00:00
Welcome to Kevin's English Room Podcast!
Welcome!
This program is brought to you by Kimi no Koi wo Torukeyo!
Anchor!
We are using an app called Anchor to create and distribute this podcast.
It's got all the features you need to start your very own podcast.
It's free.
You can download it off of Google Play or on the App Store.
So we are very excited into hearing your very first episode.
Cool.
Alright.
Do you have anything you want to talk about?
You had your hair cut.
I did get...
Oh yes.
I got my hair cut.
Oh yeah.
I look like a little Korean boy.
Oh really?
No, do I not look like a Korean boy?
You look just like Kevin.
Oh.
Is that a Korean boy hair?
I mean I wasn't aiming for a Korean boy.
You did it by yourself?
I did it by myself.
Okay.
Can you just turn around?
Sure.
Look at that.
You're really good at doing it.
It's really clean.
It's absolutely clean, right?
And what about like this here?
Like did you shave by yourself?
Yeah, you barricaded?
No like this.
You know, the edge.
The edges?
Yeah.
You barricaded yourself.
You use a double mirror.
That's cool.
If you double mirror yourself, it's doable.
Okay.
That's cool.
Right.
Okay.
Yeah, I feel like my hair's been getting kind of long.
And last time I got a haircut, it was done by a professional.
Oh, the...
Yeah, like the magazine stuff.
And I kind of wanted to keep it, but like I couldn't.
Okay.
What?
It's like...
Yeah.
It's like last time, a professional did it for me.
I was like, "Oh, maybe it's worth it."
Like maybe I should have a professional take care of my hair from now on.
You mean just simply go to that...
Yeah, like a salon or something like that.
Yeah.
It's not a special thing.
Right.
Yeah.
But like so, like several days ago, I was like, "Okay, I think I should cut my hair.
It's getting pretty long."
Yeah.
So I go to like hot pepper like that, right?
Hot pepper beauty.
Yeah.
The reserve.
It's a weird name, by the way.
Hot pepper beauty.
Yeah.
Hot pepper beauty.
It sounds like Mexican.
I know.
I know.
But anyway, and I scroll through like several salons, but all of them were like so fucking
expensive.
I was like, "How much was that?"
It was like 5,000 yen or 6,000 yen.
Are you fucking kidding me?
It's not fucking expensive.
It's usual.
Are you fucking joking me?
I have a fucking barricade in my drawer right now and I can do it myself and I'm going to
pay fucking Gosei in for fucking shit.
No, I'm not going to do that.
No.
And then I went to cutting my own hair.
03:00
But actually it's good.
Thank you.
Maybe you don't have to pay for that.
Thank you.
Yeah.
But it's not expensive.
They've got skills.
True.
Like special cut skills.
True.
You know, layer cutting inside things.
I don't know.
And also they can massage you.
Not necessary.
That's not necessary.
I have those massages.
Okay, you love it.
And special treatment things.
Yeah.
I just can't.
I just don't think it's worth it.
You've been kind of keeping distance from those Bios for a really long time, yeah?
Yeah.
I think the last time I've been to an actual Bios too, right?
I think it was like, I think it's over a year and a half.
Oh wow.
Maybe.
But you went to the Bios like one year before.
Did I?
No, no, no.
One year and a half.
Yeah, I think so.
If I, maybe even more, it's just a guess.
But I'm trying to remember the last time I was sitting down in that huge mirror in front
of the huge mirror.
And just popped into my head, it just feels like a year and a half ago.
I'm not sure of the exact time, but yeah, just pretty long.
Yeah, because since we've started all these things together, I remember you've been, you
know, doing it by yourself.
That's true.
So it's probably longer than that.
Like two and a half maybe?
Yeah, yes.
Wow.
That's big.
That's long.
Yeah.
When the professional was cutting my hair from during the magazine shoot, I talked to
them about that.
Oh, I don't really go to salons because I can do it myself.
I told her that.
Okay.
Eventually she was like, "Oh, that's why."
