動物を使ったイディオムの紹介

00:00

ケブン・ジングルスフォームのもう一度お会いしましょう!

- オッケー! - 元気?

- コメントがあるよね? - いいね

- 行こう! - シャンドンさんから

- シャンドンさん、ありがとうございます! - ありがとうございます

- こんにちは、シャンドンと申します - こんにちは

- いつも楽しい配信ありがとうございます - ありがとうございます

- ふと思ったことがあるのでシェアさせてください - うん

- さいっ - さいっ

- もう一度読みます - 確かに

- オッケー - ふと思ったことがあるのでシェアさせてください

- 最後に小さな「つ」があるよね? - はい

- はい - 英語では「カウチポテト」という

- オッケー - 言い回しがありますよね

日本語でも舞台やスピーチなど、ナーバスになる場面では

観客は全員ジャガイモだと思え、と言います

- 本当? - うん

- ジャガイモ? - うん

- 聞いたことない? - 聞いたことない

- 聞いたことない - 本当?

- 俺も - 俺もオッケーだった

- 何? - 聞いたことない?

- オッケーって何? - オッケーだった

- オッケーだった? - オッケーだった

オッケーだったってオッケーだったって

- 何? - 何?

- 言い返して - 何?

人間じゃないから、人間だって言うの

- 君を見てないから - オッケーだった

俺の方は、君よりも恥ずかしい状態だった

- 怒らないで - オッケー

- わー - オッケー

日本語ではみんなジャガイモだと思え

国も違うのにポテトはいつもそんな使われ方をされて

なんだか可哀そうだなと思いました

というだけの話です笑い

他にも食べ物や動物を使った面白い言い回しなどありますか?

またご連絡致します

んー

僕はポテトみたいに見えるの?

実は僕は知らないけど

- あ、本当? - 表現?

- 意味わかる? - うーん、ない

何を意味する?

ポテトみたいに見えると言われる人が

- 知らない - わー、オッケー

そう、知らない

見えると言われると

ポテトみたいに見えると

恥ずかしい人がいる

- ゲストを作ろう - うん

- 恥ずかしい人がいる - 恥ずかしい人がいる

うん

ポテトみたいに見えると言うと

僕は…

本当に怯えた人を選びます

- 怯えた人は鈍い - 怯えた人は鈍い

03:00

怯えた人は、スローで、不明で、スローで反応している人がいる

- 怯えた人はそうです - 怯えた人はそうです

ポテトを人に呼ぶのは何ですか?

ポテトを呼ぶときは、あなたは不活動していると意味します

- わー - うん

あなたは何もしないけど、周りに座って

ポテトを食べることは、人々を恥ずかしい人がいる

ポテトを呼ぶことは、その理由です

- あー、いいね - うん

- 同じことがある - カウチポテト、そうだね

- わかりました、そういう意味です - わかりました

でも、フランスでは

僕がポテトを持っている英語の表現があります

どういうこと?

それは、あなたは本当に形を整えているということです

- 本当に - 本当に?

- 体重は? - 本当に

「今日どうだ」と言うときに

「ポテトを持っている」と言うと

「本当に良い形でいる」ということです

良い形とは、気持ちが良いか、体が良いか?

- あー、両方 - 両方

- そう - 良い状態でいる

- そう - 気持ちが良い

- 気持ちが良い - 体が良い

- わー - でも、それは少し古い表現です

- 言うときに、それは少し面白いです - わかりました、わかりました

- ポテトは正面に使われている場合です - 正面

シャン・ダーサン、ポテトに悪い気持ちを感じないで

ポテトは正面に使われているので、それに心配はありません

- ポテトを保つことができました - 本当に

- パティーを切った - パティーを切った?

- わー - 素晴らしい

- パティーを持っている - はい

- パティーを切った - はい

英語では、例えば「チーズを切った」と言いますか?

- チーズを切った - それは何か知っていますか?

- 知らない - 「チーズを切った」は「ファーティー」と言いますか?

- ファーティー? - そうです

「ヤマちゃん、チーズを切った?」と言うと

「ヤマちゃん、ファーティーを切った?」と言いますか?

- 本当に? - 「ファーティー」はオナラです

- パティーを切ったのは臭いがある - そうです

- それが何かの理由です - わかりました

- チーズ - わかりました

- 部屋にいるエレファント - そうです

- 覚えてますか? - そうです

- それが「おかしさ」です - わかりました

部屋にいるエレファントは

みんなが認識することが明らかになる場合があります

でも、話すことを避けることができません

その場合は部屋にいるエレファントです

家族のみんなが

彼女が男性を生まれたことを知っていると

家族のみんなが

ディナーのおかしさを表現することがわかる場合があります

06:01

その場合は部屋にいるエレファントです

- 多くのエレファントがあります - 多くのエレファントです

- 多くのエレファントがあります - 多くのエレファントがあります

- 安全ネットかもしれない - あーわかるわかるわかるわかる

- わかるわかるわかる - パンケーキの上でピックアウトする

- パンケーキの上でピックアウトする - ランチの場所がない

- パンケーキの上でピックアウトする - パンケーキの上でピックアウトする

- パンケーキの上でピックアウトする - パンケーキの上でピックアウトする時間が不適な時期だな

- パンケーキの上でピックアウトする - 時間が不適な時期だな

1トリックポニー

- 1トリックポニー - 僕はそれが知らない

- 僕はそれが知らない - 僕はそれが知らない

1トリックポニー

ポニーは小さい猴

映画やコンテンツなどの映画によく使われている

ポニーは小さい猴

09:01

ポニーは小さい猴

1トリックポニーとは

12:01

1トリックポニーとは

15:01

1トリックポニーとは

スター

メッセージを送信

ケビン (Kevin's English Room)

スター

コメント

こちらもおすすめ