WEBVTT

00:00:09.780 --> 00:00:21.240
英国ドラマタイムへようこそ。この番組は、イギリスの歴史ドラマが大好きな私が、ドラマや映画のおすすめ、ロテ地の秘密、当時の暮らしまで深掘りしてご紹介しています。

00:00:21.880 --> 00:00:25.640
物語の背景を知ると、作品がもっと楽しくなります。

00:00:28.370 --> 00:00:33.390
お久しぶりの放送です。日本に帰ってきてから、もう2週間以上経ってしまいました。

00:00:34.450 --> 00:00:41.730
結局、イギリスからの放送は一度きり、なかなかゆっくりと時間が取れず難しかったです。

00:00:42.650 --> 00:00:49.850
そして今回は、帰国後の時差ボケが本当にひどくて、夜全然眠れないという日々が続きました。

00:00:50.590 --> 00:00:55.670
時差ボケがしんどいって本当につらいですよね。朝早く来ないかな。

00:00:56.410 --> 00:01:05.530
日が昇る5時半ごろが本当に待ち遠しくて、その時間になると窓を開けて、はやっと夜が明けたって嬉しくなっていました。

00:01:07.430 --> 00:01:15.070
このように時差ボケになってしまうのは、飛行機であっという間に遠い距離を移動できてしまうからですよね。

00:01:16.530 --> 00:01:23.930
時間をかけて移動する、船の移動はどうなんだろうって、ちょっと気になって調べていたら面白いことが分かりました。

00:01:24.870 --> 00:01:33.630
今から200年近く前の1838年ごろ、蒸気船で大西洋を渡り始めたわけなんですが、

00:01:33.950 --> 00:01:39.430
その頃はイギリスからアメリカのニューヨークまで船で15日ぐらいかかっていたんです。

00:01:40.410 --> 00:01:47.710
面白いのが、船内の時計を少しずつ時間を変えていたんだそうです。

00:01:48.250 --> 00:01:54.430
当時はまだ今のように標準時やタイムゾーンが整備されていたわけではないんですね。

00:01:55.150 --> 00:02:02.490
でも船は自分がどの程度にいるかに合わせて、船の中の時計を調整していたようです。

00:02:03.170 --> 00:02:10.110
イギリスからニューヨークへ向かう場合は、東から西へ進むのですが、時計を少しずつ戻していく。

00:02:10.550 --> 00:02:19.710
反対は時計を進めるわけなんですが、長い航海の間もその場所に合わせて船内の時間を調整していたんですね。

00:02:21.010 --> 00:02:30.710
その後、19世紀後半になると鉄道や電信が発達して、場所によって時間が違うというのがだんだん不便になってきて、

00:02:30.910 --> 00:02:33.730
標準時やタイムゾーンが整えられていきます。

00:02:35.110 --> 00:02:44.870
つまり、船で移動する人たちは昔から時間を少しずつ移動させながら旅をするということをしていたんだなというわけです。

00:02:45.490 --> 00:02:50.490
そして今でもその習慣は残っていて、イギリスからニューヨークへ向かう途中、

00:02:51.390 --> 00:02:58.130
5時間の時差を約7日間の航海の中で少しずつニューヨークの時間に合わせているそうです。

00:02:59.110 --> 00:03:09.170
これならば少しずつ体が慣らされていくから楽なんだろうなと思うのですが、私は船酔いが激しくて船は無理なんですね。

00:03:12.300 --> 00:03:15.600
さて、ちょっと話が脱線してしまいましたが、

00:03:16.140 --> 00:03:25.760
今日は7月にロンドンでプライベートツアーをお願いして、ある1日の午後、素敵なロンドンウォーキングをしてきた話をしたいと思います。

00:03:26.540 --> 00:03:32.880
私の欲張りなお願いを素敵なツアーに作り替えていただいて案内してくださったのは、

00:03:33.420 --> 00:03:35.380
キジマ・タイバース・ユミコさんです。

00:03:35.820 --> 00:03:44.300
ユミコさんはイギリスでブルーバッジガイドという政府が認めている観光ガイド資格を持って長年活動されている方です。

