電車での胸キュンエピソード
ジョージ・ウイリアムズ 英語）
先日ね、感動したんですよ。
何?何?
うち、あの、ローカルの電車を使ってるじゃないですか。江ノ電。
江ノ電。
江ノ電ね。4車両。駅も小さいんですよ。
うん。
で、電車に乗るときって、隣は見ないじゃん。
誰が座ってるのか。座ってる人と目を合わせなかったりとかするよね。
自分の世界に入るんじゃない?
もう、江ノ電だけじゃなくて、多分世界中も一緒だと思うけど。
でもね、どっかの駅で、小さな駅で停車しているときに、
細い道の向こう側に、15人ぐらいの保育園児がいたんですよ。
先生とね。
小さい4人乗りのカートとかあるでしょ。
そしてみんなね。
バギーに乗ってるでしょ。
バギーに乗ってるんですよ。
で、みんな電車停車している、細い道の向こう側に15人ぐらいの保育園児がいて、
で、電車に向かって、みんなそうなんですよ。
かわいいよね。
そうなんですよ。
あ、それ見たの?
電車に乗ってる俺たちに手を振ってたんですよ。
かわいい。
大人みんなどうした?
それがね。
みんなバイバイしないの?
いや、あのね、それがみんな最初、なんかにこっとして。
うんうん。ほほえむよね。
で、僕隣の人じっと見て。
胸キュンってなるよね。
そう、胸キュンってなるんですよ。
隣に僕と同じぐらいの年齢の女性がいて、胸キュンとして、で、手をちょっと振ったんですよ。
振った?
そう、手を振って。
大きく振りなさい。
で、それが向こう、ちょっとこっちを振ると、その保育園児もね、またエスカレートするじゃん。
いいじゃん。
大人と子供の心の交流
で、もっと手を振るんですよ。
大きく振る。
そう、だから最終的に大きく手を振ったんですよ。
バイバイって。
で、それ、電車に乗りながら、ちょっと待って、今まで僕が電車に乗って、見知らぬ方にどうもこんにちは、元気ですかって言えないって誰だってわかるんだけど、
でもその保育園児が手を振ってるだけで、一気にその電車の中の空気があったかくなったわけなんですよ。
ね、なるよね。かわいいよね。
電車は小さい車両で、朝の2時から朝の4時まで。
で、電車の駅はすごく小さい。
ティーナが言ってたんだけど、
あの駅に停車して、電車の側面に薄い道があるんだ。
その薄い道の反対側には、多分15名の高校生の子供たちがいる。
バギーの中に。
子供たちが座っている。
で、全員電車に振ってる。
最初は、電車に乗るときは、誰が隣に座っているかを考えないといけないんだよね。
目のコンタクトをしないようにしないといけないんだよね。
でもその短い瞬間、1分か2分間、
1分か30秒か、どれだけ長いか、
電車の中で一番暖かくなった。
電車の中で一番暖かくなった。
それがすごくあったかくなった。
うん、かわいいよね。
これ、保育園児だからできるっていうのもあるけど、
ジョージがバイバイしてたら誰も。
ジョージが外でバギーの中に入ってバイバイしてたらさ、
みんなシーン。
シーンっていうか、すいません、駅にちょっと早めに出てもらえませんか、この駅はって。
絶対シーンみたいな。
例えばこれ保育園児がやって、
でも俺たちもそういう人の心を温かくさせる笑顔だったり、
励ましの言葉とか、
それできるんじゃないって、
その励ましの言葉で、
励ましの言葉なのか分からない、
その状況に合っていることをやれば、
一気にその現場、その場所が柔らかくなるんです。
空気が変わるんですよ。
子供のように。
子供のように、そう。
純粋だね。
でもね、いろいろ考えたんですよね。
そこから藤沢駅に向かっている時に、
え、ちょっと自分最初恥ずかしかったっていうのは、
どうして?
最近聞いた話が、
誰かが言ったのは、
大人の知識で子供の遊び心で挑戦する。
大人の知識で、
大人の知識で、子供の遊び心で挑戦する。
そこから何かを読んだ。
そう思う。
だから、
子供が何をしているかの純粋さを
人々に伝えるだけで。
大人になるとそれを失う。
だからその、
笑顔をもっとして、ジョージ。
そうそうそうそう。
笑顔をもっとして、
その瞬間を生きて。
で、ちょっとね、最初抵抗があったっていうのは、
え、ちょっと待って、
俺大人になってるじゃん。
と思ったんですよ。
大人、どうして抵抗があったの?
