日本の花火大会
3、2、1、スタート!
みなさん、こんにちは。
日本人の友達です。私はルベルの友達です。
今日も台湾と日本で中国語と日本語の言語交換、やっていきましょう!
今日も日本と台湾で中国語と日本語の言語交換、やっていきましょう!
トモさん、上週末の誕生日はどこに行ったんですか?
トモさん、8月4日は誕生日だったね。誕生日の日は…
どこに行ったんだっけ?
同僚の韓国人と台湾人の子に
今日誕生日だから絶対にケーキが食べたいって言って
夜、韓国料理屋さんに連れて行かれたわ。
オーケーか。
今日は友達がいるんだ!
トモさんは今年の誕生日を一人で過ごし、
今年は韓国の友達と台湾の友達?
はい、台湾人と韓国人。
台湾人と韓国人の友達。
トモさんはケーキが食べたいって言って、一緒にケーキを食べに行ったんだ。
違うよ。
結果、韓国料理屋さんに行ったんだ。
何を食べるの?忘れた。
韓国料理屋さんに行ったんだ。
ケーキが食べたいって言ったんだけど、
結局、韓国料理屋さんに行ったんだ。
結果、ケーキが食べられなかったの?
食べられなかった。
おかしいな。
前、ケーキが食べたいって言ってたのに、
なんで韓国料理屋さんに連れて行ってくれたんだ?
全然意味が分からん。
俺、ケーキが食べたかったんだ。
いや、ただの焼肉だった。
自分で買って一人で食べた。
結局かよ。
誕生日の2日にどこに行ったの?
誕生日の2日?
花火大会に行ったんだ。
大阪の、
淀川の花火に行ったんだ。
その時に食べたかき氷の写真がインスタグラムに載ってるので、
みんなよかったら見てみてね。
日本のかき氷本当においしくないよな。
俺も日本のかき氷は本当においしくないと思う。
台湾人にとって日本のかき氷はおいしくない。
俺は美味しいものを食べたことはない。
でも美味しいものを食べたことはあるかもしれない。
でも大丈夫だよ。
今日は日本のかき氷はおいしくないけど、
日本の花火大会はすごいよ。
ということでね、今回の話題は花火大会でございます。
花火大会…
私の意気込みを感じてる?
私がさっきずっと文章を書いてたんだよ。
そうだね。
この文章を書いてるのがちょっと長い。
お前な、しゅしゅ先生は一生懸命自然な流れで花火の話題に盛っていこうとしてたのに、
俺が全然韓国料理だの。
全然違う方向に行くからいつまで経っても恥じられない。
お前は全然ゲイじゃなくて、私が言いたいことがある。
すみませんね。
今回はね、花火大会…
日本の花火大会で打ち上げ数、花火の打ち上げ数ランキング、トップ5と
台湾のおすすめ、おすすめというか、台湾の花火大会、トップ…
トップ4? トップ5? トップ4かな?
5つあるけど、トップ5ではない。
台湾の花火大会は何でもいいよ。
台湾の花火大会はこれだけだよ。
とにかく最近は夏に日本に来て、
花火大会の季節がどこにもある。
最近は台湾にも、大稻埕など、
最近は花火大会の季節にも来ている。
雰囲気は個人的には非常に違いますが、
今日は日本の花火大会と台湾の花火大会を比較してみましょう。
本当に大丈夫かな?
大丈夫かな?
かき氷でマウント撮ってくるよ。
かき氷は美味しい。
台湾人は花火を見るよりかき氷を食べるのが好きだって。
では早速比較してみましょうか。
日本の花火大会は本当に紹介できるよ。
みんな本を読んでみてね。
みんな本の準備はできたかな?
日本の花火大会をチェックしてね。
ちなみに今日発表する花火大会、まだ終わってないやつもあるから、
まだチャンスはあるよ。
じゃあ今日はどうする?
僕はランキングではなくて、
日本と台湾だけでいいかな?
日本や台湾だけでいいかな?
比較してみましょうか。
比較してみましょうか。
台湾はちょっと分からない。
僕はランキングではなくて、
僕たちは5、4、3、2、1だけ。
僕たちはどの時間、どこにいるのかだけ。
じゃあ僕はどうやって順番を決めるの?
