00:00
はい、では、True Blue on my Blue始まります。
このポッドキャストは、50代ゲイのヨッシーが日々の暮らしの中で、好きな人、好きなこと、自分のことなどを話す、自由奔放なヒト、こと、ラジオです。
ということで、早速エピソード7、始めていきたいと思います。
えー、ね、梅雨が明けそうで、明けない。うん、嫌な天気ですね。
まあ、でも、そろそろ明けるのかな。
まあ、明けない梅雨はない。夜明けの来ない夜はない。
バイ、松田誠子。ルリイロの地球。
ということでね、梅雨明けを楽しみに、少し、まあ、あと少しの嫌な天気をね、少しでも快適に過ごしたいですね。
そう、あの、聖子のルリイロの地球のお話を今出しましたけど、あの、聖子のね、大ファンなんですよ。
すごいファンで、まあ、昔ファンクラブ入ってたんだけど、今はちょっとファンクラブは入ってないんですけど、好きすぎるので、今度ね、聖子会やりますのでね。
あの、それに関するね、ちょっとお便りも来てるので、えっと聖子会を、いつかな、どうだろう。うん、近々やりたいと思ってます。
今日もお便り会となります。お便りいただきました。ありがとう。
えっとね、お便りをくれたのは、えっとね、自分の大学の先輩の娘で、アメリカ生まれ、アメリカ育ちの日本人のアメリカギャル、ユズからのお便りもらいました。
もうね、ユズはね、ユズのことは、本当にね、ユズがちっちゃい頃から、夏休みにこう、日本にね、帰国するときに、あの、わりとこう、むさびのファッションカチームで集まったりしてるんですけど、
あんなにさ、ちいこかったユズがさ、今やもう大学生、ね、女子大生になって、もうなんか、いやはや感慨深いですね。はい。そんなアメリカ女子大生から嬉しいお便りが来ましたよ。はい。
03:00
ユズはね、あの、両親ともね、あの、ジャパニーズなわけ。で、あの、なんだけど、あの、アメリカで生まれてアメリカで育ってるから、ま、日本語もペラペラなんだけどさ、普段はほぼ英語で過ごしてるから、お便りもさ、英語で届いたわけですよ。もう驚愕だよね。びっくりした。
でさ、あの、ユズって、あの、俺のね、あの、英語力向上のために、あえて英語でLINEしてきてくれたりとか、こうやってお便りくれるときもさ、英語で送ってくれたりとかするんですよ。
で、ただちょっとね、今回お便り割とちょっと長文?長文っていうか、ちょっと自分の力ですべて翻訳するような長さではなかったので、あの、即諦めてね、もう即諦めて、Google翻訳でね、即変換しました。はい。
じゃあちょっとGoogleちゃん翻訳のお便りを読んでみようと思います。はい、いきますね。
やあ、ヨッシー。なんかすでにさ、翻訳するとなんかウケるんだけど、なんだこの日本語。え、なに?やあって。英語では何て書いてある?
Hey, Yossi. Hey, Yossi. が、まあGoogleちゃんだと、やあ、ヨッシー。まあいいか、はい。
誤検証のことと存じます。え?誤検証?そんな言葉絶対Yossi使わない。誤検証のことと存じますって訳されているけれども、英語のとこ見るとね、I hope this email finds you wellって書いてあるね。
なんかよくわかんないけど意味。日本語にすると何?誤検証のことと存じますってなっちゃう訳?ちょっとよくわからないけど、はい。続きを見ます。ちょっと面白いね、Googleさん。すごい訳してくるんだね。はい。
最近あなたが始めた素晴らしいポッドキャストを聞いたので、このメールを書いています。ニューヨークで育った私の視点からすると、性的指向の多様性は完全に普通のことであり、親しい友人と簡単に話し合える話題です。
あなたの話を聞いて、それが現実ではない場所もあることを考えさせられました。それを聞くのは辛いことです。初めてあなたに会った時からあなたの性的指向を感じました。それが実際にあなたと繋がりやすくしたのです。
私の親友がゲイなので正直言って、男性を辞任する人よりもゲイの人に心の内を全て話す方が私には簡単です。話題から外れますが嬉しいニュースです。私は学校のミュージカルにアンサンブルメンバーとして出演することになり、今年の12月上旬に公演する予定です。
06:23
すごいね。私のメールを読んでくださりありがとうございます。心からの愛を。すごいまたちょっと翻訳がなんか熱い。最後、喜びとともに。なんか詩的な言葉で翻訳されるね。
ユーズ。ということでユーズありがとう。お便り本当にありがとうね。めっちゃ嬉しかった。何だっけ。喜びとともにって英語で。すごい良い。ウィズジョイだって。ウィズジョイって言うんだ。すごい良い言葉。ウィズジョイ。ユーズって書いてある。勉強になるねやっぱり。