00:03:45.760 --> 00:03:48.840
私は以前、友人からユミコさんを紹介していただき、

00:03:49.440 --> 00:03:54.720
ユミコさん主催のオンラインでのイギリスツアーに何回か参加しているんですね。

00:03:54.720 --> 00:03:58.280
そういったご縁で今回お願いしたというわけです。

00:03:59.640 --> 00:04:05.760
今回のツアーの目的は、ジェーン・オーシティの時代からビクトリア町、

00:04:06.060 --> 00:04:11.640
そしてダウントン・アビーの時代へと続いていくイギリスの上流階級の暮らしが、

00:04:11.980 --> 00:04:14.440
ロンドンの街の中にどう残っているのか、

00:04:14.920 --> 00:04:20.560
どんな場所に貴族たちが住んで、どんな通りを歩き、どんな店を利用していたのか、

00:04:21.080 --> 00:04:26.520
そうした昔の世界が今のロンドンではどういう形で残っているのかというのを、

00:04:26.540 --> 00:04:29.200
実際に歩きながら見てみたかったんです。

00:04:32.240 --> 00:04:38.200
実際に歩いた場所をざっくりと言うと、ロンドンの中心部の西側です。

00:04:38.960 --> 00:04:44.860
メイフェアからベルグレイビア、バッキンガム宮殿の周辺を通ってセント・ジェームスへ、

00:04:45.400 --> 00:04:49.400
そして最後はピカデリア、サヴィルローへ向かうというルートです。

00:04:50.760 --> 00:04:57.700
この辺りは18世紀以降、イギリスの上流階級にとってとても重要な場所でした。

00:04:58.460 --> 00:05:04.200
田舎のカントリーハウスで暮らしていた貴族たちが、車高シリーズになるとロンドンへやってくる。

00:05:04.860 --> 00:05:12.760
そしてこの辺りに滞在して車高したり、パーツに出かけたり、買い物をしたり、紳士たちはクラブに集まったりする。

00:05:13.700 --> 00:05:17.640
そんな上流階級のロンドンがこの一帯に広がっていたんですね。

00:05:20.900 --> 00:05:33.800
今回のウォーキングツアーでは主に3つのエリアをつないで歩きながら、歴史や建物の話、そこに暮らした人々や、そして面白いエピソードなど聞きながら歩きました。

00:05:34.660 --> 00:05:39.420
その3つのエリアというのが、まず一つ目はメイフェアです。

00:05:40.320 --> 00:05:46.960
18世紀以降に貴族や裕福な人々が邸宅を構えたロンドンの高級住宅街です。

00:05:47.520 --> 00:05:53.600
車高やショッピングの中心でもあり、今も高級ホテルや店が多く残っています。

00:05:54.600 --> 00:06:04.900
そこには18世紀から19世紀の車高界、貴族のタウンハウス、そして様々な人たちの物語がびっしりあります。

00:06:07.180 --> 00:06:12.760
そしてこのウォーキングツアーをスタートしたのは、ウォーレスコレクションという美術館です。

00:06:14.280 --> 00:06:22.200
こちらはかつてハートフォード公爵家、そしてサーリチャードウォレス夫妻が暮らしたロンドンの邸宅です。

00:06:22.640 --> 00:06:33.920
だから単なる美術館ではなくて、19世紀の大富豪の邸宅をそのまま美術館として見る場所、今回のツアーのスタートとしてぴったりの場所でした。

00:06:37.820 --> 00:06:41.200
そして次のエリアがベルグレイビアです。

00:06:42.100 --> 00:06:49.200
こちらは19世紀にウエストミンスター公爵家によって計画的に作られた高級住宅街です。

00:06:50.040 --> 00:06:55.820
そもそもこのウエストミンスター公爵家というのがロンドンではものすごい存在なんですね。

00:06:56.480 --> 00:07:04.680
今でもメイフェアとベルグレイビアを中心に、ロンドンの一等地に広大な土地を持っている王子主です。

00:07:06.120 --> 00:07:14.000
こういったメイフェアやベルグレイビアを歩いていると、この街を作った人たちの土地を歩いているということでもあるんですね。

