1. 台湾で中国語と日本語の言語交換♪
  2. 言語交換#188 水水先生オスス..
2023-07-13 36:12

言語交換#188 水水先生オススメ!台湾で流行りの台湾コスメを紹介や!/ 水水老師推薦!介紹台灣流行的台灣彩妝!~中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 by爽語NEWS~

エピソードをシェアする

Share on X Share on Facebook Share on Threads
今回は爽語NEWSの水水先生おすすめ!台湾で人気な台湾コスメを4つ紹介します! 這次由爽語NEWS的水水老師推薦!介紹在台灣受歡迎的台灣彩妝品牌共四個! 【紹介したブランド】 1.fresho2 https://fresho2.com.tw/productlist?other=newarrival 2.meko https://www.meko.com.tw/SalePage/Index/5779957 3.a.m. fairyland https://www.amfairyland.com/products 4.kaibeauty https://www.kaibeautyshop.com/ 【英語 / English】 Recommended by Teacher Shui Shui! Introducing popular Taiwanese cosmetics in Taiwan! === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます!↓↓ 💰月額支援FANBOX https://shuangnews.fanbox.cc/ 💰台湾用寄付 如果可以的話一點點的小額贊助,就可以讓我們有機會提供更好的收聽品質! https://pay.soundon.fm/podcasts/54cb1743-2ac3-4bde-acb4-4ebda9272c5f === LINK === 🎬 **YouTube (字幕有り) ** 爽語NEWSのYoutube言語交換Ch. https://www.youtube.com/channel/UC6hVzNSCTHpGev8VNraOUng ❤️インスタ/IG https://www.instagram.com/shuang_news/ https://instagram.com/xuexuesensei?igshid=ZDdkNTZiNTM= 🐓Twitter 爽語NEWS https://twitter.com/suangyu_news 朋(TOMO) https://twitter.com/tomo_poppo 学学(XueXue) https://twitter.com/msxuexue 📘Facebook https://www.facebook.com/爽語news-105908568787280/ —————— ⭐️みんなも聞きたいテーマがあったらYoutubeのコメント欄に書いてね! Apple Podcastに評価の5つ星を押してくれると嬉しいです! 有想聽的主題歡迎留言給我們Youtube,也請給我們5顆星星! -- Hosting provided by SoundOn
00:01
3、2、1、スタート!
台湾人の水水です。
台湾人の水水です。
台湾人の水水です。
今日も台湾と日本で中国語と日本語の言語交換やっていきましょう!
では、日本語と中国語の言語交換を始めましょう!
前回のコスメランキングが非常に人気だったので、今回はですね、前回のランキング以外で水水先生のとってもオススメな台湾コスメ4つを紹介したいと思います。
前回の台湾の美術の情報を紹介した時、みんなが興味があったようです。
突然、中文が話せない。
ちょっと待って。
興味があった。
はい、興味があった感じです。
では、今回は私が推薦した台湾本土の品牌の美術を紹介します。
イエーイ!