すごいね。そっか。ということでユーズからお便りいただきました。ユーズはさまだ小さい。すごくちっちゃかったと思う。ユーズいくつぐらいだろう。小学生1年とか2年とかだったと思うんですけど初めて会ったのはね。
でも小さい時に初めて俺に会った時にすでに俺のセクシャリティーのことを気づいてたって書いてあるじゃん。すごくない。そうなんだね。その時からもう分かってたんだ。なんかこう感じ取れる子は感じ取るんだね。
そういう小学生とかでもさ。子供ってすごいね。でもなんかユーズって会った瞬間からものすごい俺に懐いてたわけよ。で、ちっちゃい時なんて常にもうなんかもうヨッシーの膝の上がいい。ヨッシーの膝の上がいいって言って絶対俺の膝の上にユーズがこう乗ってきてずっと自分がこのユーズとかその他のね先輩とかさの子供たちのさなんか面倒見る。
保育士さんみたいになっててなんか先輩たちとかさはさなんかうわーってなんか久々に会ったからさ喋っててさなんか一人保育園状態みたいな感じのことをやってたんだけど。その頃からやっぱりなんかあれなんだねその俺がゲイだって分かっててそのゲイの俺にユーズが心を開いてくれたんだね。
09:03
えーすごい面白い。面白いっていうかありがたいね。
やっぱあとアメリカの環境ってさすごいよね。やっぱり進んでるというか。まあでもあの州によるらしいんですけどね。でもその日本よりはLGBTQに対して寛容なんだなっていうのはすごくこうユーズからのお便りに及んであの感じますね。
やっぱり確かアメリカとかはそうだね。その宗教的な問題でLGBTQなんかあんまりこうよく思わない州もあるっていうのを聞くんですけど。まあユーズがいるのは今ニューヨークなんでもうニューヨークなんてもう超LGBTQもうウェルカムって感じでしょ。
だからそういうところで育って生まれて育ってってなるとこういう感覚になるんだね。やっぱ環境ってすごい大事だなと思いますね。はい。
あとその12月に学校のミュージカルにアンサンブルメンバーとして出るってさこれね俺めちゃくちゃ嬉しいですよ。
なぜって自分ねめちゃくちゃミュージカル大好きマンなのね。ミュージカル大好きマンだからなんか娘のような親戚のなんか妹っ子みたいな子がミュージカルとかにさその学校のミュージカルとかにアンサンブルメンバーとしているって。
すごい嬉しいなこのニュース。ミュージカル大好きだからさっきのちょっと成功会もそうなんですけどミュージカル会っていうのもね絶対やるつもりなのでまたその時に詳しくミュージカルについては語ろうかなと思うんですけど。
ゆずおめでとう本当に。ミュージカルってプリンシパルっていう主役級の役とアンサンブルっていうその他大勢の役っていうのがあるんだけどそれでもさアンサンブルメンバーでもやっぱり選ばれるって結構
ハードル高いと思うんだよね。ゆずってとってもちょっとクリエイティブな子なのでバレー。バレリーナの方のバレー。バレーか発音としてはバレーをずっとちっちゃいとこからやっていてものすごくバレーがうまいんですけどバレーのね発表会とかの映像とかも見たことあるし
12:10
ミュージカルも出るんだね。すげえな。いいなミュージカルやれるんだ。でもやりたかったな。実はね一回ねレイミゼラブルっていうミュージカルのオーディションに応募したことあるんですよ。
そのオーディションに受けたわけ。落ちたけどね当たり前だわな。ファッションデザイナーやってるくせになんかまんまとミュージカル応募するっていうね。しかも大作のレイミゼに応募するっていう傍聴に出たことがあるんですけどでもねその時はどうしてもやりたくて
周りの人からもねよしそれ本当に受かっちゃったらどうするのって言われたんだけど受かったら絶対会社辞めてミュージカル出るよっていう話をしてたんだけどそんな心配もなくすぐ書類で落ちましたので今もね地道にデザイン業しているわけですけれども
そんなことでミュージカルも大好きなので今後ちょっと話していきたいしユズの活躍もねすごくこう遠くからになっちゃうけど見守っていきたいなと思ってます
なんかこうアメリカで育った子ってさなんだろう
まあもちろん人にもよると思うけどもうなんか自分みたいなセクシャリティの人に対してもう入り方がもう全然違ったね最初から
もういきなりなんかうわーってきてなんかうわーって喋りまくってもうずっと膝の上に乗ってなんか色々聞いてくるわけよなんかでそれがさなんかやっぱりさ
自分に対してその気遣いができている質問だったりとかそういう自分が聞かれたくないだろうなっていうことに関しての質問とかはさ小さい頃からユズってしてこなかったわけよ
