00:06
大家好,欢迎收听悦读FM倾听文字的声音网络广播。
这一期我们一起来分享来自南桥的博客中的一篇文章,那看不见的崩溃。
我是本期节目主播方圆。
马克·独温曾称,真相往往比虚构作品更荒谬。
因为虚构的文学作品里,你好歹得自圆其说。
这就是我发觉社会新闻很好看的一个原因,因为它们有趣,且包含着人生本身的荒谬和悖论。
例如近日我看到的纽约的风keepside一高中的两个女老师,平时好好的,说打就打了起来。
其中一个英文老师试图用螺丝刀要把对方扎死,被一个学生救了下来。
此事成了雅虎头条新闻。
而由于是一个黑人老师试图扎死白人老师,又被黑人学生救了下来,读者中有不少关于种族问题的争论。
但此新闻更让我关注的是一个平时好好的老师,怎么突然说崩溃就崩溃了呢?
人心真是个深不可测的黑洞,不知道内里都发生着什么。
我们上大学的时候,老师曾给我们看过一首小诗。
Richard Corey
Edwin Arlington Robinson
Whenever Richard Corey went downtown, when people on the pavement looked at him,
he was a gentleman from soul to crown, clean-favored and empirically slim.
And he was always quietly arraigned, and he was always human when he talked.
But still he fluttered pauses when he said,
Good morning, and he glittered when he worked.
And he was rich, yes, richer than a king, and admirably schooled in every grace.
In fact, we thought that he was everything, to make us wish that we were in his place.
03:04
So when we worked and waited for the light, and went without meat and cursed bread,
and Richard Corey, on a calm summer night, went home and put a bullet through his head.
保罗西蒙有首歌曲,Richard Corey唱出了这个故事。
原诗是一叙述诗,大意是,Richard Corey走在小镇上,
所有人都把他看作是一位绅士,身材好,气质好,说话文文尔雅。
跟人打声招呼,大家都激动地脉搏狂跳,他还富得像一位国王。
镇上其余的人都恨不得和这位天之骄子为之对调,
大家看着他都诅咒自己工薪阶层的苦命,不能吃肉,只能骂娘。
可是,一个静悄悄的夏夜,Corey回到家,一枪把自己脑袋崩掉了。
时隔多年,我还记得这小诗,因为如果写成小说的话,
恐怕得交代他这次杀的前因后果,得有情节铺垫,
最为典型的是福克那彼夏的昆丁了。
而如果是戏剧,那得把戏剧的冲突交代出来,
引向最后的这个结果。
只有诗歌,歌也这么霸道。
出其不意,在前面这个幸福成功人士的人声交代之后,
突然一下子告诉我们,他回家让一颗子弹穿过自己的头颅。
这中间到底是怎么回事儿,没有人知道。
但是这季节,却如同中国画的留白处一样,充满了叙述,
让人发挥无尽想象。
更厉害的,是它如同一个在熟悉场景拍摄出来的恐怖片,
时常让人产生联想和关联。
比如今日,我还看到一位朋友在网上叙述自己人生的苦闷,
我便想起了这首小诗来。
很多时候,我们觉得周围的同事,朋友和同学怎么都过得那么顺利,
我们更不能和他们位置对调,
06:01
好像就我们充满了苦难,他人把事情都摆得平平的。
其实,你周围的人或许心里有更大的挣扎,而你无法看见。
突然有一天,整个人山崩地裂,你才幡然醒悟过来。
所以,如果大家有什么不开心的事情,不如说出来,
或是换个方式写出来吧,是让大家开心开心吗?
不是,是让你自己可以卸掉一些担子,好继续地向前走。
感谢南桥的这篇文字,我是方圆。
乐队FN,感谢您的用心聆听。