今日も男性がつまらなさそうな顔をしていますね。
そうだね、男性も試してみてめっちゃイケメンになるかもしれない。
そしてプレゼントにもいいかもしれない。
では早速いってみましょう。
1つ目は何ですか?水水先生。
1つ目はフレッシュオートゥー。
最近の、いえ、最近ではなく、多くの人が気に入っている品牌です。
1つ目はフレッシュオートゥーです。
これはコロナ前から結構台湾で人気になっていたブランドさんみたいです。
フレッシュオートゥー。
公式サイトを見るととっても綺麗な緑色をしています。
最近、彼は台湾のユーチューバーと一緒に働いています。
彼女は緑色が大好きなので、今回の主題は緑色です。
そうなんや。公式サイトを見たら緑色がたくさんあって綺麗なんだけど、
これは最近台湾のすごい人気なユーチューバーさんとのコラボ商品で、
そのユーチューバーさんがすごい緑色が好きで、それで緑色になってるみたいだね。
03:03
ということはブランドカラーというわけではないのか。
不算です。
実は彼は自分のブランドの色はないようです。
白色の底と黒色の字だけ。
彼は実はたくさんのものと連名しています。
彼は前にディズニーの一系列の化粧品と連名していました。
そうなんや。
フレッシュオートゥー自体に特別なブランドカラーがあるわけではない。
白い背景に黒い文字でフレッシュオートゥーって書いてあるだけなんだけど、
このブランドさんは結構いろんなところとコラボするみたいで、
この前はディズニーとコラボしてディズニーシリーズみたいなのがあったみたいだね。
このフレッシュオートゥーの特徴は何なんだろう。
特徴というか最初はあれか。代表商品かな。
なんか大きな商品、代表商品みたいなのがあるのかな。
このブランドは人気の商品が結構多い。
毎回連名する商品とか最近新しい商品とか、
推薦する商品とかは違うんだけど、
一般的に人気の商品はアイシャドウ。
代表商品というか、みんなにとっても人気がある、みんながよく言ってるやつっていうのがアイシャドウやね。
アイシャドウか。
ちょっと前台湾ではアメリカとかヨーロッパみたいな色が重くて明るくて何層にも重なってるっていうすごく明るい感じのアイシャドウのメイクが流行ったんやけど、
でもその海外の化粧品っていうのは白人さん用の化粧品やから、
アジア人の真っ白ではない肌にはなかなか合わなかったってことやね。
日本とかのブランドっていうのは色がそんなに濃い明るいではなくちょっと大人しめの色やから、
なかなかその流行ってるようなアメリカとかヨーロッパスタイルみたいなああいう濃くて明るくてっていうのを表現がなかなかできなかったってことやね。
06:19
そこで登場したのが台湾のそういうアジア人にも合う濃い色のブランドが出てきたっていう感じなんか。
なるほどね。で、そのうちの一つがフレッシュオーツーっていうことか。
そうそうそうそう。
そういうことか。なるほど。
ということはこのフレッシュオーツーさんの色は結構濃いのが多いみたいな感じ?
そうそうそうそう。
他就是顔色很重的眼影。
所以畫的時候要小心一點。
跟日本的品牌畫出來的感覺會差很多。
なるほどね。
ということは日本のブランドの色とはまたちょっと違うと。すごい濃い。濃いのにアジア人の肌に合う色っていう感じなのか。
そうそうそうそう。
なるほどね。ということは結構濃い色が好きな人にとってはとてもいいや。
うん。
なるほど。
難しいね。
化粧品難しい。今日説明するのとても難しい。
頑張れ。頑張れ。
なるほど。あとは口紅も有名なのかな。結構口紅の画像多いけど。
そうそうそうそう。
唇膏も結構多くの人が推薦してる。
確かにフレッシュオーツも可愛いし色も可愛いしいいんだけど。
口紅っていうのは色んなブランドが色んな色出してるから特別なものを買う必要があるんじゃないかなって。
なるほどね。
そういう意味でね。
そういう意味でね。
そういう意味でね。
そういう意味でね。
そういう意味でね。
そういう意味でね。
そういう意味でね。
そういう意味でね。
そういう意味でね。
そういう意味でね。
そういう意味でね。
そういう意味でね。
そういう意味でね。
そういう意味でね。
そういう意味でね。
そういう意味でね。
そういう意味でね。
そういう意味でね。
そういう意味でね。
そういう意味でね。
09:14
なるほどね。
もう一つの特徴が
パレットにある色と
実際に目の上に塗ったときの色が同じと。
悪いアイシャドウっていうのは
パレットの上ではすごいきれいな色なんだけど
実際に塗ってみるとあれのほうが全然色が違う
ってなったりとか
あとはものすごく
粉が落ちてきたりとか
ダマになっちゃったりとかして
色がちょっとボロボロになっちゃったりとか
そういうのが結構あったり
それが悪いアイシャドウなんだけど
このフレッシュオーツの
パレットに入っている色と
塗ったときの色がほぼほぼ一緒
全然変わらない
しかも塗った感じも
粉がめっちゃ降ってくるとか
ダマになって汚くなるということもないと
すごく馴染みやすい感じだよね
すごく馴染みやすい感じだよね
これ聞くとなんかあれやな
欲しくなってくるな
俺は使わんけど
つけてみよ
つけてみよ
つけてみよ
どんなのやろな
あ〜
もしかしたら合うかもって
いや怖
なるほどね
ぜひね
フレッシュオーツ興味のある方は
ぜひ試して
説明文のところに
今回紹介する
ブランドの名前と
公式サイトのURL
貼っとくんで
興味のある方はそこから飛んでいただいて
見ていただくととてもいいかも
う〜ん
いいね
サイトもなんかすごく綺麗
すいすい先生もちなみに
フレッシュオーツは好きなの?