だからそういうところもやっぱり育つ環境って全然違うとこういう子供の時からそういうふうに接することができるんだっていうふうにすごく思うかな
やっぱり日本人ってまあ自分も子供の頃からそうだけどなんかこうそのねあのセクシャルマイノリティの人っていうかまあLGBTQの人に対してさなんかこうその人たちはなんかちょっと変な人だ変わった人だっていう教育と教育ではないけどそういう雰囲気の中で育っちゃうじゃない
15:13
だからこう自分とは違うなんか変な人たちみたいな感じでやっぱり育っちゃうからその子供もやっぱ残酷だし自分もねそうやって残酷なことをされたりとか言われたりとかしてちっちゃい時さあの生きてきたっていう話をしたけど
今の時代はどうなのかちょっとわからないけれども今もそんなにすごく浸透してるとは思えないというかその
幼少期の教育にそういうLGBTQのことがすごく時間を割かれて盛り込まれてるかって言ったらちょっとどうなんだろうねよくわからないけど
なんかそういうことが当たり前にさユズみたいに小さい時からねそういう俺みたいな人とかに会ってさそれがもうただの一つの特徴でなんかすごく面白い人って思ったらすごい喋りかけてくれるみたいなそういうなんだろうねそういうことが普通になるとすごくいいんだけどね
はいということでまあほんとねユズもいつの間にか大きくなっちゃってさもうびっくりだよはいということでユズからのお便りを読みましたはい
でさちょっとアメリカ繋がりでさ俺すごい思い出したことが今ちょっと急に現行にないことを今喋り出そうとしてるんですけど
あのユリアンレトリーバーのさyoutubeのネタで帰国史上のさヨシハラのかーっていうキャラのさ通訳師っていう人のネタがあってめっちゃ面白かったんだけど
なんかねこの間久々に見たくなってあの探したら今削除されちゃっててね見れないかったんですよ
そのそのヨシハラのネタにもう俺と同じくすごい感銘を受けたかわいい日本人女子のyoutuberの子がそれを勘コピしてるやつが出てきた
これ見たらまたすごい面白くてさでなんかそのモノマネがね俺好きすぎてよくやっていたんですけどそのマネでちょっと自分のこと話してみようかな
自分もビジネストリップとかプライベートでアメリカに何度か行ってるんですけど
18:16
日本語で何て言うんだっけ4泊6日みたいな感じでビジネストリップとかプライベートに行っていたんですけれどもそんなのがね7、8回今まであって
大体ちょっと今計算できないけど適当なこと言って1ヶ月半ぐらいかなアメリカに住んでいたっていう経験があるので今こういう感じなんですけれども
アメリカで楽しく過ごすっていうのもいいし自分みたいにジャパンでね頑張るみたいな感じでやってみるっていうのもいいかなって思ったり思わなかったりですね
ユリアのネタはこの辺にしとこうかねすっごい面白いの見てほしいみんなもう削除されてるけどそのモノマネしてる女子の方は残ってるから見てほしいな
はいということではい今日はこの辺で終わりにしとこうかな大丈夫かな
そうねはいユーザーありがとねお便り本当ありがとうまたそうだ今年帰ってくんだよね8月にぜひあのその時あのママからお誘いが来ているので会いましょうね
はいということでトゥルーブルーお前ブルーではお便りを募集しております
えっとお便りを募集をしておりますがえっとインスタグラムやらxやらで dm で送っていただいても構いませんし
ラインでつながっている方はラインからどんな方法でも良いのでお便り感想メッセージなどいただけたら幸いでございます
あとこのトゥルーブルーお前ブルーの gmail アドレスも作りましたので gmail 宛てに直接メールをいただいても構いません
メールアドレスはアルファベットでトゥルーブルーお前ブルーアットマーク gmail.com
トゥルーブルーお前ブルーアットマーク gmail.com までお便りをお待ちしております
実はこのさあ gmail 宛てに初めて来たお便りがユズだったのさすがアメリカンギャル
はいあとこのリッスンというサイトはトップページのところにメッセージを送信というところがありますので
21:02
そちらからメッセージいただくのも簡単で良いかなというふうに思います
あとXの方で感想ポストなどをしてくださるときは
ハッシュタグブルーブルーラジオすべてカタカナでハッシュタグブルーブルーラジオをつけて感想ポストしていただけると嬉しいです
はいということで今日はこの辺にしときますね
ここまで聞いてくれてありがとうございました
ではまた次の配信でお会いしましょう
お相手はヨッシーでした
またね