なるほどね。
その辺は学生先生が適当に決めてくれたらOKよ。
よし、じゃあ早速日本からいきますか。
じゃあ日本の打ち上げ数第5位は、
第5名。
第20回コーノス花火大会でございます。
日本第5名は、
第20回コーノス紅茶祭。
紅茶祭の煙火大会。
彼は岐阜県にいます。
これはね、埼玉県コーノス市で行われているコーノス花火大会で、
これなんかすごいな。
これ2023年10月7日に行われるんやって。
珍しいな。
打ち上げ数は約2万発です。
打ち上げ数は約2万発です。
なかなかね。
日本で2万発。
台湾ではこのような打ち上げ数はほとんどありません。
でも僕たちは数分の打ち上げ数を書いています。
だから日本で2万発ってどれくらいの時間ですかね。
台湾ではあまり打ち上げ数で発表しないんやって。
どっちかというと花火の打ち上げる時間帯がメインで発表されるんやって。
日本はだいたい1時間から1時間半ぐらいやね。
花火の時間。
日本では煙火大会通常1時間から1時間半ぐらい。
本当に長いね。
長いだろ。
じゃあ台湾はどうかな。
台湾の花火大会
台湾の5個目は何かな。
台湾。
時間帯はないから時間帯にしようかな。
台湾は一年に何種類の花火があるのか。
まず最も典型的な花火は跨年の花火。
跨年の花火は
この数年間は台北101と高雄のPKのような感じ。
実は跨年の花火は台湾各県市のみんなが開催するの。
だから各県市の花火の様子や時間帯は全て違う。
でも通常は台北と高雄が有名なのかな。
そして最近は高雄がもっともっと強くなってきてる。
以前は台北101が代表だと思ってたけど
最近は高雄に行きたいと思ってた。
台北と高雄の花火大会。
毎年台北の花火大会と高雄の花火大会が張り合ってて
もともと台北がすごかったんだけど
最近は高雄がどんどんどんどんすごくなってきて
結構高雄の方がすごいんちゃうかってなった。
台北の花火大会っていうのはご存知?
台北101から打ち上げられる花火で
毎年写真を見たら101が爆発してるみたいに見えるっていう花火大会やな。
俺も台湾にいるときはほぼ毎年見に行っておりました。
どう思う?
101が爆発してるみたいやな。
心得は101が爆発してるみたい。
でも人めっちゃ多いよな。
人超多い。
台湾の煙火節の特色は人が多い。
台湾の花火大会の特徴は人がめっちゃ多い。
高雄の花火大会は河岸の方で放送されているから結構綺麗やね。
今年の高雄の花火大会は去年から今年まで放送されていて
300秒5分間放送されている。
300秒5分間?
台北の花火大会は大体188秒。
9000回放送されている。
ちょっと待って、覚えられへんね。
高雄の花火大会は河岸でやっているすごく綺麗な花火大会で
大体5分間。
5分間で何発だって?
あ、何発かってのは書いてないか。約5分ってことやな。
5分間花火が打ち上げられ続けるってことやね。
短いな。
台北の花火は188秒。
188秒って何分やねん。
3分間かな。3、4分間。
え、でも101の花火結構長くない?時間。
188秒。
でも3分だけやん。
え、3分だけやん。もっと長く打ち上がってへんか。
昔は8分ぐらい延長されてたと思うけど。
そうやな。
でもなぜか資料を調べたらこんなに書いてあるのかわからない。
で、書いてあるのは約9000回。
9000回?
そう。
日本の花火は、でも9000回は結構多いね。
日本の花火は2万2千回、1時間以上放送されてた。
台北の花火は約3〜8分間放送されてた。
約3〜8分間で9000回放送されてた。
そういえば結構密集してた。
そうやね。台北の101の花火は大体3分から8分ぐらい打ち上げられ続けて、
その3分から8分の間に9000発打ち上がるみたい。
だから日本は2万発で1時間、1時間半やけど、
台北の花火はその3分から8分で9000発やから、
結構短時間のうちにめっちゃ打ち上げるみたいな感じ。
ちなみに101の花火本当に綺麗やで。
結構綺麗。国父記念館から見るのが結構綺麗に見えておすすめでございます。
そうだね。東宮さんの推薦。
私も個人的に推薦。
国父記念館から見ると結構いい角度。
そう。
じゃあ第4位いきましょうか。
澎湖の花火大会
日本の第4位をご紹介します。
第4位はですね、
T×Tガレージ第11回真駒内花火大会でございます。
第4位はT×Tガレージ。
第11回真駒内花火大会。
これは北海道やね。
北海道札幌市南区で行われる花火大会でございます。
これは北海道の雑煌市の南区。
ここはね、期間はもう過ぎてるな。
2023年7月8日。早っ。
これもう終わった。
2023年7月8日の日。
打ち上げ数は22,000発でございます。
多いね。
日本はほぼ2万多発。
この場合は2万2千発。
見に行ってみたいな。
北海道の花火見たことないな。
北海道の花火大会はすごいな。
では台湾の第4位は何かな?