使ってんの?
まだ買ってないけど
まだ買ってないのか
あ〜
なるほど
まだ買ってないと
フレッシュオーツさんちょっと高いと
ちょっとあの価格
高いのと
あとあの
すいすい先生もすでに他に
いろいろ持ってるから
あ〜
あ〜
なるほど
なるほど
12:02
いつ使うの?
80歳?
可愛いもの
買いたいでしょ
使ってるよとか
こんな感じですっていう
ご感想がある方はぜひコメントに書いてくれると
とても嬉しいです
ということで
次行ってみましょうか
次は何かな
メコ
メコ
メコ
このメコは
なんか見た感じ
可愛らしい感じですね
ピンク色
なるほど
わからない
どんな感じなんだい?
安いと
品質がとてもいいと
安いのに品質がめっちゃいいみたいな
15:00
もう一回言ってもらってもいい?
とても安い
でも
難しくない
品質もいい
とても良くないけど
でも
一般よりも良い
安いのに
一般よりもちょっと上レベルの
品質
しかもめちゃくちゃ使いやすいと
そうなんや
そんなに安いんか
めっちゃ安いんだよ
多分
300円
400円くらい
300円400円くらい?
日本円で?
安っ
300円
ごめんごめん1000円くらいかな
1000円くらいってことか
300元ってことか
台湾元で300元ってことは
日本円で大体1000円とかくらいなのか
それでも安いな
そうそうそう
学生さんに
おすすめってことか
学生さんはあんまりお金持ってないから
学生さんにとてもいい
これもアイシャドウがとても
特徴的みたいな感じ
あ、そうだね
アイシャドウは
アイシャドウは
300円くらい
マジで?
日本円で?
そうそう
100円くらい
その一色だけでってこと?
え?
一つの色だけで300円?
うん
一つの色だけで
色が個別になってて
その1個
うん
しかもでかいやん
でかい
1個1個の別々の色で
1個が300円くらい日本円で
でも1個がすごいでかいと
で、色も入って使いやすい
このサイズの方は大体
80歳まで使える
あ、そんなに?
こんなにでかかったら80歳まで使えるって
そうそう
そうなんや
前回買ったのが
去年買った
今は
減ってない感じ
結構使ってる
スイスイ先生も買って
使ってるんだけど
去年買ったやつが
未だに減ってる感じがしないと
新品みたい
結構使ってるのに
全然減らない
コスパがいいってことか
すごいコスパのいいコスメだね
うん
なるほど
18:00
確かに色も
ちょっとこう
明るい色が多いんかな
可愛らしい感じ
他にも
フレッシュオートゥー
でも
日本の
化粧品の色が
美しい
明るい色
もっと日本の
パレットより
ちょっと明るめ
って感じ
でもフレッシュオートゥーほど濃くはないと
そうそう
フレッシュオートゥーと
日本の眼影の中間
なるほどね
日本のブランドとさっきの
フレッシュオートゥーの中間ぐらい
ちょっと明るめの色が欲しいなっていう方には
いい感じない
うん
あーしかも色の種類がめちゃくちゃ
沢山あるんやって
めちゃくちゃ沢山種類があるから
お気に入りの色が見つかるんではないかと
うん
しかもパッケージもなんかあれやな
オシャレというか可愛らしい
感じやね
オレンジ色ピンク色の
そうそうそうそう
なるほどこれは女の子が好きそう
はい
結構おすすめ
これはスイスイ先生おすすめ
とっても使いやすい
おすすめでございます
じゃあ次かな
3つ目は何かな
3つ目は
エイエンフェリーレン
これは新しいブランド
だから今まだ
まだ
最近このブランドを見てるんだけど
まだ分からない
あー
あーそうなんや
3つ目はね
エイエムフェアリーランド
かなアルファベットの
エイエムでフェアリーランド
これはねスイスイ先生が最近目をつけてる
商品で
最近色んな人が
高評価つけてるとっても
最近の人気な流行りの
化粧品だそうで
でスイスイ先生は
まだ使ったことはないんだけど
でも本当に沢山の人が今おすすめしてる
最近ホットな
コスメだそうです
おー
これは
彼也是一個彩妝師
のような品牌
彩妝師
あー
化粧アーティスト
化粧アーティスト
メイクアップアーティストさんが立ち上げたブランド
