00:02
Hello, this is The Nogizaka Times. This is the world's first Nogizaka46 dedicated news program,
delivering the top selected news, media appearances, important announcements and
blog updates on daily basis. Voices and some parts of the content is generated by AI.
First up, we bring you the top news.
Nogizaka46 to Appear on Venue101 This September⊿
The music show Venue101 aired on September 14 at 11 p.m. on NHK General. This episode
featured J-01, Nico Nico Tan Tan, and Nogizaka46. Each group performed their hit songs, with J-01
taking the stage with Where Do We Go?, Nico Nico Tan Tan showcasing Only Lonely Dance,
and Nogizaka46 performing Cheat Day. The hosts of the show were Erika Okuda and Takeyuki Hamai.
During the program, J-01 revealed results from a survey conducted among its members,
discussing who they feel has grown into adulthood and who still appears youthful.
Meanwhile, Nogizaka46 shared a light-hearted story about a minor mishap that happened during
their performance at Jingu. Nico Nico Tan Tan delved into interesting conversations about the
behind-the-scenes aspects of content creation, and they also presented special footage made
specifically for this event. This episode of Venue101 promised a mix of fun performances
and engaging discussions, truly showcasing the talents and personalities of these popular idol
groups. Nogizaka46's special show celebrates new release. On September 15, Nogizaka46 aired their
music special titled M-ON! Special Nogizaka46, Cheat Day, on M-ON! This program celebrated the
release of their 36th single Cheat Day and the success of the Summer National Tour 2024.
The show featured members Aya Ogawa, Uruno Nakanishi, and Iloho Okuda as they explored
the song's themes through unique lessons in English, home economics, and Japanese language.
Following the recording, the three members shared their thoughts during an interview
about their experiences, the new song, and their downtime. Aya Ogawa expressed,
We had a great time recording with Shintaro Morimoto from Tansgoten. We gained deeper
insights into Cheat Day, which I believe the viewers will also appreciate. Personally,
I felt a bit regrettable about the home economics aspect, I found myself wanting to escape at times.
03:08
Uruno Nakanishi added, Singing the song was one experience, but analyzing it in a classroom
setting was new for me. It helped paint a clearer picture of the scenarios we envisioned in the
lyrics, deepening my understanding. Writing after stories in Japanese was memorable as each of our
interpretations varied, showing how lyrics can be understood differently. Iloho Okuda mentioned,
Gripping a pencil in a classroom again was so exciting. Delving deeper into the lyrics
helped me visualize the song's context. We had a fascinating lesson on the English lyrics,
which was quite educational. The break time game involving wasabi cream puffs was a shocking
experience. As for highlights of the new song, Ogawa remarked, It's been a while since we had
a song portraying students, so I hope everyone feels that youthful vibe. The choreography is
incredibly cute, featuring moves like wiping off crumbs from our faces to symbolize a cheat day.
We have the fun cheat day pose too, so I hope everyone dances along.
Ayane Suzuki Stars in Father and Daughter Reading Play
Former Nogizaka 46 member Ayane Suzuki made headlines as she announced her debut performance
in the reading play Father and Daughter, set to run from November 7 to November 10 at Shinjuku
Theater Tops. This production, originally staged by Komatsuza in 1994, is a poignant reflection on
family and loss, unfolding in Hiroshima three years after the atomic bomb was dropped.
The story centers on the struggles of a young woman who survived while grappling with guilt
over being the only family member left. She interacts with the spirit of her father,
who died in the bombing. Ayane is stepping into the role of Mitsu, the daughter who lost her father.
Portraying her father, Takezo, will be Yoshiasu Kajiwara, known for his extensive work in theater
and film, including his time with the Tokyo Sunshine Boys, founded by playwright Koki Mitani.
Takeya Okamoto, who sparked a reading play boom with his production The Eraser in My Head,
will direct this heartfelt rendition. Reflecting on her role, Suzuki shared her initial doubts,
admitting, When I was offered this reading play, I was really troubled. I wondered if I could pull
it off. But I thought that if I ran away from this opportunity, I would definitely regret it.