ちょっと待って。
台湾の第4位は2023年澎湖花火大会。
澎湖っていうのは台湾の離島です。
澎湖っていうすごい有名な離島があるんだけど。
そこで行われる花火大会。
それはね、4月20日から6月29日まで
毎週月曜日と木曜日に
なんと花火が打ち上げられるという
すごい大量に花火が打ち上がるイベントでございます。
月曜日と木曜日?そういうニュースみたいですね。
そうなんですよ。
毎週月曜日と木曜日とニュースみたい。
すごいね。
すごいね。
澎湖の花火大会は今年は
毎週月曜日と木曜日で
規模はほぼ同じで
大体600秒で1万2千発。
10分間に1万2千発を
毎週2回、2ヶ月に渡って打ち上げ続けるみたい。
すごいな。
澎湖のせいで台湾の花火大会
他の花火大会少なくなってるんじゃないか。
そう。
じゃあ、これが澎湖と比べると
いや、澎湖のせいで
台湾の他の…
澎湖は本来は観光のせいで
花火大会を始めたんじゃないか。
だから、みんなが特に澎湖に行って遊んで欲しい。
だから澎湖は最強だ。
だって彼は離島だから。
みんなが花火大会を特別に見に行くために。
そうなんだ。
澎湖にたくさん人が来てくれるように
台湾の花火大会
観光客の人たちがたくさん澎湖に遊びに来てくれるように
花火大会を始めた、みたいな感じだよね。
うん。
おー。
行ってみたいな。見たことある?しゅいしゅい先生。
あるよ。去年は澎湖に行ったんだよ。
そうなの?澎湖に行ってコロナになって…
そう、コロナになって…
そう。
そうなの。懐かしいな。
そう。
去年4月くらいに澎湖に行ったんだけど
本当に澎湖の花火はすごいと思ってた。
そしてそんなに短くない。
その時見たら結構長いと思った。
前にも他のパフォーマンスがあるかもしれない。
演奏会もあるし、
無人機のショーもある。
だから全体的に見たら結構楽しかった。
そうなんだ。
しゅいしゅい先生、去年の4月に澎湖に行って花火大会を見たんだって。
時間は10分だけど、
見てたら本当に10分かってすごい時間が長く感じた。
花火大会の前に15分間のドローンショーみたいなのがあるから、
それも含めれば30分くらいなのかな。
だから結構長く感じた。
そうだね、全体的に30分くらいだと思う。
今年は本当に行きたいんだ。
今年はディスニーと一緒に行ったんだ。
今年はディスニー100周年だと思う。
だから今年の主題は全てディスニーだと思う。
とても面白いと思う。
とても綺麗に見える。
そうなんだ。
今年はディスニーが100周年なんだって。
だから澎湖の花火大会はディスニーとコラボして、
ディスニーの花火打ち上げたり、ディスニーのドローンショー、
ディスニーのキャラクターを描いたドローンショーみたいなのをやるんだって。
だからめっちゃ行きたいって。
でも今年もう終わってるんじゃないの?
そうだね、今年は澎湖は終わってしまった。
終わっちゃってるわ。
そうだね、ごめんね。
今年は見ることができないけど、
でもインターネットで見たらとても綺麗だと思う。
シュシュン先生は行きたかったけど、今年は行けなかったんだって。
でもめっちゃ綺麗だろうな。
じゃあ第3位行きましょう。
第3位、日本の。
日本の第3位は、
ハウステンボス九州一大花火祭りでございます。
これ有名だよね?