00:07:16.260 --> 00:07:24.760
そして19世紀にこの一族が自分たちの土地に貴族や裕福な人たちが住むための新しい街を作っていきました。

00:07:25.620 --> 00:07:28.620
その特徴がスクエアとテラスハウスです。

00:07:29.220 --> 00:07:37.060
スクエアというのはロンドンの地図を見てもらうとすぐわかるんですが、四角い緑のエリアですね。

00:07:37.180 --> 00:07:43.180
その緑の広場をぐるっと囲むように美しい邸宅がずらーっと並んでいるんです。

00:07:44.680 --> 00:07:50.220
真ん中のその緑の広場の周りに貴族たちの邸宅が囲んでいるんですね。

00:07:50.740 --> 00:07:52.800
これがベルグレイビアの特徴です。

00:07:56.060 --> 00:07:59.880
そしてベルグレイビアを歩いていくと少しずつ景色が変わっていきます。

00:08:00.720 --> 00:08:03.540
ここから向かうのがバッキンガム宮殿。

00:08:04.280 --> 00:08:10.080
ここまで貴族のロンドンを歩いていったんですが、ここで今度は王室のロンドンへ入っていきます。

00:08:11.420 --> 00:08:16.300
バッキンガム宮殿からザ・マルというおなじみの大通りを歩いていきます。

00:08:17.160 --> 00:08:20.340
そしてその先にあるのがセント・ジェームス宮殿です。

00:08:21.340 --> 00:08:25.160
実はこのあたりには近くに二つの王宮があるんですね。

00:08:25.840 --> 00:08:31.100
私たちはロンドンの王宮というとすぐにバッキンガム宮殿をイメージするんですが、

00:08:31.440 --> 00:08:35.280
でもセント・ジェームス宮殿も今も現役の王宮です。

00:08:37.700 --> 00:08:41.260
かつてヘンリー8世が16世紀に建てた宮殿で、

00:08:41.780 --> 00:08:46.780
その後も長い間イギリスの国王・女王の宮殿の中心だった場所です。

00:08:48.560 --> 00:08:52.400
そして2022年、エリザベス2世が亡くなった後、

00:08:52.400 --> 00:08:59.940
チャールズ3世の生死に国王として宣言されたのもこのセント・ジェームス宮殿でした。

00:09:02.990 --> 00:09:08.250
ではなぜ今はバッキンガム宮殿の方が王室の中心というイメージになっているのか。

00:09:08.810 --> 00:09:10.970
そのきっかけは18世紀にあります。

00:09:12.290 --> 00:09:18.870
1761年、ジョージ3世がセント・ジェームス宮殿のすぐ近くにあったバッキンガムハウスを購入します。

00:09:19.570 --> 00:09:22.890
この時は新しい王宮を作ろうとしたわけではなく、

00:09:23.650 --> 00:09:29.890
ジョージ3世の妻のシャールと王妃と子供たちのための家族の家として購入されました。

00:09:30.930 --> 00:09:37.730
その後、ジョージ4世の時代に大規模な改築が行われて、やがて宮殿へと姿を変えていきます。

00:09:39.130 --> 00:09:42.770
1837年、ビクトリア女王が即位すると、

00:09:42.970 --> 00:09:48.310
バッキンガム宮殿が女王のロンドンの公式な住居として使われるようになります。

00:09:48.970 --> 00:09:53.830
つまり、王室の中心がセント・ジェームスからバッキンガムへ移っていったわけです。

00:09:55.290 --> 00:09:59.390
でも、ここでセント・ジェームス宮殿が役目を終えたわけではなく、

00:09:59.890 --> 00:10:03.290
王室の機能も全部バッキンガム宮殿に移したわけではありません。

00:10:03.850 --> 00:10:11.710
今も王室のオフィスや様々な機関を置かれていて、エセプションや公式ジョージなどにも使われています。

00:10:14.380 --> 00:10:18.920
でも実際にこのあたりを歩いてみると、ちょっと不思議な感じもします。

00:10:19.540 --> 00:10:27.400
今はバッキンガム宮殿が大きく構えていて、どうしてもこちらの存在感が圧倒的なんですね。