大人になって、
大人になって、
大人になって、
自分の読み覚えがあり、
自分の読み覚えがあり、
人間あることを心配して
人間を焦点にして
自分の読み覚えを
自分の読み覚えを
大人になって対面して
うん俺たち選択肢があるんじゃない when we leave the house right you can choose to live in love or choose to live in fear
right choose love man but that's too broad what are you talking about 例えば okay love is such a broad thing
like i love ice creamとかねそう難しいよね愛とかね恐怖だから例えば自分とどう向き合うのか
you know であのどう他人と向き合うのかってそれって毎日俺たち決められることじゃないですか なんかされて俺たちがされたことについてリアクションするんじゃなくてもう最初から自分はこういう
人なんだ
when you leave the house it might be the last time you're gonna come back that's what i think like when you say goodbye to anyone i always think this might be the last time so you want the last time to be always good rightそうだね私はそう心がけてる
and it's true it might be the last time you ever meet some person and we will everybody right everybody that we meet so we're going to meet
so sometime for the last last time like people i meet on the train i might only meet them once in my life or i might only be close to them once in my life but that's the last time i'm ever going to be close to that person and even our friends友達でも例えば電車でも例えばあの数分しか隣に座ってない人でもこれが人生で最後友達でももう何百回もあってる友達でもいつか最後に会う日が来るんですよみんなだったら
i'm talking about leaving the house store but it's the same thing though you know like you have to tell your family your kids that you love them every day
every dayそうだね you tell them that you love them they can hear it a hundred times they need to know that rightそうだねそう
because you know things happen in life right so yeah でも長生きしようぜみんなね好きなことやって長生きしようよ
長生き頑張ろうね煙草やめなさいじゃん
you gotta make the effort to do so it's easier said than done right make the effort
you know like ちょっと話変えるけどどういう話なんだっけ今の話は yeah choose love or fear yeah so choose love choose love yeah
i think it's just you know it's like you said it's a really difficult thing it's like it's you know but i think talk about it but i think jim carrey said that or something i just thought like yeah that's true
it's like we have a choice we have a choice in how how we react so and it's easier to say more difficult to do もちろん言うのは簡単だけど
people think too much yeah people try to think too much with their brains just don't think
think with your heart
他人にさ嫌なこと言われること当然あるんじゃない
right i think people listening so聞いてる人たちもそうじゃない there are things other people say that might irk you
でも他人にそう言われてもその他人のその悩みを自分の悩みにする必要はないじゃんわかる言ってることそのその
何そのコンプレックスを自分のコンプレックスする その悩みを自分の悩みにする必要はないんですよ
i think those people are really empathetic they care about humanity they care about the other person that's why they care so much right
that's not what you're talking about
i'm talking about like
例えばその怒りまくっている人のその怒りを自分のものにする必要はない
悪いことをね悪いことをね自分に背負わなきゃ
if somebody is really angry you don't have to make that because they're angry and you feel
of course obviously you get angry as well
how do you react to it right
you don't have to take their anger and make their anger yours
don't react to it
just let it go yeah
でもあたりまえのことなんだよ
that's not something you should even think about
but it's like but these atarimae things they tend to be the most difficult thingsじゃない
maybe we live in difficult times right now right we think too much we have too much information we watch too much phone information
it's a yeah like it's
例えばさそういう
スマホじゃなくて家族と一緒に過ごす友達と一緒に家族友達とあと何回乾杯できるのかってそういう話聞いててみんなわかるじゃん
例えば最後に、誰と会っても必ず最後が来るっていうのは、それ分かってんだけど、次の瞬間、みんな携帯見ちゃうんじゃない?
私もね。
みんな一緒に集まって話すよ。
そうだね。
クリス、アレックス、メッセージを送るよ。
同じ部屋にいるよ。
ディナーの時間だよ。
ダウンステアに来て。
本当に。
同じ部屋に住んでるよ。
全てのことに携帯電話が必要だよ。
シンプルなこと。
本当に。
シンプルなことが一番大事だと思うよ。
多分、シンプルなことが一番気に入ると思うよ。
俺たちの意識っていうか、こっちの方を見てよっていうガジェットが多いんじゃない?
でも難しいよね、本当に。
でも簡単だから。
愛を選ぶか恐怖を選ぶか。
同じだよ。
選ぶべきだよ。
愛はいつも勝ちだよね。
それは良いことだよ。
俺たちにとっても。
君たちにとっても。
でもそれに気づかない人たちもいるんだよ。
なんとなく今の仕事はどうして今でも行くしかない、やるしかない。
でも考えることもすごく大切だよ。
そう思うよ。
梅雨の季節
それが理解できたら嬉しいよ。
関東さ、梅雨だよ。
本当。
梅雨だよ。
地面地面してる。
地面地面地面地面地面。
ダメだよ。
ダメだよ。
サーファーのDJイベントがあるんだよ。
寿司屋さんの大きなレストラン。
海辺にある。
山の上にある。
海が見える。
素晴らしい景色だね。
でも取り消されたんだよ。
雨の季節だから。
CDをプレイする予定だったんだけど、
理想的にレコードをプレイしたいんだけど、
海の風が吹くと、
レコードが飛ぶの?