ハウステンボス九州一大花火祭り。
これもまだ始まってないね。
これもまだだよね。
これは長崎県佐世保市のハウステンボスで行われる花火大会でございます。
長期限の佐世保市のハウステンボス。
長崎県佐世保市は台湾にもあるはずだよね。
観光にとっては有名だよね。
台湾でもハウステンボスは有名だね。
2023年10月7日だそうです。
これも珍しいな。
これも10月7日だね。
先ほどの第5位も10月7日だったね。
10月7日も日本で火を放つ日だね。
知らなかった。
こんな時期に花火あげるんやね。
ちなみに打ち上げ数は22,000発でございます。
じゃあ台湾の第3位は何かな?
台北の花火大会ですね。
時間は?
最近は友達がいっぱいで見に来ています。
修士先生の友達たちがみんな台北に来て花火大会見たんだって。
俺も何回か見たことあります。
何回か見たことありますが。
トモさんも大刀城の花火を見たことがある。
時間が短い。
時間が短すぎると思う。
確かに結構短い。
約10分くらい。
でも大刀城の花火は実は私の家の建物の上で見ることができる。
でも今年は見たことがない。
台北の花火大会は10分で終わるねんな。
終わり?みたいな感じ。
初めて見た時びっくりした。
修士先生の住んでるところの屋上に行くと花火大会見えるんやって。
いいな。
以前は1、2回しか見たことがなかった。
でも今年は時間が長くなった。
7月初から8月20日まで。
7月5日から8月20日まで。
毎週金曜日。
今年は特別長いね。
7月20日から8月20日まで?
7月5日。
7月5日。
7月5日から…いつまでだっけ?
8月20日。
7月5日から8月20日までやってて。
毎週水曜日に花火が打ち上がると。
今年たくさんあげるんやな。
今年は延長だよ。
以前は人が多かったから。
今年はたくさんの場を開催した。
みんなが分散できるように。
なるほどね。
元々台北の花火大会は1回だけだった。
1日1回だけだったんだけど。
あまりに人が多すぎるから分散させるために
わざと期間を長くしてるみたいな感じなのか。
そうだね。
でも今年は2回目。
7月26日と8月2日の時は雨が降ってから取消される。
でも今後はみんなが期待できる。
なるほど。
雨で2回中止になってるけど。
まだまだ続くので台北に行く人は是非是非見に行ってみて欲しいね。
場所はどこだっけ?
大稻埕だよ。
大稻埕は台北の沿平河濱公園3-5号水門。
大稻埕は台北の北門の捷運站の近くにある。
出て行くと一段の道がある。
でも水の河の辺りにある。
だから出て行くと捷運が見える。
台北の何橋だっけ?橋の近くだよね。
駅の名前は何だっけ?
日本の花火大会
大橋頭と北門の中間。
大橋頭。橋に頭って書いて大橋頭っていう駅の近くからも見れる。
北門の駅からも見れるっていう感じなのか。
沿平河濱公園ってどこだっけ?
北門の方が近いよ。
そうだね。
大稻埕は沿平河濱公園だよ。
高い牆を通ると見える。
沿平河濱公園。
河の…
日本語で何だっけ?
河の公園みたいな。
河沿い公園みたいなところから打ち上がるっていう感じだね。
そう、だからそういう高いのカフェあるから。
そのカフェから入って見えます。
そういえばなんかそんなんやったなぁ。懐かしいなぁ。
なんか初めて見に行った時はほんまにびっくりしたわ。
なんかあれ終わった?みたいな。
もう終わり?みたいな。
トモにとっては短い時間。
大体180秒。
180秒…
180秒も3分だよ。
3分だよな。
3分で終わったの?
嘘?5分くらいなかったっけ?
ここに書いてあるのは…
平均は約180秒。
でも最後の一回は延長がある。
8分になる。
8月20日の日。
8分延長がある。
8月20日のラストだけが8分打ち上げられる。
ああ、そういうことか。
回数が多くなったから一回の時間が少なくなってるのか。
だから毎週3分間上がって最後の日だけ8分間上がるみたいな感じなのか。
そう。
前面…
今年は毎週3日もあるけど前面は大体3分くらい。
でも8月20日の場合は8分くらい。
いや、3分少ないな。
少ないな。
でも見るチャンスたくさんあるから。
だって、俺が言うと聞き取りが少ないけど人が多い。
3分だけど人めっちゃ多いらしい。
台北、台湾に遊びに行った方はたくさん見るチャンスがあるからぜひぜひ行ってみてほしいね。
ということで第2位行きましょう。
日本の打ち上げ数第2位は…
千葉県誕生150周年記念松戸花火大会in2023
イエーイ!