ってことやね
これあれやったっけ
ブランドさんの人が立ち上げた
あれは
別のブランド
あれは別か
彩妝師
そうかそうか
これはまた別なんか
これもなんか
メイクアップアーティストさんが
作ったブランドなのよね
これ代表商品はなんだろう
21:00
あー
比較人が推薦の
遮瑕膏で
打亮 遮瑕膏はコンシーラー
コンシーラーな コンシーラーね
あーコンシーラー コンシーラーですねー
そうかそうか コンシーラーだな
もう一つは もう一つなんだって
えっと打亮 打亮は えっと
えっと あれはなんだ
ライン
マスカラ?
いやいや違う違う
ちょっと 今頭悪い
ちょっと待って
ハイライト
ハイライト?
そうそうそうそう
あーあれな ハイライトな
あーよく知ってるよ ハイライトね
なるほど コンシーラーとハイライト
あーなるほどなるほど
うーん あれか
就是擦在臉上 會讓臉亮亮的
會看起來皮膚很好
なんか肌が 肌が輝いて
お肌がすごい綺麗に見える あれですね
あーよく知ってるよ
なるほどね
本当ですか?
その二つが人気なんやね
なんでそんな人気なのかな
因為 像遮瑕膏跟打亮
就是剛剛講的ハイライト
就是如果它不好用的話
就是不好的商品的話
它擦在臉上會很顯
你的皮膚看起來有皺紋
皺紋?
皺紋就是
皺ってことか
えー不是
那個
皺紋って何だ
今回の放送難しい
今回の放送とても難しい
普段使わない言葉いっぱい出てくるね
わからない
皺紋って何
えっと 皺 皺
皺 皺 皺か 慌てたな
そうそうそう
悪いコンシーラーとか
悪いハイライターっていうのは
使うとこう 皺に見えちゃうと
そうそうそう
就是會看起來更多皺紋
もっと皺
もっと皺が増えてるように見えちゃうと
それはとても品質の悪い
ということはこのAMフェアリーランドというのは
そんなにはならないと
なりにくいと
うんうん
好像蠻不錯的
但是我還沒有實際去看過
因為它現在好像
在一般店裡還沒有
就是你要在網路上買
そうなんや
このブランド
まだ実店舗では出されてなくて
ネットでしか買えないんやって
だからね
まだスイスイ先生も試せてはいないんだけど
でも最近とても評価がいいみたい
うん
うん
有點興趣で
新的な牌子
最近スイスイ先生が目をつけている
新しいブランドだそうです
へー
これもサイトに載っけておくんで
興味がある方は是非見てみてね
24:02
勉強になるな
OK
じゃあ次が最後かな
一番最後
一番四つ目は何かな
第四個就是KAI BEAUTY
KAI BEAUTY
K-A-I BEAUTY
KAI BEAUTY
これが前回言った
1028のブランドの創始人
後で自分で作ったブランド
おー
これは前回紹介した
台湾コスメ1028
1028を立ち上げたメイクアップアーティストさん
男性のメイクアップアーティストさんが
立ち上げたもう一つのブランド
これがKAI BEAUTY
かっこいいな
白と黒でちょっと高級感のある
かっこいい系の化粧品って感じに見えますが
実際どうなんでしょうか
かっこいい系かな
比較的モデルみたいな化粧品
モデルさんみたいな化粧品ってことか
ちょっとアメリカの雑誌のモデルさんの化粧品みたいな感じ
アメリカの雑誌のモデルさんが使えそうな
そんなブランドってことね
これは代表商品みたいなのがあるのかな
実は全部のものが使いやすいんですが
でも一番多くの人が推薦するのは
睫毛液と眼影
このブランドはね
全部いいらしいわ
全部ねとってもいいんだって
めっちゃ使いやすい
ただたくさんの人が
たくさんの人に人気というか
たくさんの人がこれいいよってお勧めしてるのが
マスカラとアイシャドウ
2つかな
この2つがねとても人気なんやって
特徴はどんな感じなんやろ
他は化粧した感じとても高級感のある感じに仕上がるそうです
眼影は他のブランドとは違って
一季に一つの色や物が出てくるわけじゃなくて
物は実は更新が遅いわ
でもいつでも使えるわ
毎年流行っている色は違うんだけど
でも彼のブランドは
眼影盤の色は毎季流行っている色は
全て使えるわ
どういう意味?
