00:04:25.480
この時のセシルは、自分の大嫌いな人物が貸し出そうとしている家に借り手を見つけてやろうとしています。

00:04:26.200 --> 00:04:35.080
当然、親切心からなんかではなくて、その人を困らせてやろうという、セシルらしい、みみっちくて、いやらしい動機なんですよね。

00:04:36.020 --> 00:04:43.920
そんな時、エマソン親子と出会って、話を聞いて、彼らをルーシーの家の近くに引っ越しさせることにします。

00:04:45.100 --> 00:04:50.160
これで嫌いな人物を困らせてやったぞと、意気揚々としているわけなんですね。

00:04:51.120 --> 00:04:57.400
でも、この物語の結末を知っている人なら、あらあらセシルって思いますよね。

00:04:58.460 --> 00:05:01.320
セシルはこの時、まだ何も気づいていません。

00:05:02.320 --> 00:05:08.600
自分はこの嫌がらせも、ルーシーとの結婚も全て計画通りに進んでいると思っている。

00:05:09.120 --> 00:05:16.600
でも、この行動が、これから始まるルーシーを巡るジョージとの戦いのきっかけになってしまうんです。

00:05:17.380 --> 00:05:23.040
そして、その場面の背景に描かれているのが、フィレンツェの戦いの絵。

00:05:23.700 --> 00:05:30.300
これからルーシーを巡って戦いが始まりますよと、予告しているようにも見えませんか。

00:05:31.380 --> 00:05:35.960
しかも画面の真ん中には、白馬に乗った騎士が描かれています。

00:05:36.460 --> 00:05:48.800
この人物はセシルなのか、それともジョージなのか、物語が大きく動き始めるこの場面に戦いの絵を置いたというのが、とても面白い使い方だなと思います。

00:05:50.860 --> 00:05:53.660
ここでまた絵に戻ってみたいと思います。

00:05:54.700 --> 00:06:02.960
戦いを描いた絵と聞くと、激しさやあらあらしさが前面に出た、ちょっと怖い絵なのかなと思いがちですよね。

00:06:03.420 --> 00:06:08.460
でもこの絵をよく見てみると、かなり印象が違うんです。

00:06:08.500 --> 00:06:11.540
真ん中には白馬に乗った男性が描かれています。

00:06:12.680 --> 00:06:15.580
赤い、とても変わった帽子をかぶっているんですよね。

00:06:16.640 --> 00:06:25.400
この絵を所蔵しているナショナルギャラリーによると、少なくともこんな帽子をかぶった人物が戦場にいたとは考えにくいそうです。

00:06:26.920 --> 00:06:34.940
そして、この絵で地面に倒れた兵士や散らばっている槍にも注目してみてください。

00:06:35.840 --> 00:06:45.080
本当の戦場だったら、もっとごちゃごちゃに混乱しているはずなのに、この絵では兵士や槍が計算されたように配置されているんですね。

00:06:46.120 --> 00:06:52.000
というのも、この絵を描いた画家は遠近法に強い関心を持っていた人物です。

00:06:53.100 --> 00:07:01.760
なんと、地面に倒れた兵士や槍が作り出す線が、絵の中に奥行きが見えるように使われているんですね。

00:07:02.780 --> 00:07:10.260
戦場を描いているのに、画面の中には秩序と公正の美しさがある。面白いところです。

00:07:11.440 --> 00:07:16.120
さらに、この場面がオレンジやザクロやバラに囲まれていること。

00:07:17.720 --> 00:07:24.460
そして、今は耐火しちゃっている色も、本来は銀や赤など鮮やかな色が使われていたこと。

00:07:25.220 --> 00:07:27.920
つまり、とても華やかな絵だったんですね。

00:07:29.200 --> 00:07:39.880
実際にあったかなり激しかったと言われる戦いを描いているんだけれども、血が流れるような戦場の混乱や悲惨さをそのまま見せようとしているわけではないんですね。

00:07:40.460 --> 00:07:50.360
英雄たちの戦い、そしてフィレンツェの勝利をどこか現実離れした、理想化された戦いの世界として描いていたというわけです。

00:07:52.570 --> 00:07:55.590
そして、ここからは私の考察です。

00:07:56.690 --> 00:08:01.990
この絵の理想化というところが、セシルとつながってくるんですよね。

00:08:02.850 --> 00:08:09.950
セシルはルーシーを一人の女性として見ているというよりも、自分の理想を投影して見ているように思うんです。