00:10:27.660 --> 00:10:33.440
一方、セント・ジェームス宮殿は少し奥まったところにひっそり立たずんでいる感じがあって、

00:10:33.780 --> 00:10:37.180
ついその存在を忘れてしまいそうになるんですが、

00:10:37.840 --> 00:10:45.340
実はこのセント・ジェームス宮殿も長い間王室の中心だった場所で、今でも重要な場所であるんです。

00:10:47.380 --> 00:10:52.740
そしてこの王宮の周辺に発展していったのが、セント・ジェームスという町です。

00:10:53.320 --> 00:10:57.620
王室や貴族たちが集まれば、当然社交の輪が必要となります。

00:10:58.220 --> 00:11:01.440
そこで生まれたのは、紳士たちのためのクラブです。

00:11:02.060 --> 00:11:07.900
今でいう、会員制の社交輪のようなもので、男性たちが集まって食事をしたり、

00:11:08.260 --> 00:11:13.020
お酒を飲んだり、新聞を読んだり、政治や社会の話をしたりする。

00:11:13.760 --> 00:11:19.240
当時の紳士たちにとっての情報交換する大切な場所だったんですね。

00:11:20.460 --> 00:11:23.740
その紳士クラブが集まっているのがパルモール、

00:11:24.280 --> 00:11:27.960
そしてそこから少し歩いたジャーミンストリートには、

00:11:28.360 --> 00:11:34.760
下手屋やシャツ、帽子、靴など、紳士たちの身の回りのものを扱う店が集まっています。

00:11:35.520 --> 00:11:40.580
今回のウォーキングツアーの中でも、そういった老舗をたくさん見ることができました。

00:11:41.720 --> 00:11:45.460
そしてここからもう少し先にあるのが、サビルロー。

00:11:46.160 --> 00:11:50.780
公通紳士服の下手屋が集まる、世界的に有名な通りです。

00:11:51.660 --> 00:11:56.580
日本語のセビロは、このサビルローが語源だという説があります。

00:11:58.620 --> 00:12:01.500
今回、このセント・ジェームスを歩いてみて、

00:12:02.000 --> 00:12:05.540
単に英国紳士の街というだけではなくて、

00:12:05.660 --> 00:12:08.680
王宮があり、貴族や紳士たちが集まり、

00:12:08.680 --> 00:12:11.640
そこに社交が生まれて、クラブができ、

00:12:12.240 --> 00:12:15.960
その人たちの暮らしを支える店や職人たちが集まっていった。

00:12:16.780 --> 00:12:23.060
そのようにして、紳士たちの文化が街の中に作られていったんだなということがよくわかりました。

00:12:25.930 --> 00:12:31.410
こうやってルートを巡りながら、途中面白い建物を見つけて、

00:12:31.870 --> 00:12:37.410
当時の暮らしを想像したり、建物の壁についているストリート名を読んで、

00:12:37.410 --> 00:12:41.310
この名前にはこんな由来があるんだと教えてもらったり、

00:12:41.750 --> 00:12:44.590
建物についているブループラークを見つけて、

00:12:45.490 --> 00:12:48.890
この人とゆかりのある場所なんだなと驚いたり。

00:12:49.670 --> 00:12:54.050
ロンドンの有名な観光名所を巡るのももちろん楽しいのですが、

00:12:54.570 --> 00:13:00.970
こうやって街を歩きながら、自分でもいろいろなものを見つけていく楽しさってまた格別なんですよね。

00:13:01.690 --> 00:13:05.130
今回は愛美子さんに素晴らしいルートを作っていただいて、

00:13:05.550 --> 00:13:11.270
案内していただいたんですが、本当にとても楽しいウォーキングツアーでした。

00:13:13.800 --> 00:13:17.720
歩いている途中に、つじつじと新しい発見もありましたね。

00:13:18.660 --> 00:13:25.520
実際今回、メイフェアを歩いているときに、フローレンス・ナイチンゲールが住んでいた場所に出会いました。

00:13:26.320 --> 00:13:28.960