おー、わお。
これはですね、千葉県松戸市で行われる花火大会で、
2023年8月5日、あ、もう終わっちゃったね。
これも綺麗そうやね。
いいね。
来年ぜひぜひぜひ行ってみてね。
そうだね。
ということで、台湾の第2位はどうかな?
おー、炭水の花火大会。
俺1回だけ行ったことあんねんな、炭水の花火大会。
俺花火大好きやからな。結構1回やったよ。
台湾の台北の花火大会
そうだ、俺と花火大会行きたい人は是非一緒に行きましょう。
ということであの炭水の花火大会はね 今まで見た花火大会の中で一番びっくりしたわ
目前為止看過的煙火リメイン 最下位調、その次に下位調
なんかな花火大会ってさ普通な 一番最後の一番最後が一番こうたくさん上がって盛り上がるやん
通常の煙火大会は最後の時は 全部一緒に盛り上がって盛り上がるやん
でもさあの炭水の花火大会なんかちょっとしか上がらへんの
ピューパン ピューパンで突然終わるねん
そうだから見てた人みんなが 終わり?みたいな終わったのか休憩なのかわかんないから
もうすぐ終わりだった。でも彼はダンスフリーに行った時はない。
そうだから、見てた人はみんな、えっ終わり?みたいな。終わったのか休憩なのか分かんない。
だから見てる人はみんなちょっと傻眼。終わったのか?
ええ、そのままじゃなかった。もしかしたら今年は進歩してる。
とにかく今年はダンスフリーの駅。
新北は台北に負けたくないかもしれない。
今年は夏休みの終わり。
8月27日と9月3日のこの2日。
しかも1回が大体10分くらいあるってことだよね。
そう、その2日間の間に1回のダンスフリーが開催されました。
その2日間の間に1回のダンスフリーが開催されました。
その2日間の間に1回のダンスフリーが開催されました。
その2日間の間に1回のダンスフリーが開催されました。
その2日間の間に1回のダンスフリーが開催されました。
その2日間の間に1回のダンスフリーが開催されました。
その2日間の間に1回のダンスフリーが開催されました。
3日。この2日間。
しかも1回が大体10分くらいあるってことだよね。
しかも1回が大体10分くらいあるってことだよね。
ああ、そうなんや。成長しましたね。
たくさん上がるんかな。どうなんやろ。
知らない。
多分、大稻埕と同じくらいかな。
でも、みなさんが見に行ったら、またみなさんにお伝えします。
ああ、そうだね。
8月27日と9月3日だから、まだまだチャンスはある。
みんなぜひ見に行ってみてね。
俺の時は本当にびっくりした。
みんなびっくりしてた。
え?終わり?
とりあえずトーマスショーに行くときは、
周囲のみんなが目を覚ました。
え?これで終わったの?
今年はどうなるかわからない。
では、第1位を紹介しましょう。
では、第1位を紹介します。
第1位は本当にすごいね。
日本の第1位は、
第36回鳥ネ川大花火大会です。
第36回利根川大花火大会。
これは本当にすごいね。
ここは茨城県…
これ何て読むんだっけ?
読み方がめっちゃ難しい。
見たら本当に難しい。
茨城県佐島郡でした。
佐島郡の利根川で行われる花火大会で、
期間がね、みんな見れますよ。
9月の16日。
茨城県佐島郡の花火大会
2023年9月の16日でございます。
行きたい。
すごいね。
ここは茨城県佐島郡の近郊。
利根川と川の上。
ここは茨城県。
日期は2023年9月16日です。
みんなまだ機会があるよ。
機票買う時間もあるよ。
今からね。
すごくすごい花火大会。
機会があったら観に行ってください。
私は観に行きたいです。
みんなしゅえしゅえ先生の代わりにいっぱい観てあげて。
まだチケット買ったらチャンスがあるよ。
観れるよ。
打ち上げ数がですね。
なんと3万発でございます。
超強いです。
彼の発数。
実は日本のほとんどが2万2千発、2万5千発ぐらい。
でも彼はこの回3万発。
本当に第一名です。
すごいな。
これも観てみたいわ。
行きたいな。
そう。
行きたいよ。
台湾の国民の誕生日に行われる花火大会
最後に台湾の1つ目。
台湾の第1位は何かな?