I decided to embrace the role and will do my best to perform. I look forward to meeting everyone at
06:05
the venue. The excitement for this poignant portrayal continues to grow as the performance
dates approach. Here we have the top news regarding Nogizaka 46 for today.We'll cover
other news towards the end of the program. Next, here is today's September 15 schedule regarding
Nogizaka 46. Next is live information. 36th Single Release Commemoration Fortune Music
Exclusive Online Meet and Greet will be held. For those attending in person or watching via streaming,
please enjoy. Next is live information.
For those attending in person or watching via streaming, please enjoy.
Next is radio information. Satsuki Sugawara, Miyu Matsuo will appear on Nippon Cultural Broadcasting
Nogizaka 46 No No. From 6 p.m. to 6.30 p.m. Next is TV information. Aya Ogawa, Iloho Okuda,
Iruno Nakanishi will appear on Music On! TVM On! Special Nogizaka 46 Cheat Day. From 7 p.m. to 8 p.m.
Next is radio information. Mao Aoki, Aya Ogawa, Mio Yakubo will appear on NHK Radio 1 Radair.
Sunday. From 8.05 p.m. to 10.55 p.m. Next is TV information. There will be an appearance on TV
Tokyo Kukusei 2E. Ayano Christy Yoshida. From 10 p.m. to 11.24 p.m. Next is TV information.
There will be an appearance on TV Tokyo Group Nogizaka under construction. From 12.15 a.m.
next day to 12.45 a.m. next day. That wraps up our report on the group and individual endeavors
of Nogizaka 46. Stay tuned for more updates in the future. Next up, we will bring you the
blog information that the members posted yesterday. One member's posted blogs yesterday.
Aya Ogawa wrote Namaichi Nisueko Purin Setsudesu. Thus concludes our update on the blogs posted
yesterday. Be sure to check them out on the official website. Moving on to our next segment,
we'll bring you other news stories. Minami Yumizawa shines as a leader in New Fashion Diary.
09:05
In the latest edition of the diary, Minami Yumizawa, captain of Nogizaka 46, showcased
her leadership skills as she portrayed a 20-something venture company employee who
is navigating the challenges of being a team leader. She faced various emotions while trying
to foster a fun atmosphere among her colleagues, including subordinates who are older and peers
with whom she had close bonds. The diary entry explores her struggles as she balances work
responsibilities and personal connections in a dynamic office environment. As a talented and
dedicated member of the group, Yumizawa stepped into this role with both determination and grace.
Meanwhile, a new issue surfaced regarding the lackluster sales of blush products.
The innovative influencer, Mina, known for her unique approach to introducing beauty items,
has been mentioned in connection to this problem. With a strong presence in the beauty community,
Mina is expected to try out the blush and share her thoughts. As fans eagerly anticipate how these
developments unfold, they remain supportive of Yumizawa, who continues to make a name for
herself in both fashion and leadership. The series will keep sharing updates on her journey,
showcasing her vibrant style as she leads her team forward with confidence.
Hyouka Ando Shines In Weekly Young Magazine Feature
Hyouka Ando, who recently appeared on the fifth season of the original love show Shuffle Island,
showcased her stunning figure in the latest issue of Weekly Young Magazine, released on the 13th.
At 26 years old, she stunned fans with her powerful bikini body. This marks her first
gravure feature in Young Magazine, where she shares her love for sauna trips in a travel-themed
photoshoot. Ando's vibrant display is not to be missed, as she embraces both mental and physical
relaxation. Additionally, the cover and lead gravure of this issue features Kana Nakata,
a former member of Nogizaka 46, who is making waves as a talented influencer and professional
mahjong player. Her stunning portrayal highlights her incredible physique and captivating presence.
The issue also introduces a new talent, Rinka Nanase, in its concluding gravure section.