実際の建物は残っていませんが、

00:13:28.960 --> 00:13:34.660
跡地の建物にブルーの円形の表示があるんですが、

00:13:34.840 --> 00:13:39.420
そこにナイチンゲールがここに亡くなるまで住んでいたと記載してあったんです。

00:13:40.320 --> 00:13:43.360
彼女の人生の後半、90歳で亡くなるまで、

00:13:44.060 --> 00:13:49.700
この場所で看護制度や衛生、病院について膨大な手紙を書いて、

00:13:49.860 --> 00:13:52.560
社会に影響を与え続けていた場所なんですね。

00:13:53.800 --> 00:13:58.520
いろいろな道を歩いて、建物を見て、通りの名前を見て、

00:13:58.840 --> 00:14:03.720
ちょろちょろしていたからこそ、見つけることができる。

00:14:04.260 --> 00:14:09.800
もちろん、ロンドンではすでに会うから、ちょろちょろして歩いちゃダメですよと言われそうなんですが、

00:14:10.300 --> 00:14:13.020
そこはしっかりと注意しながら、

00:14:13.140 --> 00:14:19.260
でもせっかくその町に行くなら、ちょっと顔を上げて、周りを見ながら歩きたいなと思います。

00:14:20.000 --> 00:14:25.360
その国を知るっていうのは、このように町を歩きながら楽しさを見つけていく。

00:14:25.600 --> 00:14:27.520
それが楽しいんですよね。

00:14:29.040 --> 00:14:32.580
さて、今日もたっぷりとロンドンのお話をしてしまいましたが、

00:14:33.020 --> 00:14:36.880
今日の放送を聞いて、もう少し聞いてみたいなどリクエストがあれば、

00:14:37.120 --> 00:14:39.040
ぜひお便りホームから送ってください。

00:14:42.770 --> 00:14:45.350
最後に9月のオンライン会のお知らせです。

00:14:46.010 --> 00:14:50.510
今回のテーマは、英国のお屋敷で見つけたちょっと気になるもの。

00:14:50.950 --> 00:14:54.350
これなんだろう?その役割を知ると面白い。

00:14:54.410 --> 00:14:55.990
お屋敷に残るものです。

00:14:56.950 --> 00:15:02.590
英国のお屋敷を巡っていると、時々というかかなりの頻度で、

00:15:02.850 --> 00:15:06.770
これ何のためにあるんだろう?と足を止めてしまうものに出会います。

00:15:07.470 --> 00:15:12.450
そういった、これ何に使うの?という謎のものを入口に、

00:15:12.550 --> 00:15:15.650
当時の暮らしや人々の物語を紐解いていきます。

00:15:17.010 --> 00:15:19.710
お屋敷は美術館とはちょっと違うので、

00:15:19.710 --> 00:15:25.270
説明書きもないものも多くて、その度にガイドさんに直接訪ねたり、

00:15:25.690 --> 00:15:29.370
日本に帰ってきてから撮った写真を見返して調べたり、

00:15:29.850 --> 00:15:34.830
そうやって少しずつ正体にたどり着いていくんですが、

00:15:35.050 --> 00:15:38.010
素通りしてしまいそうな小さな道具や室内、

00:15:38.830 --> 00:15:43.610
それでもその一つ一つには、当時の暮らしぶりや社会の仕組み、

00:15:44.110 --> 00:15:46.850
家族や使用人たちの物語が隠れています。

00:15:48.510 --> 00:15:53.510
開催日は9月19日の土曜日、夜8時から9時です。

00:15:53.910 --> 00:15:57.110
お申し込みの締め切り日は9月13日です。

00:15:58.130 --> 00:16:03.630
申し込み、オンライン会の詳細は概要欄のリンクからチェックしてみてください。

00:16:05.310 --> 00:16:10.510
次回は今回のイギリス旅で行ったカントリーハウスの2軒目、

00:16:11.050 --> 00:16:13.870
ヘアウッドハウスについてご紹介します。

00:16:14.530 --> 00:16:15.790
どうぞお楽しみに。