だから今この色を使うと
4年後にこの色を使うと
見た目が老くて過時に見えちゃう
そう、すごい
27:01
なるほどね
マスカラの色ってこと?
いや、アイシャドウ
アイシャドウの色ってことか
アイシャドウの色が流行りすたりのない色
例えば今使ってるやつを10年後に使うと
10年前みたいな感じやな
古い色使ってんなみたいな感じにならないと
いつどの年代で使ったとしても可愛く見えると
ずっと使えると
どんだけ年が過ぎて使っても
常に新しい感じがする
古い感じにならないという
どういう意味?
どんな魔法使ってるの?
彼の眼影の色は時々
彼が絵を描いたら
この写真は10年前の
モデルの写真
見た目が似てる
でも10年後の写真は
見た目も似てる
彼は久しぶりか
新しい
見た目が似てる女性
貴婦みたいな感じ
貴婦人のような
なんかすごい上品な感じに仕上がると
さっきも言ったように
なぜかしら今使っても
10年後使っても全く色褪せないと
なんか常に新しい感じがする
古臭い感じがしないという
いや何それ
なんか毎年20歳の俺みたいな
何それ
毎年20歳の俺みたいだな
ということは本当に買っておけば
いつでも使えるみたいな
いつ何時でも使えちゃうみたいな感じだよね
そう
そして彼はすごいことがあって
20歳の絵と30歳の絵
見た目は全然いい
だから色がある
例えば明るい色
30歳の人の絵
見た目は
若い人のような感じ
でも彼は
貴婦のような
お金持ちの女性みたいな感じの
何歳描き上げても
とても綺麗
なるほどね
色が20歳の子でも
30歳の人でも
40歳の人でも
どんな年代の人にも
なぜかとても合うと
若い子が使うようなやつを
30歳過ぎてから使うと
なんか若造りしてるなって
見られたりすることもあるんだけど
このブランドの色はね
どの年代の人が使っても
すごく合う
なんかすごい上品に仕上がる
なんかお金持ちの貴婦人のような感じになるらしいです
そうそうそうそう
どんな魔法使ってんだよ
彼は素晴らしい彩妝師で
彼が描き上げてる
一般的に
本当に美しい女性が描かれていない時
彼はモデルになってしまう
どんな人が使っても
モデルさんみたいになるってこと?
うん
速い
30:02
すいすい先生はこのブランドの店員さんかい?