The lead color manga for this edition is titled Golden Drop, further enriching the magazine's
diverse offerings. Fans of Hyouka Ando and Kana Nakata are in for a treat with this edition,
as it celebrates the beauty and talent of these remarkable women.
12:00
Nogizaka 46's Cheat Day makes a mark in recent playlists. In an exciting turn of events,
Nogizaka 46's track Cheat Day made its way onto a newly updated playlist called Top Japan Hits
by Women, released on September 13th. This playlist serves as a collaboration between
two major music platforms aimed at addressing gender gaps in the industry. It highlights a
variety of songs from the Billboard Hot 100 charts, showcasing female artists and their
contributions to the music scene. This week also marked the debut of Iri's new song Swamp,
which is featured on the same playlist. It's the theme song for the currently airing drama Sky
Castle, and Iri wrote the song specifically for this project, inspired by the show's narrative.
The music video offers a visually captivating experience, blending reality with surreal
elements. Nogizaka 46 continues to shine among the top artists featured, placing their song in
a mix of diverse and powerful tracks. The presence of such songs as Crazy by La Serafim and others
demonstrates the evolving landscape of female representation in the music industry. As listeners
tune in, they not only enjoy incredible music but also support a movement towards equality in the
arts. Moving forward, it will be exciting to see how these talented women continue to shape the
musical landscape. Keita Maruyama celebrates 30 years of fashion. Designer Keita Maruyama, 59,
celebrated the 30th anniversary of his brand Keita Maruyama with a special event titled
Maruyama Hyakkei. Keita Maruyama sightseeing that opened on the 14th at two venues,
Omotesando Hills and Laforet Harajuku. Known for creating live costumes for many celebrities,
his exhibition at Laforet featured over 100 creations themed costume, showcasing pieces
worn by artists like Dreams Come True, Ayumi Hamasaki, and even Nogizaka 46. During a preview
on the 13th, Maruyama reflected on his long-standing relationship with Dreams Come True, which began in
1991, before he officially launched his brand. He expressed how his admiration for their music and
inspired him to approach them about designing their costumes, marking the start of a remarkable
journey that has lasted over 30 years. At the Omotesando venue, attendees could also see an
archive of over 1,000 textile originals and design sketches, representing three decades of
creativity-themed fashion. Interestingly, Maruyama grew up close to Jingu Stadium, the home ground of
15:04
the Swallows, but his path diverged from baseball, a passion rooted instead in dressing up his sister's
doll as a child. Looking ahead, he mentioned a desire to explore designing costumes for Kabuki
Theater, demonstrating his ongoing vision for innovation in fashion.
Ballet Corps fashion trend gains popularity this year. The Ballet Corps fashion trend has
officially taken off this year, building on its gradual rise in popularity since 2022.
This style combines girly motifs, such as delicate ribbons and lace, with a comfortable and sporty
vibe. It's a fresh twist on traditional girly fashion that captivates hearts and reflects the
unique aesthetic. So, where did Ballet Corps come from? It seems to have roots in the resurgence
of Y2K fashion, propelled by the influence of K-pop culture, especially with idols like
BLACKPINK's Jennie showcasing Ballet Corps looks on social media late last year. Her posts contributed
significantly to the trend's acceleration, spreading its appeal across the globe. Ballet Corps, a term
derived from ballet and corps, gained momentum in late 2023. The fashion typically incorporates
materials like satin, tulle, and various ribbon motifs, blended with a cool edge.
While ballet-inspired elements like leg warmers and feminine sneakers are prominent,
the trend also embraces a sporty influence that distinguishes it from classic girly styles.
Brands like More Self Love are launching a variety of ribbon-themed apparel to cater to this trend.