00:08:10.530 --> 00:08:16.990
映画の中でもレオナルド・ダ・ヴィンチのあの絵の女性のようだ、なんていう場面もありました。

00:08:18.350 --> 00:08:26.550
彼女はピアノも美しく弾ける素晴らしい女性、そんな女性を妻にする自分を誇らしく思っている。

00:08:27.430 --> 00:08:28.670
ちょっと嫌ですよね。

00:08:29.330 --> 00:08:37.290
ルーシーはセシルに名画のように周りに見せびらかしたいと見られている。そんなふうにも思えるんです。

00:08:38.210 --> 00:08:45.110
でもジョージはまるっきり反対です。理想を重ねるのではなくて、ありのままのルーシーを愛している。

00:08:46.250 --> 00:08:52.490
僕の腕の中にいる時でさえ、君がどんなことを考えて、どんな感情を持っていてもいいんだと言っていました。

00:08:53.250 --> 00:08:59.330
自分の理想通りの女性であってほしいセシルと、ルーシー自身の気持ちを大切にするジョージ。

00:08:59.970 --> 00:09:09.030
そう考えると戦いを美しく理想化して描いたこの絵が、セシルをちょっと皮肉っているようにも見えてくるんです。

00:09:09.730 --> 00:09:13.270
ここからあなたの性格が崩れてきますよとね。

00:09:14.270 --> 00:09:16.730
もちろんこれは私の考察です。

00:09:18.030 --> 00:09:26.810
監督が実際にそう考えていたのか分かりませんが、でもそんなふうに見るとこの絵の使われ方がますます面白くなってくるんですよね。

00:09:29.580 --> 00:09:36.380
そして最後にもう一つ、映画の中で使われた印象に残る絵についてもご紹介しておきたいです。

00:09:37.520 --> 00:09:40.960
登場したのは物語の前半のフィレンツェです。

00:09:41.580 --> 00:09:45.140
ルーシーがエマソンお父さんと一緒に見上げていた絵。

00:09:46.400 --> 00:09:53.680
サンタクローチェ聖堂にある壁画で、イタリアの画家ジョットによる聖フランチェスコの物語を描いた絵です。

00:09:54.820 --> 00:09:58.720
この場面はかなり面白かったんですが覚えていますか?

00:10:00.100 --> 00:10:06.380
イギリス人の牧師さんがまるで教科書のようにこの絵について説明しているんですよね。

00:10:06.760 --> 00:10:10.880
壁画があるのが聖堂の中にある小さな礼拝堂の中です。

00:10:11.440 --> 00:10:19.740
そこにたくさんの人が集まっていて、牧師さんが説明するたびにみんなが一斉に右を向いたり左を向いたりするんです。

00:10:20.740 --> 00:10:26.760
そんな牧師さんの説明を遮るかのように、エマソン氏がいろんなことを言い始めます。

00:10:27.620 --> 00:10:36.520
空を飛んでいる太った男を見てみろとか、貧しい人たちをコテ使って描いたんだとか、自由な発想を口にするんです。

00:10:38.040 --> 00:10:43.400
エマソン氏はガイドブックに書かれている説明に従ってみるというよりも、

00:10:43.400 --> 00:10:49.080
自分には何が見えるのか、自分がどう感じるのか、それを大切にしているんですね。

00:10:49.740 --> 00:10:55.220
でもそのことに起こった牧師さんはみんなを連れて他の場所に移ってしまいます。

00:10:56.520 --> 00:11:07.420
もし私がエマソン氏のそばにいたら、言っていることはすごくわかるけれども、ちょっと恥ずかしいなと思ってしまうかもなと思っていたんですが、

00:11:07.980 --> 00:11:10.940
でもルーシーは意外と平然としているんですよね。

00:11:12.540 --> 00:11:19.820
牧師さんの説明に従って絵を楽しんでいる人々と、知識や説明だけに頼るのではなく、

00:11:20.020 --> 00:11:24.700
自分の目で見て自分の頭で考えることを大切にしているエマソン親子。

00:11:25.380 --> 00:11:32.580
ルーシーはそんな彼らの言葉や振る舞いに触れる中で、少しずつ自分自身の気持ちにも目を向けていくことになります。

00:11:34.300 --> 00:11:37.480
ルーシーたちが見ていたジョットの絵をもう少し見てみます。

00:11:38.300 --> 00:11:43.080
このジョットという画家は絵画の歴史を大きく変えた人です。

00:11:43.700 --> 00:11:50.820
それまでの絵は聖なる人たちを象徴的に美しく表現することが重要視されていました。

00:11:51.740 --> 00:11:59.880
そこにジョットは表情とか身振り、体の動きで人々の感情や反応をより生き生きと描き出したんですね。

00:12:00.580 --> 00:12:03.040
これは当時とても斬新なことでした。

00:12:04.040 --> 00:12:11.900
描かれている人たちを見てみると、手に口づけをしたり、手を大きく広げて悲しみを表している人もいます。

00:12:12.820 --> 00:12:16.420
描かれているのは聖フランチェスコの死の場面です。

00:12:17.360 --> 00:12:26.280
悲しみが伝わってくるだけではなくて、まるで私たちの目の前でその出来事が繰り広げられているかのように感じられること。

