英語のスラングの使用
Welcome to Kevin's English Room Podcast.
Hello.
Hello.
Alright.
Okay.
This one.
えーと
Okay.
Again, about those like bat-wise questions.
りるらさん
こんにちは。
こんにちは。
日本で生まれ育ち、海外経験もないので知りたいです。
高校入試で英語にハマり、現在大学でも英語を学んでいる22歳です。
That's what the question is.
That's what the question is.
Sure, thank you.
Okay.
So, dumb is not a swear word.
Dumb is the only word that's not a swear word in that list.
Okay, okay.
Dumb is just バカ、アホ。
That's it.
So you can say it in public.
Yeah.
If you want to.
It's a little bit of a...
It's disrespectful in most cases, right, if you say it to somebody.
It's not like...
Using the literal name in vain or like...
Swear word, yeah.
It's not like that.
Okay.
Right, so...
It's simply バカ。
That's right.
Okay.
That's right.
And what's shit and fuck?
Shit is a 強調 phrase.
違う。
Sorry.
Shit is not a 強調 phrase.
Shit is like...
感情を表したいときに...
It works for any 感情.
I see.
悔しいときに...
Oh, shit.
痛いときに...
Oh, shit.
Right?
And it's a swear word.
Don't use it.
And...
Fuck.
It's a...
That's also a 感情を表し word.
It can also be used as a 強調.
Fucking...
何々。
Fucking vague.
Fucking tastes good.
Right.
Yeah, that's a swear word too.
And...
Don't use it.
Yeah.
Yeah.
True.
I guess...
感情表現...
For example, like...
何か...
ダムも...
You sometimes use it for 感情表現.
You're kind of like...
Damn.
Like...
You made some mistakes.
You...
I don't know.
You...
You got your dish...
Yeah.
You just fall...
Everything...
Damn.
Yeah.
It's...
You're not saying...
バカ。
Oh, yeah.
It's like 感情表現, kind of...
Are you using it?
Is it dumb or damn?
Damn, yeah.
Oh, I didn't...
Okay, I didn't catch damn.
言葉の違い
Oh.
Okay, wait.
Was the first one dumb or damn?
Oh, two different words?
Yeah, it's two different words.
Oh.
It's...
Okay.
That was...
D-U-M-B is dumb.
And D-A-M-N is damn.
Oh, I see.
Hold on, hold on.
That was...
D-A-M-N.
So it's damn.
Oh.
Right.
That's a swear word.
I see.
Yeah, it's a cuff word.
The other one, what was that?
D-U...
Dumb.
D-U-M-B.
Oh, true.
Dumb.
That's バカ。
Uh-huh.
Yeah.
So that's D-A-M-N.
Damn.
Yeah, okay, okay.
Yeah, it's different.
Damn.
I see, I see.
Yeah.
Huh.
Damn is like mostly used in クラシー situation.
Damn.
Yeah, yeah, yeah.
Or a cultural phrase.
Okay.
Damn go.
Yeah.
I see.
Ah, true.
Yeah.
I thought like those two are same spelling.
Oh, that's a new...
But true, yeah.
...new discovery.
Yeah, dumb and damn is different.
I see.
Yeah.
What's the original meaning of damn?
Original meaning of damn?
Yeah.
I don't know.
Do you have any?
I don't know.
Let me look it up.
Um...
I thought you're using the word バカ in a 協調表現, 漢字表現 way.
Oh.
No, no, no.
Oh, true.
In one sense, it means to condemn or send someone to hell.
Okay.
Okay, I see.
Other times, it means a little amount.
Huh.
As in, I don't give a damn about baseball.
Hmm.
Okay.
Yeah.
People can give a damn, damn others to hell, and complain about the damn weather.
Huh.
Hmm.
I see.
Yeah.
Oh, good discovery.
Yeah.
Oh, nice, nice, nice.
It's a different, yeah.
That's true.
That's what people say, but I see both spelling and...
Right.
True, true.
So, I don't know if that answered your question, but like the question itself is so vague,
放送禁止用語の理解
you know?
Okay.
Those slangs, fuck, shit, ass, bitch, that has so many usage.
Yeah.
You have to really specify from what angle when you can...
Like, you can't just go, what's the difference between fuck and shit?
Well, in what context?
I see.
Right?
You have to specify what context, because there's so many contexts you can use those
words in, to the point where it doesn't even make sense to just compare, just flat out
that word versus that word.
There's too many meanings to that word.
I see.
There's too many contexts that comes along with it.
I see.
So, you have to specify the situations or the phrases.
Right.
That's right.
You'd want to specify that.
Right.
Okay.
Okay.
Okay.
You have to learn English.
You do have to learn English.
That's right.
Good.
Yeah.
Good, good, good.
Right, right, right, right.
I think you should listen to other films, use the word damn or those cuss words to grasp
the context of it, if you want to learn how to use it.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Right, right.
Nice.
All right.
Thanks for sitting, guys.
Thank you.
Bye-bye.
