00:03
Welcome to Kevin's English Room Podcast.
Hello.
Hello.
Hello.
So, this one.
Hello.
こんにちは。
いつも楽しい配信をありがとうございます。
Thank you.
ぎっくり腰の名前の由来
私は過去にぎっくり腰の経験があり、あんな痛いのは辛すぎるので、ちょっと気をつけながら過ごしています。
ぎっくりってちょっと一瞬みたいなイメージの響きな気がしていて、確かにびっくりよりちょっと重い感じはするのですが、そんなことなくない?もっと重症な響きがあった方がよくない?と思うんです。
でもしっくりくるネーミングが思いつきません。ネーミングセンス抜群のお二人に考えていただきたいです。
ちなみにドイツなどでは魔女の一撃とも呼ばれているそうです。
Nice.
Great naming.
山ちゃんはぎっくり腰を経験されたことないようですが、本当に気をつけてください。
So how's your...
My back?
Yeah, ever since that day that I got on the taxi and did it, nothing.
Nothing happened?
Nothing.
Not even like a hint of it.
Oh, that's nice.
Zero.
Because I've heard it's going to be repeatedly happen, like it's getting easier and easier.
Right.
Yeah, I was thinking that it was going to happen, so I was careful.
I did back training as well.
Yeah.
My back muscle has really grown since then.
Oh, that's nice.
And nope, not even a slightest.
Oh, nice.
Of the gikkuri goshi.
Yeah.
Okay.
Yeah.
True.
Gikkuri goshi sounds like it's just a light, funny...
Yeah.
You know, thing.
Ah, itai!
You know?
Yeah, yeah.
It's like funny bone or something.
Yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah.
Yeah.
If somebody says like, ah, gikkuri goshi natchatta, and like people would be laughing.
Yeah.
You'll be alright, I think.
Yeah.
Don't care about that.
But is it actually heavy, severe?
So, yeah, it is.
It's really, it comes really quickly, really unexpectedly.
Okay.
There's like a burst of pain, really like spreads through your body when that happens.
Yeah, so it is painful.
Okay.
If that was gikkuri goshi.
I don't know if that was gikkuri goshi or not.
Oh, in your case?
Yeah.
Okay, okay.
Yeah.
I'm still not sure.
But yeah.
Okay, okay.
It was just, I don't know, like just koshi no.
Like pull a muscle?
Yeah, yeah, yeah.
Something you just, I don't know, twisted the wrong way.
Yeah, right.
I mean, it could be that.
I don't know.
Yeah, yeah, yeah.
Right.
I see, I see.
What was the, so you cannot sleep or you cannot stand?
You cannot sit down or what?
The things you cannot do.
I was able to do all of that.
Oh, okay.
Yeah, so that's why I'm like maybe this is a gikkuri goshi.
I don't have any like restriction due to pain on lifestyle.
So maybe it's just, it was just one time hit.
ぎっくり腰の経験
Yeah.
I don't know.
Maybe it was just a one time.
Yeah, it was a weird way my body sort of positioned it.
Yeah, yeah, yeah.
Maybe it was just that, you know.
See?
So, yeah.
But I remember Kakichan, he was like, when he got the gikkuri goshi, he couldn't really
sleep, right?
That's what he said, yeah.
Yeah.
That's very, maybe that's the normal gikkuri goshi?
I think so, yeah.
That's severe.
That's heavy.
Yeah, that is very heavy.
Terrible experience, I'm sure.
Not being able to sleep.
Yeah.
So, the henshu guy, he also broke his-
Did he?
Oh, yeah.
The bone.
Yeah.
And he said that he cannot sit properly, like he cannot sleep.
Yeah.
When he negaide, it hurts every time and he wakes up.
That's terrible.
That's terrible.
That is terrible.
Yeah.
Yeah.
I feel sorry for him.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
It's all right.
I don't want to be that.
Yeah.
I don't want to get that, one of those.
So, never gotten anything close to like a gikkuri goshi or something?
No.
Never.
Luckily.
Luckily.
Yeah.
Yeah.
Yeah.
Luckily.
So, yeah.
Okay.
新しい名前の提案
So, in Germany, what was it?
Majo no ichigeki.
Majo no ichigeki, ne?
Make sense?
Yeah, I mean, I like that.
Yeah.
I like that.
It's really instant and like fast.
Yeah.
So, it's got to be, I would name it as something very like instantaneous.
Okay.
Like ichigeki.
Yeah.
Like a stab.
Oh.
I would use something like a stab.
Uh-huh.
Like, how about like, um, like, uh, ushiro kara no satsui?
How about that?
I see.
You know, it's your back.
Ah.
And someone like sort of, it's like someone was trying to kill you with a knife, just
stab in the back.
Oh.
Right.
Stab-ish pain.
Yeah.
It's not like you squeeze or something.
It's like.
It's a sharp thing.
Instantaneous.
Ooh.
You have like electric shit running through your body when that happens.
Oh.
Oh.
I see.
It's terrible.
Is it like electric thing?
It's electric.
Oh.
Yeah.
I see.
Yeah.
Hmm.
I would say, um, it's like stump thing.
Yeah.
It's like really sharp.
It's sharp.
It's like a stab.
Okay.
Okay.
Yeah.
It's like, yeah.
Hmm.
Okay.
ぎっくり腰の魅力
It's, it's, it's, when I have to color it, if I were to color it, it would be red.
Red.
Yeah.
It'd be like the place that hurt is like really red.
Ooh.
Yeah.
Yellow red.
Yellow red.
Yeah.
Yellow because of the electricity.
Oh.
That's really, it looks really dangerous.
Yeah, it is.
It is.
Oh.
Yeah.
Yellow red.
Yellow red.
Okay.
Okay.
I'd say then, omurice knife.
Omurice knife.
What the fuck?
Because it's yellow and red.
What the fuck?
It's the yellow egg omurice.
Yeah.
Yeah.
And you should put ketchup on it.
Yeah.
Yeah.
It's yellow and red.
It sounds tasty as fuck.
That went the opposite direction, you know?
Not even more softer.
Oh.
Yeah.
Yeah.
True.
True.
Hmm.
Hmm.
Hmm.
Well, you'd go with that name.
Yeah.
Omurice no, what did I say?
Omurice no knife.
Knife.
Yeah.
Yeah.
You would, you'd probably change your mind if you actually experienced this.
True.
Yeah.
Because I have not experienced it yet.
Yeah.
It's like, sounds like it's good blood.
Right.
Blurry kind of.
Yeah.
Yeah.
So.
Yeah.
Let's just hope that you've never experienced it, you know?
Yeah.
Yeah.
Yeah.
Keep it omurice knife forever.
Yeah.
Yeah.
I would love to do that.
Let's do that.
Oshiro kara no.
Oshiro kara no satsui.
Satsui.
Yeah.
That's a great naming, by the way.
It's a good name, no?
Yeah.
I love that.
I love that.
Thank you.
Yeah.
All right.
Thanks for listening, guys.
Thank you.
Bye-bye.