え、違う
このブランドも買いたいけど高い
高いやん
あーそうなんや
すいすい先生も欲しいけどまだ手が出ないという
でもまあそういう特徴なんや
えーすごいね
なんかそんなん聞いたらなんか
あれやな欲しくなっちゃうね
宣伝上手だなすいすい先生
いつもこのブランドを見てて
本当に沢山の人に紹介して
買いたいんだけど
でも本当に高いから買えない
そうなんやすいすい先生とっても欲しくて
ずっと見てて
いろんな人からもめっちゃお勧めされるんだけど
高いからなかなか手が出ていないと
あーそうなんか
友達も買ってたけど
でも買えない
だって多すぎる
友達が買ってていいなって
自分も買いたいんだけど
もういっぱいアイシャドウ持ってるから
なかなかなかなかなってくれないから
あー手が出ていないと
なるほどね
もう無理
あーまあ今日はこんな感じかな
なんか今回この4つご紹介しました
台湾の最近とっても人気で
すいすい先生がお勧めの台湾コスメでした
みんなね良かったら台湾に来た際に
ぜひチャレンジしてみてはどうかな
ということで
こんな聞くだけでおしゃれになれちゃう
聞くだけで岐阜人になれるポッドキャストの
あ噛んじゃった
岐阜人になれるこのポッドキャストは
毎週月曜日と木曜日
日本時間朝の7時
台湾時間朝の6時に更新をしております
もし気に入ってくれた方はね
あのチャンネル登録じゃない
友達に勧めてあげたり
SNSでスワニュース
スワニュースとてもいいよ
おしゃれになれちゃうよとかって
つぶやいてくれるととても嬉しいです
よろしくお願いします
ポッドキャストは毎週日と毎週日の
日本時間朝と台湾時間朝に更新します
ポッドキャストが面白いと思ったら
友達に勧めてあげて
私たちのチャンネルを聴いてください
トモさんは
アリスさんがちょっと
どういう意味?
編輯?
編輯って日本語って何?
助けて
編輯って何?
難しいの多いよ
今回難しいな
えっと
編輯かな
感染した感じ?
感染された感じ?
いや、ほんまに
ほんまにより良くなってほしい
だから編輯を使って
次は馬を叫んで速く走って
編輯を使って走る感じ
え、どういうこと?
えっと、えっと
ちょっと待って
ググるします
33:00
その間に
その間にYouTube宣伝しとくわ
YouTubeもあります
字幕付きの動画やってます
最近更新できてなくて
そろそろ更新していきたいと思います
そしてね
たまに生放送
水曜日とか土曜日の朝に生放送してるんで
もし興味があるよっていう方はね
チャンネル登録、高評価、通知のオン
何ぞよろしく
ということで
水水先生は一体何を伝えたかったんですか?
えっと
えっと
ちょっと
え?
ちょっと
言った本人が混乱しとる
何かな
ちょっと難しいな
説明なら
うん、簡単に言うと
簡単に言うと
えっと
ともさんに
えっと
もっと
えっと
何だっけ
ポッドキャストで
もっとレベルアップしたいから
えっと
ちょっといじめるって
えっと
なんか
あ、僕は
多分
えっと
もっと頑張
頑張んなきゃって
もっと頑張るのこと
あ、そういうことか
わざと難しい言葉を使って
ポッドキャスト全体のレベルを上げるために
そうそうそうそう
俺の中国語力を
ちょっとだけ悪口して
えっと
え、僕は頑張らなきゃ
もっと頑張らないと
もっと中国語勉強しなきゃって思わせようと
わざと難しい言葉を使ったってことですね
そうそうそうそう
わざわざ放送でステンでも
ごめんなさい
そういう感じってことやね
ありがとう
お気遣いありがとう
確かにちょっと
化粧品方面強くならないとダメなの俺は
え、待って
YouTubeの部分はまだ言ってない
僕もYouTubeのチャンネルがある
毎週3日の
夜と毎週6日の朝
ライブがある
興味のある方は
僕のライブをご覧ください
うん
そうだよ
そして
えっと
何だっけ
えっと
何あれ
ツイッター
ツイッター、フェイスブック、インスタグラムやってるね
そういえばプリンちゃんもインスタやってるのかい
インスタはないね
あ、ないのか
OKOK
ないです
ということで
じゃあ今日はこんな感じで
色々とちょっとわからないことがたくさんあって
勉強になった感じでした
で次はね
今回は化粧品特集だったんやけど
次は美容品
保湿のおすすめもやりたいと思いますんで
楽しみにしててね
ということでまた次回お会いしましょう
ありがとうすいせいせんせい
下次見
バイバイ
36:12

コメント

スクロール