00:06
こんにちは、英語コーチ、ライフコーチのMisaeです。
このポートキャストは、満足度の高い、充実した人生を築きたいトップの方のためのポートキャストです。
イギリスのビジネス・カルチャー情報士
イギリスのビジネス・カルチャー情報士であるモノクルが制作・配信する
Entrepreneursというポートキャストを併用します。
Entrepreneursに登場する様々な業界、国、バックグラウンドの企業家の英語インタビューを紹介させてもらいながら
ビジネス、英語、コーチングの視点からトップのあなたにインスピレーションをお届けします。
今日は、香水の奥深い世界へようこそ!
美しく洗練された香りを追求するイギリス初のブランド、ガリバンとの創業者、ニック・スチュアー女子のインタビューを使います。
彼の香水は、人それぞれの肌で異なるこだわりを放ちます。
インスピレーションから香水が製品化されるまで、時間とともに深まるアーティザン香水のクリエイティブプロセスを覗いてみましょう。
モノクルが制作・配信するポートキャストのリンクは概要欄に記載しておきますので、併せてお聞きください。
まずは、自信が向上し自分らしさを表現する力を養う英語音読です。
自信を持って英語を話すことは、人間関係やビジネスでの成功につながる重要な要素になります。
英語は発音できれば聞けるようになります。
ゆっくり発音しますので、何度も繰り返し練習してみてください。
練習をする前と後で実際に音声を聞き比べてみてください。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
ネイティブの英語を聞ける感覚がつかめていると思います。
香水は私にとって音楽のように非常に立体的であり、
平面的で静粋ではないと感じます。
平面的で静粋ではないと感じます。
香水のアイデアの出発点は常に旅なのです。
私が訪れた場所、愛する場所、
独自のキャラクターや個人的なメッセージを持つと感じる場所、
私が訪れた場所、愛する場所、独自のキャラクターや個人的なメッセージを持つと感じる場所、
空港を出て何かを感じる場所でもあります。
伝わってくる何かや心を動かされる何かがあります。
これを香水で表現できると考えています。
それでは元の音声に出てくる英語の単語の確認です。
それでは元の音声に出てくる英語の単語の確認です。
全部で約15個あります。
一つ目
intention
糸
二つ目
raw materials
jargon
専門用語
cause
香りの構成要素
artisan perfumer
香水の職人
synthetic
合成の
stable
perception
luxury of time
時間の余裕
creative development
想像的な開発
unveil
発表する
creative endeavors
想像的な取り組み
formula
配合
ここで本文に出てくるビジネスで使えるフレーズをご紹介していきます。
ここで本文に出てくるビジネスで使えるフレーズをご紹介していきます。
二つあります。一つ目です。
my intention was always to make beautiful, high quality, thoughtful perfumes.
私の意図は常に美しく高品質で考え抜かれた香水を作ることでしたという意味のフレーズです。
このフレーズは、意図や目的を表現する際に使われます。
例えば、ビジネスの目標では、
My intention was always to build a successful company from the ground up.
私の目標はいつもゼロから成功した企業を築き上げることでした。
健康の目標を表現する時にも使えます。
My intention was always to lead a healthy lifestyle and prioritize my well-being.
私の目標は常に健康的なライフスタイルを送ること、それから私のwell-being、存在が心地よいと感じられることに優先順位をつけることです。
それから二つ目の証言です。
What you really need is the luxury of time.
私はこの表現がとても好きなんですけれども、
The luxury of time 時間の余裕という意味がありますが、
フレーズとしては、本当に必要なのは時間の余裕ですという意味のフレーズになります。
時間的な余裕が必要な状況で使えるフレーズです。
いくつかシチュエーションを挙げてみますと、
例えば、リラックスが必要な時にこんな表現ができます。
Under a busy schedule and constant demanding circumstances,
what you really need is the luxury of time for relaxation and self-reflection.
とても忙しいスケジュール、とてもひっきりなしに必要とされる状況の中で、
あなたが必要としているのはリラックスレーションであり、
自分の自己内省する時間の余裕である。
それから、例えば人間関係の築き方においてもこのような表現ができます。
When building relationships, what you really need is the luxury of time to get to know the other person on a deeper level.
人間関係を築くとき、本当に必要なのはお互いをとても深いレベルで知り合う時間的な余裕である。
ここで、ご自身の成長につながる豊かに成功するための3つの質問をご用意しました。
1つ目の質問です。
How can you simplify complex ideas and concepts to approach them in an innovative and fresh manner?
あなたのビジネスの複雑なアイデアやコンセプトを簡単でシンプルに説明しなければならないとしたら、どう説明しますか?
2つ目の質問です。
In what ways can you express your authenticity and individuality, making your work resonating with others?
自分らしさや個性をどのように表現し、周りの人たちから共感されるものにできるでしょうか?
3つ目です。
プロジェクトの成長や発展に必要な時間を確保するために、時間管理スキルと忍耐力をどのように向上できるでしょうか?
おまけの質問がありました。
In what situations do you think collaborations like in this story with other perfumers can help you succeed?
今回の話に出てきたケースのように、コラボレーションが成功に役立つと思う状況があるとしたら、どのような場合でしょうか?
あなたが誰かとコラボレーションをして、一緒に成功できるとしたら、どのような場合が考えられるでしょうか?
今回のポッドキャストはいかがでしたでしょうか?
ポッドキャストが役に立ちましたら、フォローや評価ボタン、コメントをお願いします。
英語のトランスクリプトと簡単な日本語訳は、ホームページに記載しておきます。
さらに一歩、ビジネスとコミュニケーション力を広げたい方へ、ダウンロード資料もご用意しておりますので、合わせて活用ください。
ホームページのリンクは概要欄へ貼っておきます。
コーチングや英語コーチングのご相談、海外や英語コミュニケーションに関する経営課題などがありましたら、ホームページまでお問い合わせください。
お聞き下さりありがとうございました。
See you next time. Bye.