00:12:27.020 --> 00:12:33.320
絵の中のこうした生き生きとした現実感がジョットの前には十分にはなかったんですね。

00:12:34.080 --> 00:12:37.040
そこに大きな変化をもたらしたのがこのジョットです。

00:12:38.320 --> 00:12:42.980
だからこそ私はここにまたルーシーの姿が重なって見えるんですね。

00:12:43.860 --> 00:12:49.620
ルーシーはこれまで周囲の期待や常識に従って生きてきた女性です。

00:12:49.620 --> 00:12:55.040
でもエマソン親子と出会うことで少しずつ自分自身の感情に気づいていく。

00:12:55.600 --> 00:13:01.560
そんな変化の入り口にこのジョットの絵が登場しているところが面白いなと思うんです。

00:13:05.080 --> 00:13:07.600
再び最初の問いに戻りましょう。

00:13:08.600 --> 00:13:13.680
なぜ映画ではセシルとエマソン親子の出会いにこの戦いの絵が選ばれたのか。

00:13:14.480 --> 00:13:16.340
もちろん監督の意図はわかりません。

00:13:16.980 --> 00:13:23.600
でもこれからルーシーを巡ってセシルとジョージの間に起こることを報告するようにも見えますし、

00:13:24.040 --> 00:13:30.760
理想の女性を手に入れようとするセシルの姿を理想化された戦いの絵が皮肉っているようにも見えます。

00:13:31.620 --> 00:13:38.680
そしてもう一枚のジョットの絵からはルーシーが自分自身の感情に目を向けていく姿を重ねてみることができます。

00:13:39.800 --> 00:13:45.160
映画の中の絵画はただ背景に飾られているだけではないのかもしれませんよね。

00:13:45.160 --> 00:13:53.200
そこに注目すると、登場人物の姿や物語の展開を違う角度から読み直すことができる。

00:13:53.600 --> 00:13:56.300
今回はそんな楽しみ方をご紹介しました。

00:13:58.570 --> 00:14:06.570
ご紹介した絵は、セシルとエマソン親子が出会う場面に登場するウッチェロのサン・ロマーノの戦い、

00:14:07.230 --> 00:14:11.190
イデンテでルーシーが見上げるジョットのセイ・フランチェスコの死です。

00:14:11.530 --> 00:14:13.870
どちらも実在する絵です。

00:14:14.550 --> 00:14:19.550
ウッチェロの絵はロンドンナショナルギャラリーにいつも展示されている絵です。

00:14:20.250 --> 00:14:29.590
そしてフィレンチェのジョットの絵は、これはナショナルギャラリーのウッチェロの絵よりもさらに100年ほど前の絵なんですね。

00:14:30.330 --> 00:14:35.550
なんと今年4年をかけた修復が終わってきれいによみがえったようです。

00:14:36.210 --> 00:14:40.090
映画のロケ地巡りとしてぜひ訪れたい場所ですね。

00:14:42.740 --> 00:14:44.280
そして最後にお知らせです。

00:14:45.280 --> 00:14:51.240
来月11月7日の夜、眺めのいい部屋をテーマにしたオンライン会を開きます。

00:14:52.180 --> 00:14:57.960
今回は絵画を声だけでご紹介してきましたが、オンライン会では絵も見ていただきます。

00:14:58.800 --> 00:15:05.800
この4回のシリーズでお話ししているイタリアも絵も家も目で見ながらたっぷりお届けします。

00:15:06.360 --> 00:15:10.740
映画をご覧になった方もこれからの方も気軽に覗きに来てください。

00:15:11.720 --> 00:15:15.780
11月7日の土曜日夜8時から9時の開催です。

00:15:16.500 --> 00:15:18.700
詳しくは概要欄のリンクからどうぞ。

00:15:20.100 --> 00:15:24.120
さて次回は眺めのいい部屋シリーズの最終回です。

00:15:24.620 --> 00:15:28.360
この映画が公開されたのは1985年。

00:15:29.360 --> 00:15:38.460
実はこの頃のイギリスではこんな風に美しい田園風景やお屋敷暮らしを描いた映画やドラマが次々と作られていたんです。

00:15:38.940 --> 00:15:40.460
一体なぜだったのか。

00:15:41.500 --> 00:15:45.500
そしてこれはあのダウントアビーにもつながっていくお話です。

00:15:46.440 --> 00:15:50.160
映画が作られた当時のイギリスを覗いてみたいと思います。

00:15:51.220 --> 00:15:52.280
どうぞお楽しみに。