Iconic sneaker designs have also drawn inspiration from ballet, with models like Puma's Pulsar Wedge
sandal gaining popularity. Other trendy footwear includes New Balance's 860 V2, Adidas Originals
Country OG with ribbons and laces, and the collaborative Speedcross 3 ribbon from Sandy
Liang and Salomon, all echoing the essence of ballet shoes. As we move through 2020,
2023, it becomes evident that the elements of ribbons, chiffon, and corset motifs are
dominating the fashion scene, particularly in sneaker designs that convey femininity.
Even those unfamiliar with K-pop might notice the growing trend of Ballet Corps fashion,
reflecting its broad appeal and cultural significance in today's fashion landscape.
Here we have the top news regarding Nobizaka 46 for today.
Next, here is tomorrow's September 16 schedule regarding Nobizaka 46.
18:02
Next is live information.
Manatsu no Zenko Kutsu on Yisen Yiju Yone Day 3 Repedo Haishin
For those attending in person or watching via streaming, please enjoy.
Next is web information.
6PM Nikko Nikko Nama Hoso Namano Ido Rouga Tsuchimayu Tamura Mio Yakubo
Next is TV information.
There will be an appearance on 12.59am next day 1.29am next day Nipp Zero and TV Super
Nobizaka A Star is Born 5th Gen Members
5th Gen Members
That wraps up our report on the group and individual endeavors of Nobizaka 46.
Stay tuned for more updates in the future.
Next up is the Nojipedia corner.
In this segment, we will introduce one theme related to Nobizaka every day.
The content includes many inaccuracies since it is generated by AI.
Please enjoy it as an entertainment.
Today, we dive into the vibrant world of Sakura Endo, a standout talent of Nobizaka 46,
and explore the journey that has made her a beloved figure in the entertainment sphere.
Born on October 3, 2001, in Nagoya City, Aichi Prefecture, Sakura has risen through the ranks
to become not only a key member of idol group Nobizaka 46 but also a fashion icon as an
exclusive model for the magazine Nono.
Hailing from a humble beginning, Sakura's passion for music was ignited in her middle
school days, where she not only excelled in the wind orchestra, securing a gold award at
the prefectural contest but also discovered the music of Nobizaka 46, which would later
play a pivotal role in her career.
Despite describing herself as shy and reserved during her high school years, Sakura was deeply
influenced by Nobizaka 46's hit Influencer, leading her to pursue a dream that would
soon change her life.
In 2018, Sakura's relentless drive saw her successfully pass the rigorous audition process
for Nobizaka 46, a testament to her determination to transform her introspective nature.
Her debut to the spotlight came at the end of the same year, marking the beginning of
an illustrious career that would see her become the central figure of multiple singles
including Yoakumetsu Yogurnakutami and Gomanae Fingers Crossed.
Beyond music, Sakura's grace and poise have made her a sought-after model, debuting as
an exclusive model for Nono magazine in 2020, where she has since featured prominently,
including achieving her first solo cover in October 2022.
21:02
Her talents have stretched to the acting arena as well, with appearances in TV dramas such
as Moshimo, Ikemen Deku no Koko ga Adora and Ramen, solidifying her versatility as an artist.
Sakura Endo's hobbies and interests paint a picture of a multifaceted individual with
a love for Japanese sweets, movies like The Cat Returns, and a penchant for reading novels
by authors such as Kanae Minato.
Her musical tastes are eclectic, ranging from J-pop sensations like Little Glee Monster to
classic acts including Southern All-Stars, showcasing her wide appreciation for the arts.
In the world of Nogizaka 46, Sakura shines brightly, admired for her skill with the
clarinet, her unique nickname Sakuchan, and her friendly relations with fellow idols across the
Sakimichi groups. As an idol, model, and actress, Sakura Endo's journey is a beacon of aspirational
success, embodying the spirit of evolution and boundless possibility.
And now, a final announcement.
On July 19, the 36th single Cheat Day was released. It's a bright and fun song with
Kazu Inoue as the center. Be sure to get your copy.
That's all for today's information on Nogizaka 46.
If you found it helpful, please consider subscribing and giving us a thumbs up.
We'll bring you more news tomorrow.