なるほどな。
台湾の第1位はこれはね。
たぶんゆにゅん先生と始めたばっかりの時にちょっと話したことがあるかもしれへんけど。
これは台湾の国の誕生日やな。
台湾の国の誕生日。
10月10日ですね。
10月10日の国の誕生日の時にたくさん花火を打ち上げる、打ち上げる花火大会があります。
今年は台中。
毎年打ち上がる場所が変わって今年は台中やねんな。
30分?
そう。
今年は確かにどれくらいかはまだ言ってないけど、
去年は、一年は一年より強いからね。
去年は45分のパフォーマンスで、
花火は30分くらい。
2022年の時はライブが45分間、その中で花火大会が30分間という内容でした。
でもこの30分間で25,000枚の花火を打ち上げました。
25,000枚は日本の第2位の千葉縣の花火と同じで、
これはすごいね。
すごいな。この花火大会はすごいね。
これはね、30分間の間に25,000発打ち上げるんだって。
25,000発打つたら日本の第2位だな。
第2位の千葉縣の花火と同じ。
日本の第2位の規模の花火をたった30分間のうちにめっちゃ打ち上げるんや。
それはすごいね。きれいそうやね。
日本の花火は25,000発だけど、
日本の花火は1時間から1時間半で維持されてる。
台湾の花火は30分間で25,000発打ち上げるんだけど、
日本の花火は毎一瞬間で非常に壮観。
日本の花火は1時間から1時間半で25,000発打ち上げるんだけど、
台湾の花火はたった30分だから非常に濃い時間になりますな。
見てみたいな、それ。
そうですね。これも期待してみてください。
台湾にもすごい花火があります。
そうだね。10月10日はみんな忘れないでね。
台湾の誕生日で花火が上がります。
まだまだチャンスあるよ。
今年は台中で。
気になる方はぜひ行ってみてほしい。
ということで、以上で花火のランキングでございました。
そうですね。
煙火大会はここまで。
とにかく夏は煙火が思い浮かびますね。
夏といえば花火だもんな。
ということで、こんな花火大会にも詳しくなれるポートキャストは、
毎週月曜日と木曜日、日本時間朝の7時、台湾時間朝の6時に更新をしております。
もし気に入ってくれた方は、
友達に勧めてあげたり、SNSで拡散してくれるととても嬉しいです。
よろしくお願いします。
はい、パーカイズは毎週日曜日と木曜日、台湾時間の朝の6時、日本時間の朝の7時に更新します。
もしこの番組を気に入ってくれたら、
友達にシェアしてもらってもらえると嬉しいです。
しまった、ボイシーのこと言うの忘れた。
ボイシーっていう、
ラジオのYouTubeみたいなところがあるんだけど、そのサイト。
そこで放送させてもらうには、
通過率5%という非常に低い審査を通り抜けないといけないんだけど、
なんと、スワニュニュース一発で通りました。
そして重点は、彼の審査は非常に厳格です。
聞いたとおり、審査通過率は5%しかありませんでした。
この5%の中で、
スワニュニュースは突然通過しました。
なので、最近ボイシーで販売されています。
もしボイシー使ってるよって方は是非是非そっちでも聞いてみてね。
内容は一緒だけど。
YouTubeもあります。
字幕付きの動画アップしたり、
土曜日と土曜日の朝に生放送もしてるんで、
みんなよかったらチャンネル登録、
通知のオンなりとぞよろしく!
最近サボっててすみません。
インスタグラム、フェイスブック、ツイッター、
そして最近流行のスレッドズもやってますんで、
みんなよかったら聞いてみてね!
それではまた次回お会いしましょう!
バイバイ!
見てみてね!
ファンボックス忘れた。
ファンボックスで僕たちに寄付することができます。
100円から1000円まで好きなコース選べます。
そこでしか聞けないエピソードとかもありますので、
もし少しでも応援してあげようかなっていう
心優しい方がいらっしゃいましたら、
説明文から飛んでご登録いただけるととても嬉しいです。
何そのよろしくお願いします!
それではまた次回お会いしましょう!