フリスビーのような。
ネイルのような。
でも、
レコードを買ってました。
もちろんこれ、
ラジオ番組でも紹介するように、
RADIO RADIOという番組。
インターフェムでやってて。
これね、
レコード、
音楽は好きじゃない?
CDもあって、レコードもあって。
レコードで音楽を聴くと、
エッセンスがさらに入ってきてる感じが、
本当に実感してるね。
感じること、
アーティストのこと、
アーティストが伝えようとしてること、
より入ってきてるんですよね。
そのメディア、
例えばCDなのか、
CDの良さっていうのも当然あって、
レコードはレコードの良さ、
やっぱり触って、
レコードをターンテーブルに置いて、
針を、
意思表明、これから聴きますよ、
ちょっと皆さんと共有しますよ、
そのデータだとすぐにできるの。
レコードはちょっと不便だけど、
その気持ちが、
僕が本当に、
例えば家から、
電車で1時間半も、
1時間かけて、
背負って持って行って、
かけてるから、その気持ちが、
かけてる自分がそう感じてるっていうのは、
聴いてる人たちもそう感じてるのかな、
って思ったりしてるんですよ。
レコードの楽しみ
どうなんだろう。
I don't know.
どうなんだろう。
シーン。
例えば、
I do think like,
I mean, I take these records,
but I take these records from home,
on the train for an hour,
and it is like,
it's so much easier to play music
from CD or data.
I mean, it's so much easier.
江ノ電に乗って胸キュン
But like, taking the record out of the sleeve,
knowing that you have time constraints,
you gotta move quickly,
but you don't wanna damage the record,
drop the needle,
you talk and you press play,
I don't know, it just lends to the playing experience,
and for me, the listening experience.
Hopefully that goes,
people listening,
they can relate to that,
which Tina was like,
I wonder how, I wonder why.
実況すれば、
それをこうやって携帯でライブ、
インスタライブ。
I guess, music, right?
Music, it's the person that's listening, right?
So if you feel it,
then that's fine.
And I do feel it, so that's why.
And you are wearing...
Oh, you're not wearing...
裸足ですね、最近。
最近っていうか、今日だけ。
今日だけですか?
今散歩から帰ってきて暑いから。
I was wearing the slides.
Unique slides, yeah.
Oh yeah, you wear unique slides outside.
Unique slides、皆さん検索してください。
最近、それが一番かな。
そのユニーク、後ろが、
後ろのところがなくて、
だから、すんなり、
スリッパっぽいよね。
でも、外でもちろん。
危なくないね、ちゃんと、
足にフィットして。
僕はルームシューズとして
履いてるんですよ。
うち、ウッドデッキもあるし、
ちょっとしたゴミを出すときとかもさ、
靴しか履いてる?
履いてないんですよ。
で、散歩はニューポートですよ。
そう、靴は履いてない。
多分ね、これ湘南パワーですよ。
鎌倉パワーですよ。
俺、今までずっと、
本当に暑くならないと、
靴下を履いてなかったのが、
今は、
今、ちょうど
29度とか30度くらいで、
全然もう、
裸足ですよ。
だから、僕はいつも靴下の人だった。
本当に、本当に暑かった。
ニューポートを履くために、
靴下は履かないよ。
でも、29度とか30度くらいで、
鎌倉、この辺りだよ。
僕は靴下を履かないよ。
ニューポートも
ユニークスライドも。
でも、ユニークスライドは家の中にあるよ。
どっちでもいいよね。
そうそう、自由にね。
靴下履きたい場合はね、
靴下履いてもいいよ。
ルールはないよ。
靴下警察とか、サンド警察とか。
何でもいいよね。
もちろん、
ケインのオンラインなど、
湘南エリアにはね、
テラスモール湘南に、
ケインの直営店があるので。
俺もケイン見たよ。
俺もテラスモール湘南に行ったよ。
他にも千葉に行ったよ。
そうだね。
いろんなところにね。
ぜひぜひ、
履いたことない方はね、
履いてみてください。
もうお別れの時間です。
あっという間だったね。
みなさんありがとうございました。
また来週会いましょう。