What do you mean that's why?
She was like, "Well, I mean, you're touching my hair, I know, but I feel like people that
are looking at me through the screens can't really tell if I'm going to the salon or if
I did it myself."
And she was like, "No, we can tell."
Yeah.
But she was like, "Maybe it's because I'm a professional.
Maybe it's because I cut hair as a profession.
I can tell if you're done by a professional or doing it yourself or not, but I can tell
that your hair wasn't on point."
06:01
I was like, "Oh, okay."
So maybe, you know, I'm not a professional, so I only notice when you did it wrong.
When you did a mistake.
When it's obvious.
Yeah.
Then I notice.
But maybe for those professional people or more beauty sensitive people, they-
You can tell.
The unbalance.
I can see it.
Yeah.
I promised her that I would go to a salon every once in a while to tighten it up, straighten
everything up.
She was like, "Okay, you can cut your hair on your own, but you should go to a salon
every half a year or something."
Really?
Because it's going to be more and more like the gap is going to get bigger and bigger.
So you should really see a professional to not get out of control.
They will go out of control.
Oh, really?
Yeah.
And I said, "Yeah, I will go."
Yeah.
And you didn't, but also-
I didn't.
Yeah.
Are you going to salons?
Really?
Yeah.
Yeah, recently.
Are you doing the-
Car model thing?
Car model thing?
Yeah.
Not anymore, actually.
Oh, okay.
I found the place.
Really good place to me.
Oh, okay.
So recently, just twice, yeah.
I found the place.
I found the place.
I found the place.
Not twice yet, but-
Still.
Only twice, but yeah.
Pay in.
Yeah, go there.
That's good.
That's good.
Yeah.
What I like about is massaging.
Really?
Yeah, it's really good.
Really?
Yeah.
Why?
What do you mean?
It's so good.
Is it relaxing?
Yeah, it's relaxing.
It's kind of, I always get sleep, slept.
You go to sleep, fall asleep?
Yeah.
Every time they did it to me.
Really?
It's really nice.
But don't they only do that for like a minute or something?
No, no, no.
It's just kind of head massaging things, like five minutes.
They do it by their hands?
Yeah.
Yeah.
Like five minutes or even longer.
Wow, that's a lot.
Yeah.
Oh.
I feel like it's really good.
So it smells good.
I always feel like, like-
You feel like heaven.
Relaxing.
Yeah, heaven.
Oh.
So, percentage wise, how much percentage do you think you're paying for the head spa?
Head spa?
Um.
Who would you pay for the head spa?
40.
That's a lot.
Yeah.
40% for the head spa, 60 for the haircut.
09:02
Yeah.
Wow.
But it's worth it.
It's worth it.
Wow.
It's really good.
I've never-
I've experienced head spas at salons, but it's just, it's never like, I've never felt
relaxing.
Really?
No.
It's just, it's painful sometimes.
It's not painful.
They drill, they drill their like knuckles onto your skull.
Like, go to the back.
It's a little painful.
Oh, really?
Yeah.
That's not the head spa.
It's just-
You know sometimes they hand massage you?
That didn't make sense to me.
Like, why would you hand massage me right now?
Yeah.
My hands aren't tired?
Yeah, that's true.
I'm like, what are you doing?
And it feels kind of awkward.
Really?
Like if it's like a female masseuse, it's like, what am I-
Why?
Like it's sometimes awkward.
Like I can see you through the mirror.
Yeah.
Like you're just massaging my hand and like the situation itself is kind of awkward.
Really?
Yeah.
To me it's kind of awkward.
So I just kind of want to end it.
Like fast.
I enjoy that.
Okay.
Well, I mean you find your own value.
Yeah, yeah, yeah.
It's good.
But not for me.
Yeah.
I'm still going to continue to cut my own hair.
Your hair is good.
Right, thank you.
As long as I'm satisfied with my own hair, that's good.
That's all that matters.
Thanks for listening guys.
Bye bye.
